Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "storcigliare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STORCIGLIARE AUF ITALIENISCH

storcigliare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STORCIGLIARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Storcigliare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STORCIGLIARE


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STORCIGLIARE

storace
storcere
storcersi
storcicollo
storcileggi
storcimento
stordimento
stordire
storditaggine
storditamente
storditezza
stordito
store
storia
storiare
storicamente
storicismo
storicista
storicistico
storicità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STORCIGLIARE

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

Synonyme und Antonyme von storcigliare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «STORCIGLIARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «storcigliare» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von storcigliare

MIT «STORCIGLIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

storcigliare attorcigliare pagina risultato della ricerca funz trovati ingegno sapienza euripide master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto dormire storcigliare alternativi lemma lingua italiana transitivo storciglia storcigliar presenti questa parola visualizza portale italiani trova significato scritti dagli quali sono scopri larapedia testi seguenti proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente contrario tutti utenti allora quale profitto uomo tutta fatica tutto affanno cuore

Übersetzung von storcigliare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STORCIGLIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von storcigliare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von storcigliare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «storcigliare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

storcigliare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

storcigliare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

storcigliare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

storcigliare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

storcigliare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

storcigliare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

storcigliare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

storcigliare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

storcigliare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

storcigliare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

storcigliare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

storcigliare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

storcigliare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

storcigliare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

storcigliare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

storcigliare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

storcigliare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

storcigliare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

storcigliare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

storcigliare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

storcigliare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

storcigliare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

storcigliare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

storcigliare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

storcigliare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

storcigliare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von storcigliare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STORCIGLIARE»

Der Begriff «storcigliare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 108.651 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «storcigliare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von storcigliare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «storcigliare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe storcigliare auf Italienisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «STORCIGLIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von storcigliare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit storcigliare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Verita Visione
Urla, stridisce, piange l' infelice; Iùvan si affanna a storcigliare i serpi Avviticchiati, e graffiasi le piaghe. Tale era il quadro doloroso , e mentre La maraviglia mi bevea per gli occhi ; Si strinser l' ombre in cerchio, e un indistinto Ronzava ...
‎1816
2
Profondo Sud: viaggio nei luoghi di Ernesto De Martino a ...
Come abbiamo incominciato a suonare, questo bambino si è incominciato a storcigliare come una biscia. Allora tutti hanno incominciato a piangere e dicevano che era un miracolo, che era proprio una tarantola. E infatti, dopo che abbiamo ...
Claudio Barbati, Gianfranco Mingozzi, Annabella Rossi, 1978
3
Vocabolarietto mantovano-italiano per le scuole e pel popolo
Schiuso. Аperto. ‚Ижора? — Sturare. Distòrna V. ar. .Distòrsar Storcere. Distorcere. Шалит — Storcigliare. .Lístôr Distògliere. .Eistratòn Distrattissimo. мандат - 1. Districare. Distrigare. Strigare. 2. Sbrattare. Sgomberare. .Distrigàras Spicciarsi.
Ettore Berni, 1882
4
Lo cunto de li cunti, ovvero, Lo trattenimiento de' ...
... sfondare. stontara: balorda. stoppafatto: stupefatto. stoppata: empiastro di stoppa e chiaro d'uovo, per le slogature. storcelluto: stravolto. storcigliare: stravolgere, arruffare. stordemiento: equiv. scherz. per stro- miento. stordiglione: un ballo.
Giambattista Basile, Rodolfo Celletti, 1990
5
La Rassegna nazionale
e di storcigliare le palline delle loro frangie con un' aria di gran da fare ; poscia collocò sul fuoco alcuni grossi ceppi per la notte e li accatastò ben serrati insieme, finchè la tremula luce, che produceva la fiamma e le ombre parvero girare ...
‎1902
6
Morso, morbo, morte: la tarantola fra cultura medica e ...
Come abbiamo cominciato a suonare, questo bambino si è incominciato a storcigliare come una biscia. Allora tutti hanno cominciato a piangere e dicevano che era un miracolo, che era proprio una tarantola. E infatti, dopo che abbiamo ...
Angelo Turchini, 1987

REFERENZ
« EDUCALINGO. Storcigliare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/storcigliare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z