Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "stimolato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STIMOLATO AUF ITALIENISCH

stimolato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STIMOLATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stimolato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STIMOLATO


agevolato
a·ge·vo·la·to
apostolato
a·po·sto·la·to
articolato
ar·ti·co·la·to
calcolato
calcolato
capitolato
ca·pi·to·la·to
cingolato
cin·go·la·to
cioccolato
cioc·co·la·to
consolato
con·so·la·to
desolato
de·ʃo·la·to
immacolato
im·ma·co·la·to
isolato
i·ʃo·la·to
manipolato
ma·ni·po·la·to
pergolato
per·go·la·to
popolato
po·po·la·to
regolato
re·go·la·to
scivolato
sci·vo·la·to
semolato
se·mo·la·to
sottotitolato
sot·to·ti·to·la·to
titolato
ti·to·la·to
violato
vio·la·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STIMOLATO

stimarsi
stimate
stimativa
stimatizzare
stimato
stimatore
stimazione
stimma
stimmate
stimmatico
stimmatine
stimmatizzare
Stimmung
stimolante
stimolare
stimolativo
stimolatore
stimolazione
stimoli
stimolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STIMOLATO

angolato
arrotolato
assolato
colato
intrappolato
mescolato
miracolato
ostacolato
reticolato
sbriciolato
scatolato
sconsolato
snocciolato
spazzolato
spericolato
svincolato
tavolato
truciolato
vincolato
volato

Synonyme und Antonyme von stimolato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «STIMOLATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «stimolato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von stimolato

MIT «STIMOLATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stimolato stretto stimolato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi actuated animated encouraged energized dicios miglior gratuito tante altre come dice altro modo dire utili dizy curiosità sulla parola italiana forma stimolare anagrammi inverso verbi italiani coniugazione italian verbs indicativo presente passato prossimo stimolo stimoli egli stimola stimoliamo stimolate essi stimolano stimolatostimolare vervoeging werkwoord italiaans abbiamo avete loro hanno germania garavini caso riforme roma studio interessante crescita occupazione decennio conjugation table cactus ella esse mario negri

Übersetzung von stimolato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STIMOLATO

Erfahre, wie die Übersetzung von stimolato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von stimolato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stimolato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

刺激
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estimulado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stimulated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उत्तेजित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حفز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стимулированный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estimulado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শাণিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

stimulé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dirangsang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stimulierte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

刺激
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자극
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stimulus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kích thích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தூண்டப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चालना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uyarılmış
70 Millionen Sprecher

Italienisch

stimolato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stymulowane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стимульований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stimulate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διεγείρεται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gestimuleer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stimulerad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stimulert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stimolato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STIMOLATO»

Der Begriff «stimolato» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.603 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stimolato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stimolato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stimolato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STIMOLATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «stimolato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «stimolato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stimolato auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «STIMOLATO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort stimolato.
1
Rudolf Dreikurs
Le lamentele che chiunque solleva contro il suo compagno indicano esattamente le qualità che hanno stimolato l'attrazione prima del matrimonio.
2
Massimo Montanari
La ricchezza ha stimolato in Italia la valorizzazione di derrate e ricette tradizionali.

10 BÜCHER, DIE MIT «STIMOLATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stimolato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stimolato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tappo a chi? E se la tua crisi fosse un'opportunità?: E se ...
“Io mi sento bene, in pace col mondo, stimolato talvolta”, mi risponde con una grande serenità. Io non capivo mezza parola di cosa mi stesse dicendo e mi vergognavo molto a chiedere il significato della parola 'stimolato'. “Sai, come quando ...
Lacchio, Rossi, 2014
2
Lettere sull'educazione estetica dell'uomo. Callia o della ...
due opposti limiti, come ora si dovrà provare, vengono rimossi dalla bellezza, che nell'uomo stimolato l'armonia, nell'uomo rilassato l'energia ristabilisce, ed in questo modo, conformemente alla propria natura, lo stato limitato riporta ad uno ...
Friedrich Schiller, Antimo Negri, 2002
3
Manuale di Medicina Critica:
... una sincronia atrioventricolare. • Il sistemaAAI(l'atrio è stimolato, l'atrio “sente” eil pacemaker è inibito dalrilievodi unbattito spontaneo)risulta appropriatonei casidi disfunzionedelnododel seno con funzione atrioventricolare conservata.
MEDIGROUP, 2014
4
Massaggio ayurvedico per il bambino
Se stimolato esercita un'azione di regolazione sull'ipofisi, sulla respirazione, sul cuore e su tutto il sistema nervoso; inoltre rafforza lo spirito. Avarta - Questo punto Marma è posizionato al centro di ciascun sopracciglio; se stimolato potenzia la ...
Yvonne Jansen-Schulze, 2008
5
Zoonomia ovvero leggi della vita organica di Erasmo Darwin ...
stimolato ad eseguire altre specie di movimenti animali delle particelle de' corpi saporosi ed odorosi agenti sul senso dril gusto e dell' odorato , egli deve rassomigliare esse particelle del sapore e dell' odore nel possedere qualche ...
Erasmus Darwin, 1834
6
Metafisica del desiderio
La sensazione L'organismo viene stimolato dagli oggetti del suo ambiente: o attraverso il contatto immediato o attraverso i messaggi che da questi oggetti gli derivano. Così la mano viene stimolata dal contatto con una penna; l'orecchio viene ...
Claudio Ciancio, 2003
7
Radicarsi nella Nuova Era
... e stress che spesso ha colmato anche la mancanza della vostra disciplina, e quindi vi ha come stimolato dalla potenziale apatia della non scelta, della quindi vi ha come stimolato dalla potenziale apatia della non scelta, della quindi vi ha ...
Simone Focacci, 2014
8
Comunicare dal cuore alle mani. Prassi e cultura della ...
Aldo, sostenuto e gratificato dall'atteggiamento del padre, si sente ulteriormente stimolato a impegnarsi nello studio. Giorgio, sollecitato dal comportamento del figlio, è sempre più disponibile ad apprezzarlo e valorizzarlo. Questo meccanismo ...
Grazia Le Mura, 1999
9
Lux Obnubilata
piamento, non inclinerebbe verso la propagazione del suo simile, se non fosse stato spinto al movimento da questa fiamma proclive al movimento in sé; se il fuoco di esso sopito non venisse stimolato da questo fuoco. Questo è la causa del ...
Crassellame, 1980
10
Lo psicologo nel cassetto
Ma il desiderio sessuale può esser stimolato dall'ansia della solitudine, dal desiderio di conquistare o di essere conquistato, dalla vanità, dalla volontà di ferire e perfino di distruggere, così come può essere stimolato dall'amore. Sembra che il ...
Angelo Musso

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STIMOLATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stimolato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pianigiani: «Stimolato da un girone infernale»
MilanoCinquanta giorni e il cielo sopra Berlino sarà un po' diverso da quello arroventato, ma comunque roseo, che ha trovato ieri la nazionale di basket al ... «il Giornale, Jul 15»
2
MotoGP, Wayne Rainey: "Marc Marquez ha stimolato Valentino Rossi"
Il 54enne Wayne Rainey è uno dei piloti di motociclismo più famosi degli Stati Uniti d'America, vincitore di tre titoli mondiali nella classe 500 (1990, 1991 e ... «TuttoMotoriWeb.com, Jul 15»
3
Il cervello va stimolato
Dimentichiamo l'ecologia mentale. Al cervello dedichiamo poca attenzione. «É l'essenza della nostra vita e lo rendiano vitale con le nostre relazioni, emozioni, ... «il Giornale, Jul 15»
4
In Cina vacilla la borsa, il cui boom non ha stimolato la crescita
Una cosa appare certa: il boom azionario cinese non ha stimolato la crescita dei consumi o dell'intera economia. APPROFONDISCI - Cina, deflussi record di ... «Investire Oggi, Jun 15»
5
Oddo: «Ripresa strepitosa Così ho stimolato Caprari»
Oddo: «Ripresa strepitosa Così ho stimolato Caprari». L'allenatore alla terza vittoria di fila: «Sofferto solo nel primo tempo. A Gianluca ho detto: basta con ... «Il Centro, Mai 15»
6
Juventus, Allegri: "Le contestazioni di inizio anno mi hanno stimolato
JUVENTUS ALLEGRI CONTESTAZIONE BARCELLONA / TORINO - Dalla contestazione al sogno 'Triplete'. Sogna la Juventus, sognano i tifosi ed anche il ... «Calciomercato.it, Mai 15»
7
Buona la prima, Oddo porta il Pescara ai playoff: "Ho stimolato i …
Massimo Oddo ottiene la vittoria alla prima a guida il Pescara ai playoff di Serie B: "Ho solo dato stimoli a questi ragazzi". Vittoria doveva essere, vittoria è stata. «Goal.com, Mai 15»
8
Euro stimolato da Pmi Francia, debolezza Germania limita rialzo
LONDRA (Reuters) - L'euro è salito stamani contro il dollaro per la prima volta in quattro giorni, sostenuto dai segnali di una ripresa dell'attività del settore ... «Reuters Italia, Mai 15»
9
Dieta? Se hai un partner sei più stimolato a fare attività fisica
Altro che personal trainer. La persona che è più capace di motivare e stimolare ad avere una buona forma fisica è il proprio partner. La ricerca. Sabato, 11 aprile ... «Affaritaliani.it, Apr 15»
10
Fiorentina, Montella: "Juve con i titolari? Sono più stimolato"
Vincenzo Montella è pronto per la prossima sfida che metterà di fronte la sua squadra, la Fiorentina, alla Juventus di Massimiliano Allegri nella semifinale di ... «La Gazzetta dello Sport, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stimolato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stimolato>, Jun 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z