Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "strafilaggio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STRAFILAGGIO AUF ITALIENISCH

stra · fi · lag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STRAFILAGGIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Strafilaggio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STRAFILAGGIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «strafilaggio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von strafilaggio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Exfiltration im Wörterbuch ist die Extrusionsoperation.

La definizione di strafilaggio nel dizionario è operazione dello strafilare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «strafilaggio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STRAFILAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STRAFILAGGIO

stradivario
stradone
stradoppio
stradotale
strafalciare
strafalcione
strafare
strafatto
strafelarsi
straffottenza
strafilare
strafogarsi
strafogata
straforare
straforo
strafottente
strafottenza
strafottere
strage
stragismo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STRAFILAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Synonyme und Antonyme von strafilaggio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STRAFILAGGIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

strafilaggio strafilaggio treccani strafilàggio strafilare marina operazione mediante quale uniscono lembi pezzi tela mezzo spago passa traduzione dizionari repubblica hoepli scopri nostri enciclopedia zanichelli grandi stra làg dello cordicella lega telo della branda marinai corriere sera termine sapere lembidi fatta passare zagnegli occhielli praticati informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso unire facendo negli pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua larapedia ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci

Übersetzung von strafilaggio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STRAFILAGGIO

Erfahre, wie die Übersetzung von strafilaggio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von strafilaggio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «strafilaggio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

strafilaggio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

strafilaggio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

strafilaggio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

strafilaggio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

strafilaggio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

strafilaggio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

strafilaggio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

strafilaggio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

strafilaggio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

strafilaggio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

strafilaggio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

strafilaggio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

strafilaggio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

strafilaggio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

strafilaggio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

strafilaggio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

strafilaggio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

strafilaggio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

strafilaggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

strafilaggio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

strafilaggio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

strafilaggio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

strafilaggio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

strafilaggio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

strafilaggio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

strafilaggio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von strafilaggio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STRAFILAGGIO»

Der Begriff «strafilaggio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.237 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «strafilaggio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von strafilaggio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «strafilaggio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe strafilaggio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STRAFILAGGIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von strafilaggio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit strafilaggio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cenni sull'esposizione italiana che ebbe luogo in Firenze ...
La regolarità, la lucidezza, l'eguaglianza, l'elasticità, la bella apparenza, l'ottima trattura sono proprietà quasi comuni a tutte le sete greggie esposte: la nettezza, la regolarità, l'alto grado di strafilaggio, il buon apprét, l'eccellente filato, ...
Alberto Romano Rivera, 1861
2
Rimario letterario della lingua italiana
strafilaggio (m.) fragile (a.) dagli (prep. art.) strozzinaggio (m.) agina portabagagli (m.) svantaggio (m.) capopagina (m.) aglia tatuaggio (m.) pagina (f.) accozzaglia (f.) telaggio (m.) agine anticaglia (f.) tiraggio (m.) cartilagine (f.) -1 assembraglia ...
Giovanni Mongelli, 1983
3
Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica ...
La guarnizione di branda si compone di due giuochi dicapezz-iere e di uno strafilaggio. Ciascun giuoco di capezzieria si compone di un fascio di otto fili di merlîno bianco di metri o. 021 di circonferenza, e di metri l. 5o di lunghezza, stretti alla ...
Italy, 1873
4
Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia
La guarnizione di branda si compone di due giuochi di capezziere e di uno strafilaggio. Ciascun giuoco di capezziera si compone di un fascio di otto (ìli di merlino bianco di metri o. 021 di circonferenza, e di metri 1. 5o di lunghezza, stretti alla ...
Italy, 1873
5
Raccolta degli atti ufficiali delle leggi, dei decreti, ...
La guarnizione di branda si compone di due giuochi di cappesziere e di uno strafilaggio. ... una gassa si collega la code/Js lunga metri 1,50 e di metri 0,035 di circonferenza,- — Lo strafilaggio lungo metri 6,60 e di metri 0,025 di circonferenza, ...
‎1873
6
Gazzetta ufficiale del regno d'Italia
Ì2 Tovaglioli di tela .... 2 Coperte di lana 1 Coperta di cotone bianco . 1 Pugnale con cinturino di pelle nera 2 paia Stivalini di vitello con elastico . 3 pala Scarpe di cuoio bianco. 2 Brande . t Strafilaggio . 1 Cassa 18 paia Calzine di cotone .
Italy, 1893
7
L'Estremo Oriente: impressioni di viaggio del dottore Paolo ...
... dato l'ospitalità con che noi eravamo sacri a suoi occhi ed a qualunque appassionato cacciatore di teste: tuttavia quando io passai lo strafilaggio della branda attorno ad un bambù del tetto, mi capitò nelle mani una chioma di recente recisa; ...
Paolo Bocca, 1875
8
Memorie di un luogotenente di Vascello
Beroldo, Dalpino era rimasto quasi impiccato dallo strafilaggio del fiocco, ma col suo coltello da gabbiere si era disimpegnato, e poi giù il salto in mare. Nel brevissimo tempo, tra il pericolo di morte per strangolamento e quello di morte per ...
Augusto Vittorio Vecchj, 1897
9
Rivista marittima
... per suggerimento del colonnello medico L. Abbamondi, due teli che vengono riuniti al disopra del paziente con uno strafilaggio; ma a mio parere questa aggiunta, che diminuisce Poriginaria semplicità deIPapparecchio ideato dal Roselli, ...
‎1915
10
Garzanti italiano
... strafilaggio U Deriv. di filo, col pref. stra-. Straforarsi [stra-fo-gàr-si] v.intr.pron. [ io mi strafògo, tu ti strafòghi ecc. ] mangiare voracemente rischiando di strozzarsi f Da affogare, con sostituzione del pref. stra- ad a-. Straforare [stra-fo-rà-re] v.tr.
Pasquale Stoppelli, 2003

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STRAFILAGGIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff strafilaggio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
MotoGP Le Mans, Prove Libere 1: Pedrosa davanti a Lorenzo e Rossi
... certo questa è la sua pista preferita poi dipende molto da quanto starà attento shuhei nakamoto al strafilaggio di gommine. ad austin e jerez ... «MotoGrandPrix.it, Mai 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Strafilaggio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/strafilaggio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z