MIT «STIRIZZIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
stirizzire
stirizzire
significato
dizionari
repubblica
riẓ
ẓì
stirizzìsco
stirizzìscono
stirizzènte
stirizzìto
liberare
dall
intirizzimento
gambe
hoepli
parola
stirid
dzire
stirizzisco
stirizzirò
stirizzii
desentumecer
desentumir
piernas
prnl
desentumecerse
corriere
della
sera
traduzione
termine
tedesco
sapere
stirizzisci
avere
membra
stirizzirsiv
pron
liberarsi
ricavato
intirizzire
garzanti
linguistica
stiriʒʒisco
stiriʒʒisci
italian
conjugation
table
cactus
ÜBERSETZUNG VON STIRIZZIRE
Erfahre, wie die Übersetzung von
stirizzire auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von stirizzire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stirizzire» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
stirizzire
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
stirizzire
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
stirizzire
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
stirizzire
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
stirizzire
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
stirizzire
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
stirizzire
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
stirizzire
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
stirizzire
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
stirizzire
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
stirizzire
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
stirizzire
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
stirizzire
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
stirizzire
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
stirizzire
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
stirizzire
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
stirizzire
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
stirizzire
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
stirizzire
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
stirizzire
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
stirizzire
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
stirizzire
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
stirizzire
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
stirizzire
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
stirizzire
5 Millionen Sprecher
8 BÜCHER, DIE MIT «STIRIZZIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
stirizzire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
stirizzire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rimario letterario della lingua italiana
srugginire (t.) stabilire (t., r.) staggire (t.) starnutire (i.) statuire (t., i.) stecchire (t., i.)
stepidire (t., r.) sterilire (i., r., t.) stiepidire (t., r.) stirizzire (r.) stizzire (t., r.) stordire (t.
, r.) stormire (i.) strabenedire (t.) stramaledire (t.) stramortire (i.) stremenzire (t., r ...
Affacciato alla finestra, Zeno respirava a pieni polmoni l'aria odorosa di legna
bruciata. Sopra di lui gorgogliava una gronda di rame lucente. Mentre si lasciava
stirizzire alla finestra, Camilla comparve nella distesa immacolata sotto di lui.
... to spread out, streteh out stento hardship; a — with difficulty stima valuation;
stime vive valuation of live stock; stime marte valuation of farm implements
stimare to estimate stipulare (stipulo) to stipulate, draw up stirizzire to get rid of
stiff ness, ...
Renato Fucini, Henry Furst, 1924
4
Dialoghetti famigliari: ossia Studi di lingua parlata con ...
... e le industrie crescenti sottraggono tanto legname ai bisogni delle famiglie,
rincarandolo di tanto che per i poveri è diventato un frutto proibito. Che bel sugo
a veder bruciare in un momento quante legna basterebbero a stirizzire una
famiglia ...
Angiolina Bulgarini, 1874
5
Poesie: Le occidentali, Gl'inni, Le consolatrici
E né pure una róncola che i rami Odorati m' abbatta, onde potessi Gaio
fiammando stirizzire i grami Bifolchi curvi in lor gabbani spessi Sul fuoco : un
incessante scarpiccio Di pioggia dietro l' uscio : alla lucerna Donne filano, e
alcuna in suo ...
Giovanni Alfredo Cesareo, 1912
6
Il bambino prodigio di Lubecca
ebreo che, raffreddato quanto incuriosito, chiese il permesso di sedersi vicino al
fuoco appiccato per stirizzire le membra della brigata. «Siete voi il pic' colo
signore di cui tanto ho sentito parlare?», chie' se, «Sì», rispose Cristiano, «ma voi
...
7
Lessico universale italiano
[der. di stirile], - Acido s., lo stesso che acido cinnamico. stirizzire ^-33-) v. tr. [der.
di intirizzire, con sostituzione di s- a in-, sentito come prefisso]. - Liberare dall'
intirizzimento: sta facendo una corsa per stirizzirsi un poco, per stirizzire le
membra.
8
Fjalor i madh italisht-shqip:
2.hekurosje. stireria / dyqan për hekurosje. stirizzire A.kal. shpij - stirizzire le
membra shpij gjymtyrët. B.ve/v. stirizzirsi shpihem. stiro m. l.hekurosje -ferro da sti
ro hekur për hekurosje - tavolo da stiro tavolinë për hekurosje - pressa da stiro ...
