Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stupefarsi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STUPEFARSI AUF ITALIENISCH

stupefarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STUPEFARSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stupefarsi ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STUPEFARSI


abboffarsi
abboffarsi
abbuffarsi
ab·buf·far·si
affarsi
af·far·si
assuefarsi
assuefarsi
azzuffarsi
azzuffarsi
beffarsi
beffarsi
camuffarsi
camuffarsi
confarsi
con·far·si
disassuefarsi
disassuefarsi
disfarsi
disfarsi
farsi
farsi
ingolfarsi
ingolfarsi
liquefarsi
liquefarsi
putrefarsi
putrefarsi
rarefarsi
rarefarsi
riazzuffarsi
riaz·zuf·far·si
rifarsi
rifarsi
stufarsi
stufarsi
tuffarsi
tuffarsi
tumefarsi
tumefarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STUPEFARSI

stupa
stupefacente
stupefare
stupefatto
stupefazione
stupendamente
stupendo
stupida
stupidaggine
stupidamente
stupidario
stupidata
stupidezza
stupidimento
stupidire
stupidità
stupidito
stupido
stupire
stupirsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STUPEFARSI

abbonarsi
confrontarsi
considerarsi
curarsi
darsi
fermarsi
impegnarsi
innamorarsi
liberarsi
occuparsi
parsi
presentarsi
rabbuffarsi
razzuffarsi
recarsi
rilassarsi
scafarsi
sposarsi
spostarsi
trovarsi

Synonyme und Antonyme von stupefarsi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «STUPEFARSI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «stupefarsi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von stupefarsi

MIT «STUPEFARSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stupefarsi allibire impietrire meravigliare meravigliarsi restare bocca aperta sasso stucco sbalordire sgomentarsi strabiliare stupire stupirsi trasecolare coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio stupefarsi wiktionary from jump navigation search conjugation edit conjugate practice test yourself learn irregular reflexive italian verb with below table listen audio pronunciation each esercitati testa stesso apprendi coniugati verbi italiani dimenticare più conjugar practica ponte prueba aprende todos tiempos verbales conjugados para más verbos italianos

Übersetzung von stupefarsi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STUPEFARSI

Erfahre, wie die Übersetzung von stupefarsi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von stupefarsi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stupefarsi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

stupefarsi
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

stupefarsi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stupefarsi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

stupefarsi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

stupefarsi
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

stupefarsi
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

stupefarsi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

stupefarsi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

stupefarsi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

stupefarsi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stupefarsi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

stupefarsi
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

stupefarsi
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stupefarsi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

stupefarsi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

stupefarsi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

stupefarsi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

stupefarsi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

stupefarsi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stupefarsi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

stupefarsi
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stupefarsi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

stupefarsi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stupefarsi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stupefarsi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stupefarsi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stupefarsi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STUPEFARSI»

Der Begriff «stupefarsi» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.476 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stupefarsi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stupefarsi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stupefarsi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STUPEFARSI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «stupefarsi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «stupefarsi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stupefarsi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STUPEFARSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stupefarsi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stupefarsi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario siciliano-italiano
N. pass, divenire stupido, empiersi di stupore, maravigliarsi, Stupefarsi. ..v'.'.M . STUPENMAME'NTl , avv. con istupore , maravigliosamente. Stupendamente. □ STUPEXvMSSIMU , o STUPENNC'NI , agg. superi, di Stdpbnnu, Stupendissimo.
Vincenzo Mortillaro, 1853
2
Nuovo vocabolario italiano-latino per uso delle scuole di ...
Stuolo, agmen, inis, n. Slupef are , stupej'acio , is , eci , actum . cere, A. Stupefarsi , obstupesco , is , pui,pesce- re, N.. f-tuju I it to, attonitus, a. urn □ Stnpenda mente, miium in modum . Stupcndo, miri/icus, a, um a Stupidita , stupidczza , stupor, ...
‎1827
3
Nuovo vocabolario italiano-latino
... rum: son stufo di ciò , buius rei me satiatas cepis . stuola , storen , 4.5. stuolo, дятел, inis . n.. stupefarc, stripefaeio, is, feri,factum.a. stupefarsi , o торр“ ‚ is ,pesi . n. stupefatto , апатии ‚ а s um . stupendameme , miriam in madam . . stupendo,  ...
Carlo Mandosio, Girolamo Tiraboschi, 1786
4
Nuouo leggendario della vita di Maria Vergine. Immacolata ...
Che questo figura-uanoquelli due Serafini ', che pose Moise :i i lati dell'area, 13, 03,“; cheriguardando il propitiatorio , che staua sopra-di essgmostrauaho marauigliarsi, 8t stupefarsi ;era siguraqnel-l'arca, ,8c propítiatorio di Chriflo, huomo,& ...
Alonso : de Villegas Selvago, Giulio Cesare Valentino, 1596
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... trambasciare Strangosciare; trambasciare Strasecolare, trasecolare Stropicciare , inquietare , infastidire Struggersi , desiderate ardentemente Stufare ; figurat. venire a, fastidio Stupefarsi, empiersi di stupore. maravigliarsi Stupire, stupefarsi, ...
Francesco Zanotto, 1857
6
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Stupefaclo, is, feci, factum, facere, Liv. stupefare, stordire. Stupefactus, a, um, Cic. stupefatto, stordito, stupidito. Stupefio, is, factus, Ceri, Cic. stupefarsi, stupidire, stordire^ rimanere attonito, stupidito, stordito. Slupens, entis, Plin. stupidito, ...
‎1833
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Empir di stupore. || (Intormentire, Privar di sentimento. ||Stupefarsi. rifi.pass. Divenire stùpido. Empiersi di stupore, Maravigliarsi. P. pres. Stupefacente. — pass. Stupefatto. Stupefattilo, add. Atto a stupefare. Stupefazione, s. f. L' esser stupefatto, ...
Pietro Fanfani, 1865
8
Tragedie del cavaliere Vincenzo Monti
... d' un padre; avria difeso ognuno Col proprio sangue il suo signor. Chi dunque, Chi 1' abbor'ria? "' ramo CITTADINO La moglie. ornano A questo nome Veggo, o Quiriti, le sembianze vostre Impallidire, stupefarsi. E pure 208 GAIO GBACCO.
Vincenzo Monti, 1827
9
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Inlonf¡entire , privare di senilmente uno. A I 'quem stupefacere ; stu Stttpefarsi. Rtupcscere. Stupefieri. V. Ammirare. Stupire. Stupidire. V. Stupcfarsi. Stupire. Stupefarsi , rUmpirsi di stu- pore. Stapescere. Stuperc. Stupore alfid. Stuprare una.
Giovanni Margini, 1832
10
Introduzione al simbolo della fede, parti quattro
he costui lasciare di stupefarsi di tanto grande ornamento , e bellezza, e di numero sì grande di stelle , che vedrebbe in qual si voglia parte , che giraffe gl' occhi, ò verso l'Oriente , ò l'Occidente, overo alla banda della Tramontana , b dell' Ostro ...
Luis (de Granada), 1730

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STUPEFARSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stupefarsi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'Italia vista dallo spazio (titolo fuorviante)
Buon uichènd a chi ancora riesce a stupirsi, senza bisogno di stupefarsi. PieSse: Se qualcuno volesse far notare che la Corsica in realtà è solo la quarta isola ... «EuNews, Dez 14»
2
Dell'Utri a Parma, la provocazione di Eugenio Sarno: "Carcere …
Tra l'altro ciò impedirebbe agli onorevoli visitatori di indignarsi e stupefarsi per le condizioni detentive in cui versano i politici detenuti per i quali, ad onor del ... «ParmaToday, Jul 14»
3
Di Lucca, statue vive, pensieri-quadratino, tè vinti e tè mancati
... di convincermi che allora forse in fondo in fondo è valsa la gran pena – la vita in generale, dico – per questi attimi da niente, per tutto questo stupefarsi inutile. «Paperblog, Nov 11»
4
Come diventare scrittori Il boom dei corsi in Italia
Ma non dimentica il binomio caro a Pontiggia, «progetto e sorpresa»: dove si rivendica, come sottolinea Spinato, anche «la capacità di stupefarsi e di dar vita a ... «Corriere della Sera, Okt 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stupefarsi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stupefarsi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z