Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "subbietto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUBBIETTO AUF ITALIENISCH

subbietto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SUBBIETTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «subbietto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von subbietto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von subbietto im Wörterbuch unterliegt.

La definizione di subbietto nel dizionario è soggetto.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «subbietto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SUBBIETTO


abietto
biet·to
biglietto
bi·gliet·to
cerchietto
cer·chiet·to
fischietto
fi·schiet·to
foglietto
fo·gliet·to
graffietto
graf·fiet·to
maschietto
ma·schiet·to
occhietto
oc·chiet·to
proietto
pro·iet·to
raschietto
ra·schiet·to
reietto
re·iet·to
schietto
schiet·to
siparietto
si·pa·riet·to
soffietto
sof·fiet·to
specchietto
spec·chiet·to
succhietto
suc·chiet·to
taglietto
ta·gliet·to
tempietto
tempietto
torchietto
tor·chiet·to
vecchietto
vec·chiet·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SUBBIETTO

subappenninico
subaracnoidale
subaracnoideo
subartico
subasta
subastare
subatlantico
subatomico
subbia
subbiare
subbillare
subbio
subbissare
subbollire
subbuglio
subbuteo
subcellulare
subcilindrico
subclavio
subconscio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SUBBIETTO

abbietto
doppietto
essere abietto
gaietto
genietto
ghiaietto
giaietto
giglietto
ginocchietto
obbietto
obietto
paglietto
picchietto
pidocchietto
scambietto
scoppietto
stietto
subietto
traietto
viglietto

Synonyme und Antonyme von subbietto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUBBIETTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

subbietto subbietto grandi dizionari subbietto† deriv subietto libri film segnala errori editore hoepli test home lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica copyright homepage mappa sito redazione sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana garzanti linguistica nessun risultato termine vedi suggetto subiectus giovanni boccaccio novella numero decamerone bocc bisogno cosa scopri dizionarioitaliano bièt lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio ossia istituente suhbietto istituito opal antichi astratta modo mediante astrazioni dialettiche nire andare poiché alla volta istituisce ogni soggetto

Übersetzung von subbietto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUBBIETTO

Erfahre, wie die Übersetzung von subbietto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von subbietto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «subbietto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

subbietto
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

subbietto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

subbietto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

subbietto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

subbietto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

subbietto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

subbietto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

subbietto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

subbietto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

subbietto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

subbietto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

subbietto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

subbietto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

subbietto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

subbietto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

subbietto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

subbietto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

subbietto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

subbietto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

subbietto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

subbietto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

subbietto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

subbietto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

subbietto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

subbietto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

subbietto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von subbietto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUBBIETTO»

Der Begriff «subbietto» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.542 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «subbietto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von subbietto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «subbietto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUBBIETTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «subbietto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «subbietto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe subbietto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUBBIETTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von subbietto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit subbietto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grammatica ragionata della lingua italiana
V. Dalle due specie d1 attributi o qualità attive o passive, da affermarsi negli obbietti, due classi di verbi addiettivi risultano, cioè verbi attivi, e verbi passivi: gli uni e gli altri o vanno accompagnati dal loro subbietto (nominativo), o sono relativi ...
Carlo Antonio Vanzon, 1834
2
Logica :libri tre
_ , ' Per indicare l'artificio , che usa la mente a ciò fare , ossérvcremo ch'ella a) Prende per subbietto una cosa che non è tale, dandogli-un'unità men-. tale; p. e. dice « un corpo ha parti a. Ora'un corpo composto'di più parti non è realmente un  ...
Antonio Rosmini, 1857
3
Logica
Per indicare. l'artificio, che usa la mente a ciò fare, osserveremo ch'ella a) Prende per subbietto una cosa che non è tale, dandogli un'unità mentale', p. e. dice « un corpo ha parli ». Ora un corpo composto di più parti non è realmente un ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1857
4
Prose varie: Frammento di una lizione sopra il sonetto del ...
l'artefice, o specolativo o attivo o fattivo che egli sia, si chiama subbietto ovvero soggetto; il quale i Toscani chiamano alcuna volta latinamente tema. E questo sub- bietto è di due maniere : subbietto nel quale ovvero col quale, e subbietto ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib, 1841
5
Lezioni sul Dante e prose varie di Benedetto Varchi: la ...
l' artefice , o specolativo o attivo o l'attivo che egli sia , si chiama subbietto ovvero soggetto; il quale i Toscani chiamano alcuna volta latinamente tema. E questo subbietto è di due maniere: subbietto nel quale ovvero col quale, e subbietto ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib, 1841
6
Lezioni sul Dante e prose varie di Benedetto Varchi la ...
l' artefice , o specolativ'o o attivo o fattivo che egli sia , si chiama subbietto ovvero soggetto; il quale i Toscani chiamano alcuna volta latinamente tema. E questo subbietto è di due maniere: subbietto nel quale ovvero col quale, e subbietto ...
Benedetto Varchi, 1841
7
Lezioni sul Dante e prose varie de Benedetto Varchi : la ...
d'esempio l'Aril luetica rispetto alla Musica, coneiosia- chè l' Aritmetica , e quanto al subbietto e quanto alla certezza , è più nobile della Musica: perchè l'Aritmetica corisidera il numero astratto e separato dalla materia , e la Musica concreto e ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib, 1841
8
Prose varie
l' artefice , o specolativo e attivo o l'attivo che egli sia , si chiama suhbietto ovvero soggetto; il quale i Toscani chiamano alcuna volta latinamente tema. E questo subbietto è di due maniere: subbietto nel quale ovvero col quale, e subbietto ...
‎1841
9
Lezioni sul Dante, e prose varie, trate ora in luce per cura ...
E questo subbietto è di due maniere : subbietto nel quale ovvero col quale, e subbietto intorno al quale; subbietto intorno al quale si chiama quello che s' insegna e s' opera nella scienza o neh" arte , e, brevemente, quello intorno al quale si ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, 1841
10
La Fenomenologia Dello spirito
Così anche nelle filosofiche proposizioni l' identità del subbietto e del predicato non annulla la differenza di ciò che esprime la forma di proposizione; solamente la loro unità dee presentarsi come un'armonia. La forma di proposizione è ...
Giorgio G. F. Hegel, 1863

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUBBIETTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff subbietto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Morte sul colpo: niente danno biologico agli eredi
Questo spentosi, cessa anche la capacità di acquistare, che presuppone appunto e necessariamente l'esistenza di un subbietto di diritto”) ha ... «La Legge per Tutti, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Subbietto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/subbietto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z