Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stoviglieria" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STOVIGLIERIA AUF ITALIENISCH

sto · vi · glie · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STOVIGLIERIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stoviglieria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STOVIGLIERIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stoviglieria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von stoviglieria im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Geschirr im Wörterbuch ist eine Reihe von Geschirr oder Geschirr: Stoviglierie Shop. Geschirr ist auch eine Geschirrfabrik.

La definizione di stoviglieria nel dizionario è insieme di stoviglie da tavola o da cucina: negozio di stoviglierie. Stoviglieria è anche fabbrica di stoviglie.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stoviglieria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STOVIGLIERIA


acciaieria
ac·cia·ie·ri·a
aguglieria
a·gu·glie·ri·a
artiglieria
ar·ti·glie·ri·a
barbieria
barbieria
bottiglieria
bot·ti·glie·ri·a
chincaglieria
chin·ca·glie·ri·a
cuoieria
cuo·ie·ri·a
fattucchieria
fat·tuc·chie·ri·a
maglieria
ma·glie·ri·a
maniglieria
ma·ni·glie·ri·a
penitenzieria
pe·ni·ten·zie·ri·a
pidocchieria
pi·doc·chie·ri·a
sansevieria
san·se·vie·ria
santocchieria
san·toc·chie·ri·a
soffieria
sof·fie·ri·a
soperchieria
soperchieria
soverchieria
so·ver·chie·ri·a
spezieria
spe·zie·ri·a
taglieria
ta·glie·ri·a
tirchieria
tir·chie·ri·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STOVIGLIERIA

stortato
stortezza
stortignaccolo
storto
stortura
story
story-board
story-editor
stoscanizzare
stoscio
stovaina
stoviglia
stovigliaio
stoviglie
stozzamento
stozzare
stozzatore
stozzatrice
stozzatura
stozzo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STOVIGLIERIA

alluminieria
batteria
cafeteria
caparbieria
capocchieria
carrozzeria
coieria
coniglieria
feria
galleria
ingegneria
lavanderia
libreria
materia
osteria
pizzeria
segreteria
siberia
troieria
vigliacchieria

Synonyme und Antonyme von stoviglieria auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «STOVIGLIERIA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «stoviglieria» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von stoviglieria

MIT «STOVIGLIERIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stoviglieria piatti piatto stoviglie vasellame stoviglieria hoepli parola glie rìe insieme tavola cucina negozio stoviglierie fabbrica sala alberghiera scuola attrezzature tazze tazzine albergo sono porcellana questo materiale noto significato dizionari repubblica procedura aperta fornitura nuova mensa della fondazione edmund mach scadenza presentazione offerte produzione sanitari setec tecnologie servizi leaders tecnologia nella nostra società

Übersetzung von stoviglieria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STOVIGLIERIA

Erfahre, wie die Übersetzung von stoviglieria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von stoviglieria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stoviglieria» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

陶器
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vajilla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

crockery
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मिट्टी के बरतन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

آنية فخارية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

посуда
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

louça de barro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মৃন্ময় পাত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vaisselle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pinggan mangkuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Geschirr
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

瀬戸物
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오지 그릇
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

crockery
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồ sành
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मातीची भांडी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çanak çömlek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

stoviglieria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

porcelana
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

посуд
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

faianță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πιάτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

breekware
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

porslin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

servise
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stoviglieria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STOVIGLIERIA»

Der Begriff «stoviglieria» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.921 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stoviglieria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stoviglieria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stoviglieria».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STOVIGLIERIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «stoviglieria» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «stoviglieria» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stoviglieria auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STOVIGLIERIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stoviglieria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stoviglieria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Civitas
Infatti le imprese prese in considerazione evidenziano: — un ammontare complessivo del fatturato previsto per il 1979 in oltre 54 miliardi, di cui 3 1 miliardi per il sanitario, 19 miliardi per la stoviglieria, 4 miliardi per le piastrelle e vari; — tale ...
‎1980
2
Le Cronache di Civitas
Infatti le imprese prese in considerazione evidenziano: — un ammontare complessivo del fatturato previsto per il 1979 in oltre 54 miliardi, di cui 3 1 miliardi per il sanitario, 19 miliardi per la stoviglieria, 4 miliardi per le piastrelle e vari; — tale ...
‎1980
3
Cenno Istorico
In ogni altro tempo servono esse stanze perallogio dei forestieri, e dei devoti Ericini, che spesso vanno colà a visitare l'Imagine, ai quali si apprestano gratuitamente dei letti fuori biancheria, lumi, oggetti di stoviglieria, dirama, ed altro ...
‎1842
4
I prezzi e il modello Robin Hood
Per farla breve e a titolo puramente esemplificativo possiamo dire che i costi sono dati dalla carne, dai condimenti, dal gas usato in cucina, dall'uso della stoviglieria, dal lavoro del personale, sia di cucina sia di sala, dall'uso dei locali, dalle ...
Giorgio Castoldi, Martina Castoldi, 2012
5
Atti del XVI Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
Più recentemente, lo studio ha coinvolto piastre forate di materiali refrattari utilizzati come supporteria di infornamento per piastrelle, stoviglieria e ciotole di calcinazione. Il materiale refrattario è costituito da una miscela di polveri pressate e ...
Aa.vv.
6
Lo sviluppo locale dopo lo sviluppo locale: riflessioni ...
Già alla metà degli anni '90 iniziano ad arrivare nel comparto della stoviglieria la competizione delle merci di produzione asiatica. Su un mercato nel quale non è data una maturazione tecnologica del prodotto, è una tempesta che in pochi ...
‎2012
7
Il civilizzatore o le vite dei grandi uomini di tutti i ...
agli ornati, alle figure dei vasi, che si modellavano già nel suo pensiero, alla pasta e allo smalto onde colorirebbe un giorno i suoi capi d'opera di stoviglieria. il mestiere del vasajo, vale a dire il mestiere d' impastare, di modellare e di cuocere ...
‎1852
8
Il distretto ceramico e il mondo del lavoro
la Se.Te.C. S.r.l. che, con un team altamente qualificato, cerca di soddisfare le richieste più varie. È uno dei leader per i servizi e la tecnologia nella produzione di sanitari e stoviglieria. La società è operativa nel settore ceramico da più di 20 ...
9
Le città della ceramica
0124666001 duando nuovi ambiti di espressione e offrendosi come materiale in continua evoluzione, accanto alle applicazioni tradizionali, come l'antica arte della produzione delle stufe Franklin, della stoviglieria, del cotto per piastrelle, delle ...
‎2001
10
Mineralogica et petrographica acta
mente essere depurata prima di essere reintrodotta nel ciclo di lavorazione. L' operazione di depurazione dà origine alla formazione dei cosiddetti «fanghi ceramici», il cui smaltimento costituisce tuttora un problema irrisolto. 4.3 Stoviglieria La ...
‎1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STOVIGLIERIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stoviglieria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Perugia, mense: «Ritirate il bando»
Ed ecco pronta la risposta dell'amministrazione: «Quanto al graduale superamento dell'utilizzo della stoviglieria di plastica, come già ... «umbriaON, Jul 15»
2
Serigrafia su ceramica
Oggi la ceramica si utilizza in vari settori, dall'edilizia alla stoviglieria, ma anche alla produzione di piastrelle e piatti, tazzine e altri elementi ... «MetaPrintArt, Jul 15»
3
Bio-plastiche nel campo ingegneristico? Giovedì a Modena …
... legato al settore dell'imballaggio alimentare ed alla stoviglieria monouso in virtù delle caratteristiche di biodegradabilità ed o compostabilità. «Sassuolo 2000, Jun 15»
4
“Buongiorno ceramica!”, il Festival che celebra il “made in Italy”
Vietri sul Mare, non lontano da Amalfi, ha in programma la realizzazione di un'opera collettiva di stoviglieria tipica tradizionale, in linea con il ... «IO donna, Mai 15»
5
Gres porcellanato: ceramica italiana di qualità nelle case di tutta …
... di ceramica, ceramica sanitaria, stoviglieria e materiali refrattari), offre ai produttori associati servizi di informazione, consulenza e assistenza ... «Cose di Casa, Mai 15»
6
Tre giorni dedicati alla più celebre tradizione locale: anche in città c …
Grande attesa inoltre per la realizzazione di un'opera collettiva di stoviglieria tipica tradizionale con tema che riecheggia l'Expo, “Nutrire il ... «gonews, Mai 15»
7
Sacmi cresce nella plastica
La Stoviglieria ha registrato risultati “sorprendenti” e si confermano le ottime performance del Ceramics, business storico della cooperativa che, ... «Polimerica.it, Mai 15»
8
Sacmi si migliora investendo in ricerca e sui mercati internazionali
Quindi la Stoviglieria, un business, rivela il direttore generale Pietro Cassani, che ha dato risultati “sorprendenti”, frutto, anche in questo caso, ... «Leggilanotizia, Mai 15»
9
Vietri sul mare a fine maggio a "Buongiorno Ceramica!"
Infine seminari di approfondimento tenuti da vari esperti del settore e realizzazione di un opera collettiva e di stoviglieria tipica tradizionale, ... «Positanonews, Apr 15»
10
Tre Terre Canavesane insieme per promuovere il territorio: arte …
Dal 6 giugno al 19 luglio e dal 14 agosto al 6 settembre le pregiate stufe artistiche saranno messe in mostra assieme alla migliore stoviglieria e oggettistica per ... «Mondo del Gusto, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stoviglieria [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stoviglieria>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z