Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "strategicamente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STRATEGICAMENTE AUF ITALIENISCH

stra · te · gi · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STRATEGICAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Strategicamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET STRATEGICAMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «strategicamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von strategicamente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von strategisch im Wörterbuch ist in einer strategischen Weise. Strategisch ist es auch geschickt, listig; mit List.

La definizione di strategicamente nel dizionario è in modo strategico. Strategicamente è anche abilmente, scaltramente; con astuzia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «strategicamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STRATEGICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STRATEGICAMENTE

stratagemma
stratatico
stratega
strategia
strategico
stratego
stratempo
straterello
strati superiori
straticò
stratificare
stratificato
stratificazione
stratiforme
stratigrafia
stratigrafico
stratigrafo
stratigramma
stratimetria
stratiota

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STRATEGICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von strategicamente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STRATEGICAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

strategicamente associazione insieme laboratori ragazzi strategicamente bambini disturbo specifico apprendimento italian significato pronuncia traduzioni ludica dedica giochi tavolo scatola occupa della gestione dell intrattenimento eventi ludici come fiere wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum intelligenti seminario divulgativo articolato incontri ciascuno avente obiettivo fornire scoprire strategie utili creare dizionari repubblica stra mén modo strategico punto vista estens abilmente scaltramente astuzia grandi dicios estratégicamente miglior gratuito corriere astutamente ponderatamente scopri

Übersetzung von strategicamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STRATEGICAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von strategicamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von strategicamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «strategicamente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

战略性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estratégicamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

strategically
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रणनीतिक रूप से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إستراتيجيا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стратегически
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estrategicamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কৌশলগতভাবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

stratégiquement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

strategik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

strategisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

戦略的に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전략적
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

strategis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chiến lược
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பயன்படத்தக்க வகையில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

योजनाबद्ध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

stratejik olarak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

strategicamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

strategicznie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стратегічно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

strategic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στρατηγικώς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

strategies
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

strategiskt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

strategisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von strategicamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STRATEGICAMENTE»

Der Begriff «strategicamente» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.344 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «strategicamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von strategicamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «strategicamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STRATEGICAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «strategicamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «strategicamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe strategicamente auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «STRATEGICAMENTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort strategicamente.
1
Peter Ferdinand Drucker
Pensa globalmente, agisci localmente. Pensa strategicamente, agisci tatticamente.
2
Saul David Alinsky
Una volta che accetti la tua propria morte, tutto d'un tratto sei libero di vivere. Non ti preoccupi più della tua reputazione. Non ti preoccupi più poiché a quel punto la tua vita può essere usata strategicamente per promuovere una causa nella quale credi.

10 BÜCHER, DIE MIT «STRATEGICAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von strategicamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit strategicamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Documenti della guerra santa d'Italia: ¬La campagna italiana ...
bole tatticamente e strategicamente. Perciò ogni attacco di forze contro forze, fronte contro fronte, è difettoso tanto dal lato strategico che tattico, e va evitato assolutamente. L'attacco deve portare le sue masse sul punto decisivo, contro il lato ...
Wilhelm von Willisen, 1851
2
Archetipi d'impresa. Istruzioni per uno sviluppo «eroico» ...
Id Definizione orientamento di mercato 8 Strategicamente orientata ai mercati internazionali con prevalente riferimento ai “nuovi ricchi” dell'area geoeconomica estremo orientale (Cina, India ecc.). 7 Strategicamente orientata ai mercati ...
Daniele Calamandrei, 2010
3
Il sestante delle organizzazioni vincenti. Gli elementi ...
Bisogna imparare a distinguere tra ciò che è importante e tra ciò che è strategicamente importante. Un obiettivo strategicamente importante genera serie conseguenze, il suo mancato conseguimento rende tutte le altre conquiste irrilevanti.
Angelini, D'Amato, Tosca, Lorenza Angelini, Vittorio D'Amato, 2010
4
Mystic Rivers
un'area verde attrezzata. È posizionata strategicamente presso il Ponte Nespolo permettendo l'accesso alle migliori spiagge del Gorzente a piedi. Il Rifugio escursionistico Cascina Foi [44°33'33.25"N 8°46'25.33"E; tel: +39 333 9865198, +39 ...
filippo tuccimei
5
Inventarsi un'impresa
Pensare. strategicamente. Vi propongo un modo inconsueto di ragionare, anche a uso di chi un'impresa ce l'ha già. Si tratta di un input che sta a voi raccogliere, sapendo che la sua pratica può essere determinante per chi ...
Paolo Gila, Vito Frugis, 2012
6
Web Marketing 2.0
Giorno. 3: Come. impostare. e. utilizzare. strategicamente. tutti. gli. strumenti. del. Web. 2.0. I principali strumenti necessari per creare, sviluppare e pubblicizzare al 200%il tuo business, sia esso composto da affiliazionioda tuoi prodotti, sono ...
Pasquale Miele, 2010
7
Gestione delle risorse umane
strategicamente. la. funzione. RU. Data la molteplicità dei ruoli e delle attività della funzione GRU, è molto improbabile che essi possano essere svolti tutti in modo efficace: i vincoli sulle risorse in termini di tempo, disponibilità finanziarie e  ...
D. Boldizzoni, F. Paoletti, 2006
8
Il processo di internazionalizzazione delle piccole imprese. ...
22. ICAP. Group: da. officina. locale. a. gruppo. internazionale,. un. passaggio. strategicamente. pianificato*. di Alessandro Gazzani Mannelli e Luca Pirolo 22.1. Introduzione La ICAP si configura come un gruppo industriale composto da più ...
M. G. Caroli, 2007
9
Si negozia sempre. I processi mentali e le dinamiche ...
Come porsi strategicamente in posizione vantaggiosa nei confronti dell' interlocutore Sarebbe opportuno cercare di porsi con l'atteggiamento più umile possibile, anche se, in effetti, si sa che sembrare umili, come sembrare di essere qualsiasi ...
Daniele Cesana, 2012
10
Atti parlamentari dello Senato
alle altre, è meglio fornita di meccanismi, noi non pos- Biamo nasconderci che strategicamente non è più nelle nostre mani, perchè, se noi avessimo la guerra, la prima cosa che dovremmo fare sarebbe di abbandonare Torino per poterla ...
Italy. Parlamento, 1871

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STRATEGICAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff strategicamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La gattina persa nei tunnel della Metro di Roma
... personale della metro, c'erano molti volontari che si sono disposti strategicamente lungo le uscite delle stazioni metro tra Arco di Travertino, ... «next, Jul 15»
2
Feist - Recensione
... ben presto questa tattica sarà impossibile da attuare per via della corposa presenza nemica, distribuita strategicamente lungo le aree. «Spaziogames.it, Jul 15»
3
Banzai aggiorna il proprio IT con Dell Boomi
Così ha deciso di puntare strategicamente su di una tecnologia di integrazione al fine di unificarne i processi. "Dell Boomi permette di ... «Tom's Hardware, Jul 15»
4
Turchia: finge di bombardare l'Isis, ma sul campo uccide i curdi
Ma s'è vero che un eventuale conflitto con i turchi in questo momento sarebbe strategicamente e logisticamente non auspicabile, è altrettanto ... «Fidelity News, Jul 15»
5
Le opportunità della “legge navale”
... difesa nazionale e nel quadro di una politica comune europea, consolidando strategicamente l'industria navalmeccanica ad alta tecnologia» ... «Analisi Difesa, Jul 15»
6
Expo e quei Paesi mai sentiti prima
Sconosciuto ai più, grazie alla sua posizione è uno degli Stati strategicamente più importanti dell'Africa. Si trova all'imbocco del Mar Rosso, ... «Voci di Milano, Jul 15»
7
Il cimitero dei diplomatici
Cipro era strategicamente importante per gli interessi economici e geopolitici del Regno Unito, a tutela dei quali la Convenzione anglo-turca, ... «Cosmopolismedia, Jul 15»
8
Busto d'oro per Steve Jobs
Siamo a Shangai e il busto incriminato è stato posizionato, strategicamente parlando, a pochi centimetri di distanza dal rilevatore di presenze ... «http://www.italyjournal.it/, Jul 15»
9
Le riforme fantasma del signor Renzi
Al tempo stesso, una nuova attribuzione di forza e competenze alle autonomie locali, riassegnando strategicamente dignità all'indirizzo politico ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
10
«Ilva, la salute viene prima di tutto»
Il governo ha degli orientamenti economici da mantenere e salvare, perché per l'Italia la produzione dell'acciaio è strategicamente importante ... «Avvenire.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Strategicamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/strategicamente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z