Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stozzo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STOZZO AUF ITALIENISCH

stoz · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STOZZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stozzo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STOZZO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stozzo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von stozzo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von stozzo im Wörterbuch ist ein Spitzmeißel, der für die Reliefverarbeitung von Metallplatten verwendet wird.

La definizione di stozzo nel dizionario è cesello a punta sagomata usato per la lavorazione in rilievo delle lastre di metallo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stozzo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STOZZO


a singhiozzo
a singhiozzo
abbozzo
ab·boz·zo
bagarozzo
bagarozzo
bozzo
boz·zo
bragozzo
bra·goz·zo
coprimozzo
co·pri·moʒ·ʒo
cozzo
coz·zo
ghiozzo
ghioʒ·ʒo
gozzo
goz·zo
maritozzo
ma·ri·toz·zo
mozzo
moz·zo
pozzo
poz·zo
rozzo
roʒ·ʒo
scagnozzo
sca·gnoz·zo
singhiozzo
sin·ghioz·zo
sozzo
soz·zo
strozzo
stroz·zo
tarozzo
ta·roz·zo
tozzo
toz·zo
zozzo
zozzo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STOZZO

stortezza
stortignaccolo
storto
stortura
story
story-board
story-editor
stoscanizzare
stoscio
stovaina
stoviglia
stovigliaio
stoviglie
stoviglieria
stozzamento
stozzare
stozzatore
stozzatrice
stozzatura
stra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STOZZO

accozzo
bacarozzo
bacherozzo
bagherozzo
barbozzo
berlingozzo
bracozzo
codimozzo
contrappozzo
gargarozzo
indirizzo
mezzo
piccozzo
picozzo
predicozzo
prezzo
punto di mezzo
rezzo
sbozzo
scozzo

Synonyme und Antonyme von stozzo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STOZZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stozzo stozzo grandi dizionari stòz metall cesello punta sagomata usato lavorazione rilievo delle lastre metallo treccani stòzzo medio stotze mazza pestello tipo adoperato oreficeria ricavare lastra piana significato repubblica della parola ricerca traduce lingue wiktionary from jump navigation search also stozzò italian edit noun plural

Übersetzung von stozzo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STOZZO

Erfahre, wie die Übersetzung von stozzo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von stozzo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stozzo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

stozzo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

stozzo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stozzo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

stozzo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

stozzo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

stozzo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

stozzo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

stozzo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

stozzo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

stozzo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stozzo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

stozzo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

stozzo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stozzo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

stozzo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

stozzo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

stozzo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

stozzo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

stozzo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stozzo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

stozzo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stozzo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

stozzo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stozzo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stozzo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stozzo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stozzo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STOZZO»

Der Begriff «stozzo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.877 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stozzo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stozzo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stozzo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STOZZO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «stozzo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «stozzo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stozzo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STOZZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stozzo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stozzo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Supplemento à vocabularj italiani
Lavorare di stozzo, (r.utema di stozzo.) Sinon. 0 anal. Cesellare incapo. §. Stozzare. T. degli Zecchieri. Coniare, Improntare, Battere (monete). - Le monete di Siena, Firenze e Lucca sieno stozzate all'istesso valore di quelle di Pisa e Arezzo.
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Lavorare di stozzo, (v.uiema rf/ stozzo.) Sinon. oanal. Cesellare in caco. §. Stozzare. T. degli Zecchieri. Coniare, Improntare, Battere (monete). - Le monete di Siena, Firenze e Lucca sieno stozzate all'istesso valore di quelle di Pisa e AreZZO.
Giovanni Gherardini, 1857
3
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Lavorare di stozzo. (V.illenut .n51'0220.)5in0n. o anal. Cesellare in caro. S. S- rozzaaa. T. degli Zeechicri. Coniare, Improntare, Battere (monete). - Le monete di Siena, Firenze e Lucca sieno stozzate all'istcsso valore di quelle di Pisa 6 Arezzo .
‎1857
4
Manuale di oreficeria e di lavorazione dei metalli
7. Le forme curve sono solitamente tirate a martello come se fossero composte da sezioni piatte come quella raffigurata sotto. A queste è poi impressa una rotondità con appositi ferri su un blocco di legno, uno stozzo di acciaio o un cuscino di ...
Tim McCreight, 2001
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
V. Spoletta Stoppaccio e Stoppacciuolo, stoppa o altra somigliante materia che si mette nella canna dell' archibuso o simili, acciò la polvere e la munizione vi stia dentro calcata Stozzare, far uso dello stozzo, adoperare lo stozzo Stozzo, ...
Francesco Zanotto, 1857
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Bell. liuech. STOZZACGIO, coll' O chiuso: s. m. Scoria del ferro e del loto. Vac. Cr. STOZZARE , colt' O largo : v. a. T. del- I 'arte de'uielalli cume Giojellieri Arcliibusieri ec. Far uso dello stozzo , Adoperar lo stozzo. STOZZO, coll'O largo: ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Dizionario della lingua italiana
Far uso del- Io stozzo , adoperar lo stozzo. STOZZO. ». m. Coli' O largo. T. degli offici , archibusieri, magnani ec. Strumenlo ad uso di stozzare, o sia fare il convesso ad un pezzo di metallo come alla coccia di spada , pistola ec. battendolo sulla ...
Francesco Cardinali, 1844
8
Oreficeria moderna
La configurazione a tronco di piramide li mette in condizione di resistere bene. stozzo stozzo Adoperato per ottenere una imbottitura nelle lastre metalliche. È sempre un ferro più o meno zoppo che si adopera stretto tra le ganasce di una ...
Luigi Vitiello, 1995
9
Dizionario portatile della lingua italiana
Far uso dello stozzo , adoporar lo stozzo . S T Stozzo . Coli* O largo . T. degli orefici , archibusieri , magnaui eo. Strumento ad uso di stozzare , o sia fare il convesso ad un pezzo di métallo corne alla coccia di spada B pistola ее. battendolo ...
Francesco Cardinali, 1828
10
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Bell. BuCch 7 STOZZ ACCIO, coll'O chiuso, s. m. Scoria del ferro, e del loto . I" e. Cat. STOZZARE , coli' O largo , v *. T. dell'atti de' metalli, come Gioiellieri Arcbibusieri , ec Far uso dello stozzo ; Adoperar lo stozzo . STOZZO eoli' O largo, s m.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STOZZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stozzo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Marcello Gemmato (Fratelli d'Italia): «Oggi siamo tutti commercianti …
... pensare alle proprie tasche ma a quelle persone che chiudono battente, persone che non possono portare uno stozzo di pane a casa ecc. «Terlizzilive.it, Jan 13»
2
Il vigilante lo blocca durante tentativo di furto, in arresto un 29enne
... "scià fatiati" , come hanno fatto i nostri nonni o i nostri padri che in tempi duri , pur di portare uno stozzo di pane, sono dovuti emigrare. «Lecceprima.it, Mär 12»
3
Taekwondo: buon ritorno alle gare per Alessandro Stozzo
Taekwondo: buon ritorno alle gare per Alessandro Stozzo ... si è concluso alla grande con il ritorno alle gare e sul podio di Alessandro Stozzo. «Brundisium.net, Jan 06»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stozzo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stozzo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z