Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "straricco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STRARICCO AUF ITALIENISCH

stra · ric · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STRARICCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Straricco ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET STRARICCO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «straricco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von straricco im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von stricco im Wörterbuch ist reich über Maß; reich.

La definizione di straricco nel dizionario è ricco oltre misura; ricchissimo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «straricco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STRARICCO


alambicco
a·lam·bic·co
andare a picco
andare a picco
boricco
bo·ric·co
bricco
bric·co
buricco
bu·ric·co
caicco
ca·ic·co
chicco
chic·co
cricco
cric·co
di spicco
di spicco
dicco
dic·co
essere ricco
essere ricco
micco
mic·co
neoricco
neoricco
picco
pic·co
ricco
ric·co
sbricco
ʃbric·co
sceicco
sce·ic·co
spicco
spic·co
stricco
stric·co
tagicco
ta·gic·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STRARICCO

strappato
strappatore
strappatrice
strappatura
strappista
strappo
strapponare
strapregare
strapuntino
strapunto
straripamento
straripante
straripare
strasapere
strascicamento
strascicare
strascicarsi
strascicato
strascichi
strascichio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STRARICCO

ammicco
appicco
attacco
blocco
cacicco
colare a picco
colato a picco
ecco
fare spicco
lambicco
lecco
mandare a picco
orichicco
orochicco
ripicco
rocco
sacco
scirocco
stucco
un sacco

Synonyme und Antonyme von straricco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STRARICCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

straricco straricco treccani comp stra ricco oltremodo ricchissimo alberghi possono essere frequentati solo gente straricca questo solino dizionari corriere della sera straordinariamente significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum italian reverso meaning also stracarico stracco straccio strabico example conjugation garzanti linguistica diventato hoepli parola rìc oltre misura social calcio così bene pagina giugno nicola sellitti anche sull force getty images brasile mondiali repubblica traduzione larousse trovate esempi definizioni tedesco dicios traduzioni steinreich miglior gratuito словари энциклопедии на академике богатейший богач богатей итальяно русский rikko cchi cche aggettivo familiare …un weekend classiche marathon ancora volta mezze maratone prove

Übersetzung von straricco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STRARICCO

Erfahre, wie die Übersetzung von straricco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von straricco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «straricco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

财大气粗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

forrarse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

filthy rich
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गंदी अमीर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القذرة الأغنياء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неприлично богатым
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

podre de rico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অকথ্য সমৃদ্ধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

filthy rich
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kaya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stinkreich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

豊かな不潔
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

더러운 부자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reged sugih
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bẩn thỉu giàu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பணக்கார அருவருப்பான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

श्रीमंत अश्लील
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zengin pis
70 Millionen Sprecher

Italienisch

straricco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obrzydliwie bogaty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

непристойно багатим
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

putred de bogat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βρώμικο πλούσια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vuil ryk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

snuskigt rik
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

søkkrik
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von straricco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STRARICCO»

Der Begriff «straricco» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.316 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «straricco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von straricco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «straricco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STRARICCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «straricco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «straricco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe straricco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STRARICCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von straricco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit straricco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Warren Buffett e l'interpretazione dei bilanci. Identificare ...
che. ha. reso. Warren. straricco. P. er capire la prima grande intuizione di Warren è necessario comprendere la natura di Wall Street e dei suoi principali attori. Benché Wall Street fornisca molti servizi alle imprese, negli ultimi duecento anni è ...
Mary Buffett, David Clark, 2009
2
Vocabolario della lingua italiana
STRARICCIIÌItE. tr. , Rendere straricco ; intr. . Farsi straricco ; — p. , Straricchtto. STRARICCO, add.. Ricchissimo. STRARIPARE , intr., di acqua , Traboccar sopra la ripa. STRARIPATOLE . add. . Mollo dirupato, scosceso. STRÀRRE.ir.. Estrarre.
Giuseppe Manuzzi, 1842
3
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Rie, ricco, opp. di povero, ricco come il mare, straricco, venir ricco, farsi ricco, arricchire, arricchirsi; paese ricco di bestiame, di vini, di checchessia, e sempl. ricco, dovizioso; per di valore, prezioso, sontuoso, veste ricca, sala ricca di quadri , ...
Giovanni Pasquali, 1870
4
Nuovo vocabolario greco-italiano compilato da Michele Sartorio
Подлый, Fêog. e. che ha molti banchi o sedili, che ha molte incastrature. naiv- anpe; ou, c. straricco. пешими, ou, c. convocato o raccolto o raccozzato da molti luoghi. Поминки, ou, c. molto lavato, ondoso; agitato dall' onda. noìózynrog, ov, ...
Michele Sartorio, 1852
5
Corso di geologia del professore Antonio Stoppani: Geologia ...
Schisto bituminoso, o piroschisto simile al Bogheat, straricco di piante fossili. Ne contiene almeno 96 specie, ed Hcer poté determinare 75 specie di semi o di frutti . ' 992. Le piante raccolte nelle diverse località delle Spitzbcrg sono 132, ...
Antonio Stoppani, 1873
6
Dizionario della lingua italiana: 6
E stretto il suo tesor celatamente 'N uno strapuuto de'suoivili stracci, ec. "" STRARICCHIRE. Farsi straricco. Sansev. Quai'. pag. 254. (Ber ) |'STIHRICCHITO. Ad . da Straricchire. Sansev. Quar. pag. 253. (Berg) STRARICCO. Ricchissima. Salvin.
‎1829
7
Una ragazza da sposare
Se tu gli parlassi, non penseresti mai “Ecco un magnate straricco”, oppure “Ecco il fondatore di un'enorme catena”. Penseresti invece “Che uomo affascinante”! E Simon è esattamente uguale a lui.» «Simon non è un magnate straricco» ...
Madeleine Wickham, 2012
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Stroportata. Stmppare. Strappare, Scippara. Strappata, Strappa. Strappata. Straricco. Straricco. Strascico. Strascino G. Strascinare. Straecinare. Strascino. Bazzariota S. Strana. Strappata. Stravagante. Stravagante, Pazzuoteco G. Stravaganza.
‎1841
9
Poesie
Ma chi dovrebbe amare te, o straricco? La tua felicità rende orrido ciò che è intorno, rende poveri d'amore, un paese senza pioggia. . . Nessuno più ti ringrazia, ma tu ringrazi chiunque ti pende qualcosa: a questo io ti riconosco, o straricco,
Friedrich Nietzsche
10
Toccalossi cerca casa
Domani la notizia sarà sututti i giornali ma già ora riempie i quotidiani on line. Era conosciutissimo, straricco. Sarò breve. Alberto ha solo quattro nipoti. Non avevafigli. Isuoi fratelli,un fratello euna sorella per la verità,sono periti in un incendio, ...
Roberto Centazzo, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STRARICCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff straricco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il Palace va sul mercato dei vip Lo trattano gli agenti dei russi
VIAREGGIO. Weekend straricco. Hotel strapieni, ma soprattutto strapiene sono le seconde case. A Città Giardino e a don Bosco non si trova un ... «Il Tirreno, Jul 15»
2
Acquitrino Italia, il noioso destino del Paese senza mobilità sociale
... dare origine a nuove imprese di successo, che creano occupazione e rendono straricco chi quelle idee geniali è stato capace di concepire. «Linkiesta.it, Jul 15»
3
Football & Texas, non soltanto petrolio
Hunt nacque già straricco grazie all'intraprendenza dei genitori e dunque gli fu più agevole sognare: nel suo caso il benemerito sogno sportivo ... «Indiscreto, Jul 15»
4
Un imperdibile '71
È la parte umoristica e più originale del filmone straricco di effetti speciali, di guerre e stragi fino all'ultimo respiro. Non c'è un attimo di tregua, ... «Città Nuova, Jul 15»
5
Varoufakis, dimissioni: era già tutto previsto
... figuratevi se per questo “incidente di percorso” (la vittoria dei NO) lui avrebbe rinunciato a diventare straricco e fare una vita da nababbo alla ... «Finanza in Chiaro, Jul 15»
6
MLI SCRIVE ALL'ON. GENOVESE
La verità caro Onorevole è che, oltre ogni opinione, Lei è colpevole di essere preparato, ostinato, straricco e semiproprietario dello Stretto di ... «IMGpress, Jun 15»
7
I migliori Yoga Retreats estivi: i consigli per scegliere quello giusto
Un programma straricco di ritiri per i mesi estivi, che ospita insegnanti da tutto il mondo, dei più svariati stili di yoga, in una cornice unica al ... «Paperproject.it, Jun 15»
8
Vita se ne va e sbatte la porta
Il canone di abbonamento viene reso proporzionale al reddito: è assurdo che un signore straricco paghi la stessa cifra di un giovane precario. «Italia Oggi, Jun 15»
9
Danae Varoufakis, la musa segreta di “Common people”
“Common People” parla di una ragazza “che viene dalla Grecia”, e che “il padre straricco” ha mandato a studiare “scultura al Saint Martin's ... «Il Foglio, Mai 15»
10
Pellegrinaggio ad Assisi per 2.500 giovani con il Patriarca
Voleva cambiare le cose, era uno straricco come Berlusconi però il Santo si è convertito alla povertà». Marta di anni ne ha tredici: «È la prima ... «Nuova Venezia, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Straricco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/straricco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z