Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "straccadenti" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STRACCADENTI AUF ITALIENISCH

strac · ca · den · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STRACCADENTI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Straccadenti ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STRACCADENTI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «straccadenti» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von straccadenti im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Straccadenti im Wörterbuch ist ein sehr harter Keks, der lange gekaut werden muss.

La definizione di straccadenti nel dizionario è biscotto molto duro che deve essere masticato a lungo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «straccadenti» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STRACCADENTI


a tutti denti
a tutti denti
accidenti
ac·ci·den·ti
antecedenti
antecedenti
ascendenti
ascendenti
battere i denti
battere i denti
cavadenti
ca·va·den·ti
dare aria ai denti
dare aria ai denti
denti
denti
dipendenti
dipendenti
discendenti
discendenti
fuori dai denti
fuori dai denti
mettere qualcosa sotto i denti
mettere qualcosa sotto i denti
paradenti
pa·ra·den·ti
precedenti
precedenti
residenti
residenti
senza precedenti
senza precedenti
stringere i denti
stringere i denti
studenti
studenti
stuzzicadenti
stuz·zi·ca·den·ti
sui carboni ardenti
sui carboni ardenti

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STRACCADENTI

stracca
straccabraccia
straccaganasce
straccaggine
straccale
straccamento
straccare
stracceria
stracchezza
stracchino
stracciabile
stracciabraghe
stracciafoglio
stracciaiolo
stracciamento
stracciare
stracciarolo
stracciarsi
stracciasacco
stracciatella

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STRACCADENTI

a quarantadue denti
adolescenti
agenti
complimenti
componenti
curadenti
differenti
documenti
elementi
essere sui carboni ardenti
eventi
interventi
lenti
momenti
portastuzzicadenti
presenti
senti
steccadenti
strumenti
suggerimenti

Synonyme und Antonyme von straccadenti auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STRACCADENTI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

straccadenti straccadenti ricette cucina fragolosi ricetta ingredienti preparazione ottenere biscotti giallo zafferano chiare uovo farina zucchero burro mandorle intere pizzico sale impastare tutto deve risultare ricerca giallozafferano ancora iscritta club registrati ricordami perso password sono state trovate pagina chefmorena tipica dell antica tradizione bolognese dialetto chiama straccadant cioè rompidenti perchè bisogna stare attenti mangiarli hoepli parola strac dèn region biscotto molto duro essere masticato lungo esmeralda rosa spellate miele albumi latte procedimento

Übersetzung von straccadenti auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STRACCADENTI

Erfahre, wie die Übersetzung von straccadenti auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von straccadenti auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «straccadenti» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

straccadenti
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

straccadenti
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

straccadenti
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

straccadenti
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

straccadenti
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

straccadenti
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

straccadenti
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

straccadenti
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

straccadenti
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

straccadenti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

straccadenti
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

straccadenti
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

straccadenti
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

straccadenti
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

straccadenti
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

straccadenti
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

straccadenti
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

straccadenti
70 Millionen Sprecher

Italienisch

straccadenti
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

straccadenti
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

straccadenti
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

straccadenti
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

straccadenti
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

straccadenti
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

straccadenti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

straccadenti
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von straccadenti

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STRACCADENTI»

Der Begriff «straccadenti» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.171 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «straccadenti» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von straccadenti
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «straccadenti».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe straccadenti auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STRACCADENTI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von straccadenti in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit straccadenti im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ricettario del mondo. Sapori dal pianeta terra
STRACCADENTI. t 1talia I 500 g di mandorle, 400 g di miele fluido, 300 g di farina, 3 albumi, burro q.b. Immergete le mandorle in un pentolino di acqua bollente e lasciatele immerse per circa un minuto. Toglietele dal fuoco, scolatele con cura, ...
Walter Pedrotti, 2001
2
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
... una gran cascaggine. Cavi. LA \óu n' un onim. A on, Sbramare, Cavar la brama , Cavar di testa il rum-o d' una cosa ad alcuno. Cavias niu vou, Cavarsi un capriccio, Togliersi una voglia. Civis i.A VUJA n' un orizu. , lilangiarne a straccadenti, ...
Antonio Morri, 1840
3
Storia confidenziale della letteratura -: Dalle origini ...
Pertuffarviin questo inferno,valela pena che leggiate, giàcheci siete, anche il Serventese romagnolo, degli stessi anni e della stessa lingua, straccadenti. Qui si ritrova Guido da Montefeltro, e si trova la rima Feltro- veltro-peltro: treparolecuriose ...
Giampaolo Dossena, 2012
4
Guida gastronomica d'Italia-Introduzione alla Guida ...
... detti straccadenti, duri, da inzuppare nell'Albana. — Tortelli con ripieno di castagne e frutta candite: sono tradizionali per la festa di S. Lazzaro, due domeniche prima di Pasqua, specialmente nel Borgo d'Urbecco, sobborgo di Faenza.
Touring Club Italiano, Fondazione italiana Buon Ricordo, 1931
5
Alpi. Una grammatica d'alta quota
... al primo buio i bambini seduti nelle prime file si mettevano a urlare; il biglietto costava 500 lire, i militari in divisa entravano gratis, all'intervallo passava il ragazzo con la cassetta degli straccadenti e delle stringhe di liquirizia, alla fine del film ...
Paolo Paci, 2003
6
Ristoranti in viaggio
... maccheroncini di Campofilone gnocchi al sugo d'anatra vincisgrassi fritto misto all'ascolana coniglio in potacchio stoccafisso all'anconetana visciolato straccadenti lonzino di fichi con la sapa SPECIALITÀ DI SALUMERIA ciavuscolo salame ...
‎2004
7
Vocabolario piacentino-italiano
... cosa , per mangiare in grande abbondanza una tal cosa , tanto da cavarsene af- fatto la voglia. In italiano si direbbe mangiar di checches- sia A straccadenti , A cre- papancia , A crepapelle , A crepacorpo, A piena pancia, A pieno ventre, ...
Lorenzo Foresti, 1836
8
I dolci delle feste
Ora tale aspetto è un ricordo, ma il nome sopravvive e varia a seconda della regione: straccadenti in Piemonte, ues di muart in Friuli, ossi da morto in Veneto, ossa da morto in Liguria, stracadent in Emilia-Romagna, ossi di morto in Toscana , ...
‎2004
9
Un ragazzo di Salò
Mi veniva consegnata una cassetta di legno aperta, divisa in tanti scomparti nei quali venivano messe caramelle di ogni tipo, torroncini, sacchetti di nocciole e, soprattutto, «straccadenti», fatti di pasta durissima leggermente zuccherata con ...
Benito Bollati, 1998
10
Trattorie d'Italia
... di agnello con salsa all'uovo, cinghiale e vitello al tartufo. Completano l'offerta una varietà di formaggi tipici e dolci della casa, in evidenza gli straccadenti alle mandorle e i toz- zetti. Per l'abbinamento: buona selezione di etichette regionali.
‎2005

REFERENZ
« EDUCALINGO. Straccadenti [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/straccadenti>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z