Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stiraggio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STIRAGGIO AUF ITALIENISCH

sti · rag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STIRAGGIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stiraggio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STIRAGGIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stiraggio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von stiraggio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Streckens im Wörterbuch ist die Operation des Abstreckziehens der Glaspaste oder eines anderen Materials, reduziert auf den viskosen Zustand, um dünne Platten, Drähte und dergleichen zu erhalten.

La definizione di stiraggio nel dizionario è operazione dello stirare la pasta di vetro o altro materiale, ridotto allo stato viscoso, per ottenere sottili lastre, fili e sim.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stiraggio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STIRAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STIRAGGIO

stiracalzoni
stiracchiamento
stiracchiare
stiracchiarsi
stiracchiato
stiracchiatura
stiramaniche
stiramento
stirapantaloni
stirare
stirarsi
stirata
stirato
stiratoio
stiratore
stiratoria
stiratrice
stiratura
stirene
stireria

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STIRAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Synonyme und Antonyme von stiraggio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STIRAGGIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stiraggio capelli costo cheratina alla uomo brasiliano chimico stiraggio treccani stiràggio stirare linguaggio tecn operazione soprattutto nell espressione vetro procedimento massa posso fidarmi forum alfemminile molto lunghi sottopongo quasi tutti giorni piastra tendono così sfibrarsi diventare secchi deciso cambiare significato dizionari repubblica ràg dello pasta altro materiale ridotto allo stato viscoso ottenere sottili last trattamento lisciante come funziona quando costa quanto dura sicuro male amando qualcuna fatto quali risultati stiratura chimica lisciatura erboristeria anche

Übersetzung von stiraggio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STIRAGGIO

Erfahre, wie die Übersetzung von stiraggio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von stiraggio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stiraggio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

stiraggio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

stiraggio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stiraggio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

stiraggio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

stiraggio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

stiraggio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

stiraggio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

stiraggio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

stiraggio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

stiraggio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stiraggio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

stiraggio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

stiraggio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stiraggio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

stiraggio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

stiraggio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

stiraggio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

stiraggio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

stiraggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stiraggio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

stiraggio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stiraggio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

stiraggio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stiraggio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stiraggio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stiraggio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stiraggio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STIRAGGIO»

Der Begriff «stiraggio» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 55.086 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stiraggio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stiraggio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stiraggio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STIRAGGIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «stiraggio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «stiraggio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stiraggio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STIRAGGIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stiraggio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stiraggio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sulle orme dell'onestà
Il servizio della nostra compagnia42 consisteva nel lavaggio, asciugaggio a macchina e alla fine stiraggio di migliaia e migliaia di divise ed accessori militari. Il lavoro veniva eseguito a turni anche notturni sotto il comando di un Capitano ...
Domenico Del Vecchio, M. Vignone, 2006
2
Il mercante geloso
E così ripetendo più volte gonfiaggio e stiraggio, puoi diventarelargae lunga quanto vuoi. Modulando opportunamente gonfiaggio e stiraggio, puoi diventare unippopotamo oun Coccodrillo, a scelta. Devisolo starci attenta, concluse il Saggio ...
J G Sapodilla, 2013
3
I racconti d'estate
E così ripetendo più volte gonfiaggio e stiraggio, puoi diventare larga e lunga quanto vuoi. Modulando opportunamente gonfiaggio e stiraggio, puoi diventare un Ippopotamo o un Coccodrillo, a scelta. Devi solo starci attenta, concluseilSaggio ...
J G Sapodilla, 2013
4
Tao shiatsu. Terapia del XXI secolo
Stiraggio di un lato del corpo. Con la mano destra, applicate la pressione alla scapola sinistra del paziente. Mettete il ginocchio sinistro contro il retro della coscia, in alto vicino all'inforcatura, usandolo come perno. Mettete la mano sinistra sul ...
Ryokyu Endo, 1997
5
La legislazione italiana
I Stiraggio su navi da carico : Sopra o sotto il ponte. Separato tla materie combustibili, esplosivi, sali di ammonio e acidi. Tenere all'asciutto. Lontano dalle derrate alimentari. Stiraggio su navi da passeggeri : Sopra o sotto il ponte. Separato da ...
Italy, 1972
6
Saggio del prospetto generale di tutti i verbi anomali e ...
Stiraggio. Onest. Bologn. 2. 143. Lo nome e il fatto sì bene accordando Ch' io ne saraggio nella fin laudato. Bocc. Tes. 12. 23. Ond'io saraggio Sempre mai tristo , eh' io ci vivcraggio. M. Cin. Rim. 2. 293. Pauroso son sempre , e più saraggio.
Vincenzio Nannucci, 1853
7
Studi sul poema sacro di Dante Allighieri
... Passo è fatale, e vi potessero , dietro le bibliche tradizioni , nascondervi i covili delle tre fiere : certo San Cipriano vedeva la Lupa > vinta dal Battezzato , riparare al Loco stiraggio , quando scriveva : Diabolo» effugit in locis aridis et desertis.
Francesco Maria Torricelli (conte), 1850
8
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
buschi nel territorio iti Stiraggio, i di cui abitanti nel i4-il l'ottennero a ti» tolo di enfiteusi dalla ducale Camera di Ferrara con patto di condurre in ciascun anno un orso vivo a Modena. Per un secolo e mezzo il condussero di fatto, e da ciò trasse ...
Emanuele Repetti, 1833
9
Il metodo Cardosa (Il Giallo Mondadori)
Pulizia dicasa, lavatrice, stiraggio delle camicie. Le stirava, guarda, impeccabili. Una sera ho suonato da loro, mi ha aperto lei. Dottore, che è successo? Gli ho arrestato il marito e me lo sono portatovia. Misentivo una merda.Allora gli ho dato  ...
Carlo Parri, 2012
10
Arrivano gli Gnummo Boys
In pratica questa signora ha dato in subappalto alla madre di Johnny illavaggio stiraggio consegna e ritirodelle diviseindossate dagli operai della Gnummo Farm » intervenne drastico Milko. Feceseguire la solita pausa di suspense e continuò.
Mario Rivelli, Otto Gabos, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STIRAGGIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stiraggio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Delegazione commerciale birmana visita la Valtellina
... dove i delegati birmani hanno avuto modo di visitare, tra gli altri, produttori di macchinari per il taglio dei tessuti e lo stiraggio dei capi. «Valtellina News, Jul 15»
2
Il migrante rende e salva il pensionato
... di versare 900 euro al mese a tutti coloro che adotteranno in casa propria un migrante fornendogli un letto, pasti caldi, lavaggio e stiraggio. «La Provincia di Biella, Jun 15»
3
Responsabile della cooperativa Mr Job rinviato a giudizio per abusi …
... adibite allo stiraggio e all'imbustaggio degli articoli Yoox, il gigante dello shopping di lusso online per il quale la Mr Job lavora in appalto. «L'Huffington Post, Jun 15»
4
"La felpa falla lavare a tua madre, è il suo lavoro": ecco l'etichetta …
Sull'etichetta di una felpa in commercio oltre ai soliti consigli su lavaggio e stiraggio compare la scritta (in inglese):"Dalla a tua madre è il suo ... «Today, Feb 15»
5
AtWork, il cerca-trova lavoro: gommista, elettrauto, meccanico …
2 operatore alla lavanderia Lavaggio e stiraggio biancheria, uso di macchine per lavaggio industriali, conteggio biancheria. almeno 2 anni di ... «Il Giunco.net, Feb 15»
6
AtWork il cerca trova lavoro: infermiere, estetista, bibliotecario …
Pulizie casa, preparazione pasti, stiraggio panni.. E richiesta la convivenza H 24 con riposo settimanale di 1 giorno e mezzo. La persona da ... «Il Giunco.net, Feb 15»
7
Questi 12 classici vi aiuteranno a superare l'ansia da rientro dalle …
... a volte lo stiraggio di una camicia… E se dietro uno scolapasta o una scopa di fosse molto di più che il semplice e banale oggetto che stiamo ... «Il Libraio, Jan 15»
8
Salone e cucina brilleranno
Per ora l'addetto non fa lavatrice né stiraggio anche se sono lavori che si possono richiedere verbalmente». Come si fa conoscere la startup? «Corriere del Mezzogiorno, Dez 14»
9
Nuovi tagli di capelli, la frangia, l'ultima tendenza per l'autunno …
Si può realizzare anche sui capelli ricci, però in questo caso, dobbiamo procedere ad alcuni metodi di stiraggio. Se decidete di sfoggiare un ... «Blasting News, Okt 14»
10
Frangia sì o frangia no?
Naturalmente va stirata con metodi di stiraggio chimico. E' il caschetto alla Demi Moore di Ghost. Anche in questo caso, l'ideale è avere ... «Leggo Tenerife, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stiraggio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stiraggio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z