Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stralciato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STRALCIATO AUF ITALIENISCH

stralciato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STRALCIATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stralciato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STRALCIATO


aranciato
a·ran·cia·to
associato
as·so·cia·to
baciato
ba·cia·to
beneficiato
be·ne·fi·cia·to
bilanciato
bi·lan·cia·to
bruciato
bru·cia·to
crociato
cro·cia·to
ghiacciato
ghiac·cia·to
lanciato
lan·cia·to
lasciato
la·scia·to
minacciato
minacciato
pronunciato
pro·nun·cia·to
rilasciato
rilasciato
rovesciato
ro·ve·scia·to
scamosciato
sca·mo·scia·to
schiacciato
schiac·cia·to
selciato
sel·cia·to
stracciato
strac·cia·to
tracciato
trac·cia·to
verniciato
ver·ni·cia·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STRALCIATO

straglio
stragodere
stragonfio
stragrande
stralciare
stralciatura
stralcio
strale
strali
straliciare
straliciatura
strallare
stralletto
strallo
stralocchio
stralodare
stralucente
stralunamento
stralunare
stralunato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STRALCIATO

accorciato
affacciato
agganciato
allacciato
arricciato
bocciato
cacciato
ciato
conciato
enunciato
impacciato
incrociato
intrecciato
rintracciato
sbilanciato
sfacciato
sfiduciato
slanciato
spacciato
tralasciato

Synonyme und Antonyme von stralciato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «STRALCIATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «stralciato» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von stralciato

MIT «STRALCIATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stralciato circostanziato completo dettagliato esauriente minuzioso particolareggiato puntiglioso puntuale realistico credito insoluto stràlcio treccani stralciare azione atto fatto venire disporre fare nome elenco causa ruolo stralciato traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi excerpted dicios miglior gratuito tante altre quota emendamento sarà orizzonte scuola redazione notizia giunge questo istante parlamento potranno andare utili dizy curiosità sulla parola italiana forma anagrammi inverso wikizionario contenuto aperto navigazione

Übersetzung von stralciato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STRALCIATO

Erfahre, wie die Übersetzung von stralciato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von stralciato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stralciato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

摘录
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

extractado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

excerpted
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुछ अंश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقتبسة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

выдержка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

extraído
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদ্ধৃত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

extrait
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dipetik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

exzerpiert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

抜粋
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

발췌
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dipendhet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எடுக்கப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

excerpted
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

excerpted
70 Millionen Sprecher

Italienisch

stralciato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zaczerpnięty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

витримка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

extras
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απόσπασμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

excerpted
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utdrag
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hentet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stralciato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STRALCIATO»

Der Begriff «stralciato» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.872 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stralciato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stralciato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stralciato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STRALCIATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «stralciato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «stralciato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stralciato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STRALCIATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stralciato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stralciato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'Italia dissidente e antifascista: le ordinanze, le ...
... Comeno 15-2-1911, operaio latitante Cok Giovanna, Trieste 21-3-1886, avvocato latitante Skrjanec Giovanni, Trieste 30-10-1908, bracciante latitante stralciato stralciato stralciato stralciato stralciato stralciato stralciato stralciato stralciato 30 ...
Adriano Dal Pont, Simonetta Carolini, 1980
2
Modulo Enti locali 2010 - Bilanci Gestione Controllo Servizi
... che viene considerato inesigibile e pertanto deve essere stralciato dal conto del bilancio (minore residuo) per essere inserito nel conto del patrimonio; – il residuo attivo che viene considerato insussistente e pertanto deve essere stralciato ...
Antonino Borghi, 2010
3
Enti locali. Bilanci, gestione, controllo, servizi 2011
... che viene considerato inesigibile e pertanto deve essere stralciato dal conto del bilancio (minore residuo) per essere inserito nel conto del patrimonio; – il residuo attivo che viene considerato insussistente e pertanto deve essere stralciato ...
Antonino Borghi, Piero Criso, Giuseppe Farneti, 2011
4
Modulo Bilanci - Gestione - Controlli - Servizi
... e pertanto va iscritto nel conto del bilancio nella rispettiva risorsa di entrata alla voce residui attivi da riportare nell'anno successivo; – il residuo attivo che viene considerato inesigibile e pertanto deve essere stralciato dal conto del bilancio ...
Antonino Borghi, Piero Criso, Giuseppe Farneti (a cura di), 2014
5
Manuale per il revisore dell'ente locale. Con CD-ROM
... il residuo attivo non riscosso è confermato per lo stesso importo da riportare nell'anno successivo; • il residuo attivo viene considerato inesigibile e pertanto viene stralciato dal conto del bilancio (minore residuo) per essere inserito nel conto ...
Andrea Marani, Fausto Zavagnin, 2011
6
Modulo Enti locali Bilanci Gestione Controllo Servizi
... che viene considerato inesigibile e pertanto deve essere stralciato dal conto del bilancio (minore residuo) per essere inserito nel conto del patrimonio; – il residuo attivo che viene considerato insussistente e pertanto deve essere stralciato ...
Antonino Borghi, Piero Criso, Giuseppe Farneti (a cura di), 2013
7
Dai conti alla dichiarazione dei redditi 2014
Questa giurisprudenza, in altri termini, non afferma che l'intero ammontare del credito debba essere stralciato in un solo esercizio, a pena di indeducibilità del residuo ammontare negli esercizi successivi, né potrebbe essere diversamente,  ...
Roberto Antonelli, Raffaele D'Alessio, 2014
8
Resoconto generale dei lavori legislativi
Comm. riunite I Aff. cost. e X Trasp. poste ref. Disegno di legge Min. poste e telecomunicazioni Spagnolli: Norme relative alla organizzazione dell Amministrazione delle poste e delle telecomunicazioni. C. 3426-fer (stralciato 24 gennaio 1968).
Italy. Parlamento. Camera dei deputati. Segretariato generale, 1963
9
La distanza sociale: Le città italiane tra spazio fisico e ...
... Aurelia Stralciato m Casale Cesaroni - Due Torri Stralciato , , Casal Monastero 2 Non attuato Massimina S. Maria Nuova Stralciato , Pietralata 1 Stralciato , , Pietralata 2 Stralciato , Selcetta Stralciato , Spinaceto 1 Stralciato , Tor Vergata 2  ...
L. Frudà, 2007
10
La liquidazione del danno nella RCA
145 (c.d. “decreto Destinazione Italia”), che è stato stralciato dal contesto del medesimo, conteneva, infatti, una nutrita serie di misure, le quali, pur considerando le diverse posizioni espresse dagli attori del mercato, avrebbero potuto avere ...
Andrea Maura, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STRALCIATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stralciato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sanità, Federconsumatori: 'Stralciato il patto per la salute, è …
Genova - "Il Governo, con grande disinvoltura, ha ignorato il Patto sottoscritto da Governo e Regioni e l'impegno a incrementare nel prossimo triennio le risorse ... «Genova Post, Jul 15»
2
Dollfus stralciato dall'albo
Il barone Filippo Dollfus De Volckesberg (nella foto) è stato stralciato dall'Albo dei fiduciari del Canton Ticino. La notizia è stata notificata sul Foglio ufficiale ... «Ticino News, Jul 15»
3
Calcio: a giudizio 6 ultra' Atalanta, stralciato segretario Lega
(AGI) - Bergamo, 2 lug. - Il gup di Bergamo Vincenza Maccora ha rinviato a giudizio con l'accusa di associazione a delinquere in relazione a una serie si scontri ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»
4
Regione: semplificazione con «ruspa» Stralciato il finanziamento ai …
Il Consiglio regionale della Lombardia, nell'ambito della Legge sulla semplificazione, ha approvato lo stralcio della norma che prevedeva forme di ... «L'Eco di Bergamo, Jun 15»
5
Processo Carige, stralciata la posizione di Enderlin
GENOVA - Il Giudice per le indagini preliminari del tribunale di Genova Maria Teresa Rubini ha stralciato la posizione dell'imprenditore luganese Davide ... «tio.ch, Jun 15»
6
Apprendistato, stralciato dalla "Buona scuola" sarà inserito nel Jobs …
Soppressa la norma contenuta nel ddl di riforma della scuola, ritornerà nel Jobs Act. I tecnici al lavoro per una riformulazione della norma. Si tratta dell'articolo ... «Orizzonte Scuola, Jun 15»
7
Scuola, stralciato articolo su 5x1000 a istituti. Trattative governo …
L'articolo sul 5 per mille è stato stralciato dal pacchetto della riforma della scuola: il governo ha accettato di mediare con la minoranza Pd e le opposizioni ed è ... «Il Fatto Quotidiano, Mai 15»
8
Riforma della scuola, il governo cede alla minoranza: stralciato il …
17:16 - Sulla riforma della scuola il governo media con la minoranza del Pd e decide di accantonare l'articolo 17 sul 5xmille che verrà stralciato dal ddl. «TGCOM, Mai 15»
9
Riforma della scuola, stralciato il 5 per mille «Ma tornerà» assicura il …
Riforma della scuola, stralciato il 5 per mille «Ma tornerà» assicura il governo La norma avrebbe sottratto fondi alle associazioni di volontariato: il governo ... «L'Espresso, Mai 15»
10
Scuola: 5 per mille stralciato dalla riforma, c'è l'accordo tra Pd e …
L'aula della Camera durante l'esame del disegno di legge sulla scuola (ansa) ROMA - Passa la mediazione tra maggioranza e governo e viene stralciato dalla ... «La Repubblica, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stralciato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stralciato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z