Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stroncatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STRONCATORE AUF ITALIENISCH

stron · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STRONCATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stroncatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET STRONCATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stroncatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von stroncatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Strubers im Wörterbuch ist, wer getroffen wird.

La definizione di stroncatore nel dizionario è che, chi stronca.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stroncatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STRONCATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STRONCATORE

stromboliano
stromboliotta
stromento
stroncamento
stroncare
stroncato
stroncatorio
stroncatura
stronco
stronfiare
stronfione
strong
strongile
strongilo
stronomia
stronzaggine
stronzata
stronzianite
stronzio
stronzo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STRONCATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von stroncatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STRONCATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stroncatore stroncatore grandi dizionari stron trìce stronca esprime giudizi pesantemente negativi significato repubblica garzanti linguistica trice trici anche senso figurato termine traduzione dicios traduzioni slater miglior gratuito sapere corriere della sera tedesco treccani stroncatóre stroncare proprio partic autore stroncatura informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso modi dire tutte varianti come posso gang

Übersetzung von stroncatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STRONCATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von stroncatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von stroncatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stroncatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

stroncatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

stroncatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stroncatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

stroncatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

stroncatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

stroncatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

stroncatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

stroncatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

stroncatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

stroncatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stroncatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

stroncatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

stroncatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stroncatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

stroncatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

stroncatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

stroncatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

stroncatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

stroncatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stroncatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

stroncatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stroncatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

stroncatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stroncatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stroncatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stroncatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stroncatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STRONCATORE»

Der Begriff «stroncatore» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.596 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stroncatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stroncatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stroncatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STRONCATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «stroncatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «stroncatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stroncatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STRONCATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stroncatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stroncatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mistero napoletano
Quando miintrodussero nel suoufficio,lui si alzò venendomiincontro con lamano tesa:'Ah, il mio stroncatore,ilmio stroncatore,' diceva con l'aria più divertitadel mondo.Ioero imbarazzatissimo, e lodiventai ancoradipiù quando luipresead ...
Ermanno Rea, 2014
2
La filosofia di Berardino Telesio
Nasce come stroncatore, brilla come stroncatore Sertorio Quat- tromani. La sua stroncatura più indelicata, più famosa e fragorosa riguarda l'Ars poetica di Grazio . La traduce, la volge in versi, la riassume capitolo per capitolo, e la liquida fin ...
Sertorio Quattromani, 2003
3
Nuova antologia
Antipatia, a dire il vero, superata dalla lettura di Unto this last, tradotto non a caso da Giovanni Amendola; donde « l'ammenda » dello « stroncatore » di professione per l'« anima » di Ru- skin e la volontà di « dire di quest'opera tutto il bene ...
Francesco Protonotari, 1978
4
La vittima
«Non sono uno stroncatore. Non sono così presuntuoso.» Nessuno lo contraddisse. «Be'» disse lui. «E perché tiro calci?» Arginò i loro sorrisi, fermandoli tutti con la serietà dei suoi stanchi occhi azzurri. «Ve lo dico io. È un male essere poco ...
Saul Bellow, 2012
5
La Civiltà cattolica
... spesso giusto e intelligente, più spesso fegatoso e di stroncatore implacabile, impegnato a bollare a fuoco ogni forma di servilismo e d'inerzia riscontrati nel campo della politica, della letteratura, della morale, della religione, della Chiesa.
‎1966
6
La grande bugia
«Lo stroncatore era il professor Luciano Casali, docente di Storia contemporanea nella facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università di Bologna. Definito dalla rivista 'maestro di molti più o meno giovani ricercatori'. E la sua lunga opinione critica ...
Giampaolo Pansa, 2010
7
Giobbe
Tra l'altro lo stroncatore superficiale, anche leggendo la quarta di copertina (che reca la firma dell'autore), avrebbe potuto con maggiore attenzione cogliere o essere sollecitato da alcune considerazioni come: «racconto quello che ho trovato ...
Luigi Ferlazzo Natoli, 2005
8
La cuoca di Himmler
Lo stroncatore e divoratore dei crucchi. Il Padre della vittoria. La Tigre con un coraggio da leone. Aveva vinto la guerra, madoveva perdere la pace. «Non umiliare l'asino dopo chel'hai domato»diceva mia nonna. «Piuttosto ammazzalo.
Franz-Olivier Giesbert, 2014
9
Teatro, che passione: saggio
... Pirandello determinò «spaccature» nella critica del suo tempo. Determinante, sotto certi aspetti, fu il suo rapporto col critico e filosofo Adriano Tìlgher. In Croce che, del resto, non stimava, trovò uno stroncatore, specie sul piano fUosofico.
Giovanni Lombardi, 2006
10
La ragazza di via Maqueda
... sulfureo e risentito comePapini. Succedevache il professore, sempre elegante edalle mani curate, si soffermasse in mezzoa una lezione sul Carducci per spiegare quanto lui e Papinisi intendessero. «È uno stroncatore come me» diceva ...
Dacia Maraini, 2010

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STRONCATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stroncatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Elezioni in Gran Bretagna, per l'ambiente è meglio Miliband
... è un noto stroncatore delle teorie ecoscettiche ed ha definito l'opposizione alla realizzazione di parchi eolici «socialmente inaccettabile», ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Mai 15»
2
Fiorentina, tra problemi di mentalità e di rosa..All in Europa League
... ho gia' scritto che il gioco di caghella e' sterile , tenere la palla ore e non riuscire a tirare in porta , senza uno stroncatore del gioco avversario ... «Fiorentina.it, Apr 15»
3
Laughlin, rapidi e divertiti schizzi di un editore-poeta che fa storcere …
Lo stroncatore ricorda che proprio il NYT fu dileggiato da J nella poesia «Il mio giornale preferito», che sta a pagina 164 dei Collected Poems, ... «il manifesto, Jan 15»
4
«Un avellinese che gli avellinesi non hanno compreso»: Ciriello …
Un uomo del passato, stroncatore del presente. Un uomo capace di litigare con mostri sacri come Togliatti e Vittorini. Uno dei migliori amici di ... «Orticalab, Jan 15»
5
3 domande a: "Lo Stroncatore"
Questa settimana abbiamo fatto tre domande ai fondatori del Tumblr di recensioni letterarie “Lo Stroncatore”. Ecco cosa ha risposto alla ... «meltybuzz.it, Sep 14»
6
"Anna Karenina? Un mega Harmony". I capolavori stroncati sui social
E' esattamente partendo da questo che nasce "Lo stroncatore", un blog semplicemente geniale che raccoglie, rastrellando nei social, ... «La Repubblica, Sep 14»
7
Svevo? «Una palla mostruosa»: lo dice Lo Stroncatore
Sono solo alcune, e nemmeno le peggiori, fra le decine di “recensioni” trovate online e raccolte sulle pagine dello Stroncatore , tumblr italiano ... «Il Secolo XIX, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stroncatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stroncatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z