Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sud-ovest" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUD-OVEST AUF ITALIENISCH

sud · o · vest play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUD-OVEST

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sud-Ovest ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SUD-OVEST AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sud-ovest» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kardinalpunkt

Punto cardinale

Es wird als Himmels-Punkt bezeichnet, jede der vier Hauptrichtungen, auf die es möglich ist, sich zu bewegen, indem man auf einer Oberfläche liegt; Diese vier Himmelsrichtungen sind Nord- oder Norden, Süden oder Süden, Ost oder Ost und West oder West. Si chiama punto cardinale ciascuna delle quattro direzioni principali verso le quali è possibile muoversi trovandosi su di una superficie; tali quattro punti cardinali sono il nord o settentrione, il sud o meridione, l'est o oriente e l'ovest o occidente.

Definition von sud-ovest im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Südwesten im Wörterbuch ist ein mittlerer Punkt zwischen Süden und Westen, gleich weit entfernt von ihnen. Southwest ist auch eine gewachste Kopfbedeckung mit breiter Krempe.

La definizione di sud-ovest nel dizionario è punto intermedio tra sud e ovest, equidistante da essi. Sud-Ovest è anche copricapo di tela cerata con ampia tesa posteriore.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sud-ovest» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SUD-OVEST


Ovest
Ovest
West
West
area test
area test
autotest
au·to·test
blind test
blind test
combat vest
combat vest
crash test
crash test
digest
digest
est
est
est est est
est est est
etilotest
e·ti·lo·test
nord-est
nord·est
nord-ovest
nord·o·vest
ovest
o·vest
pap-test
pap-test
patch-test
patch-test
pick-test
pick-test
sud-est
sud·est
tempest
tempest
test
test

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SUD-OVEST

sud
sud-est
sud-occidentale
sud-orientale
sudacchiare
sudafricano
sudamericano
sudamina
sudanese
sudarabico
sudare
sudare sangue
sudare sette camice
sudare sette camicie
sudario
sudata
sudaticcio
sudato
sudatorio
sudddivisione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SUD-OVEST

Est
alcoltest
assist
bed and breakfast
breakfast
burst
cast
ghost
host
idest
mailing list
must
narcotest
playlist
post
receptionist
reumatest
toast
trust
twist

Synonyme und Antonyme von sud-ovest auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUD-OVEST» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sud-ovest ovest fidapa distretto estav nord accordi distinti stadio olimpico vento sistema bibliotecario bresciano testo chiama punto cardinale ciascuna delle quattro direzioni principali verso quali possibile vendita noleggio barche imbarcazioni vincenzo sudovest broker attività locazione imbarcazione nuove usate livorno yacht service hotel sestriere stelle presenta struttura ubicazione tariffe pacchetti famiglia recapiti modulo richiesta informazioni bari più amato modugnesi versione periodico mensile modugno tutte notizie cronaca politica sport chiari brescia home page orari servizi promozione della lettura biblioteche associate piemonte recensioni foto consulta viaggiatori stati guarda stanze rete bibliotecaria bresciana riunisce cooperazione pubblica provincia parte integrante records aceptan devoluciones finalmente uscita

Übersetzung von sud-ovest auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUD-OVEST

Erfahre, wie die Übersetzung von sud-ovest auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sud-ovest auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sud-ovest» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

西南
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

suroeste
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

southwest
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दक्षिण पश्चिम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جنوب غربي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

к юго-западу
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sudoeste
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নৈর্ঋত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sud-ouest
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

barat daya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Südwesten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

南西
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

남서
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

south
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tây nam
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தென்மேற்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नैऋत्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

güneybatısında
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sud-ovest
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zachód
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

на північний захід
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sud-vest
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νοτιοδυτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

suidwes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sydväst
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sørvest
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sud-ovest

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUD-OVEST»

Der Begriff «sud-ovest» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.803 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sud-ovest» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sud-ovest
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sud-ovest».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUD-OVEST» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sud-ovest» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sud-ovest» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sud-ovest auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUD-OVEST» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sud-ovest in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sud-ovest im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annali civili del regno delle Due Sicilie
Venti Sud-Ovest. Nella notte precedente un rombo, ad un' ora e 1/2. 14 — Nuvoloso , nefvi in scioglimento nei monti. Termi 9. Venti Sud-Ovest. 15 — Sereno nel mattino con freddo. Tre- muoto ad ore 18 circa, a modo di scoppio in aria con ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1855
2
Ecoefficienza per la «città diffusa». Linee guida per il ...
... fronti sud/est e sud/ovest - portici nord, n/o e n/e - elementi di barriera alla cross ventilation PLANIMETRIA Zone Termiche ^ alloggio V I l alloggio "b" i 1 portico rtoid/ovest r 1 portico sud/ovest Criticità f-g"! involucro verticale disperdente ponti ...
Salvatore Dierna, Fabrizio Orlandi, 2009
3
La civiltà di Marte. Osservazione, esplorazioni, geografia, ...
1 I-Nord-Ovest 2 3 IV-Sud-Ovest 4 5 IV-Sud-Ovest 6 7 IV-Sud-Ovest 8 9 V-Sud- Centro 10 11 VI-Sud-Est 12 13 VI-Sud-Est 14 15 IV-Sud-Ovest 16 17 V-Sud- Centro 18 19 V-Sud-Centro 19A 20 V-Sud-Centro 21 22 V-Sud-Centro 23 24 ...
Gianni Viola, 2002
4
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
S. 18. Sud quarta sud-ovest S. '/, S. O. 19. Sud-sud-ovest . 8.5.0. 20. Sud-ovest quarta sud . . S. O. '/, S. 21. Sud-ovest. . . . . . S. O. 22. Sud-ovest quarta ovest . S. O. '/, O. 23. Ovest»sud-ovest . . O. S. O. 24. Ovest quarta sud-ovest . O. '/, S. O. 25.
‎1864
5
Corso elementare di fisica di Ranieri Gerbi: 2
Quarta di Sud verso Sud-Sud-Ovest ', . 11°, 15' 19. Sud-Sud-Ovest , o Austro- Libecrio . . 22°, 30' '20. Quarta di Sud-Sud-Ovc_est verso Sud-Ovest. 33", 45' ai. Sud-Ovest , o Libeccio . . . . . . . 45° 22. Quarta di Sud-Ovest, verso Ovest-Sud- Ovest ...
‎1831
6
Saggio di meteorologia compilato dal professore Giacomo ...
Sud-Est . . 14. Sud-Est quarta Sud. . 15. Sud-Sud-Est. . . 16. Sud quarta Sud-Est . 17.Sud.. . . . . . 18. Sud quarta Sud-Ovest 19. Sud-Sud-OVest . no. Sud-Ovest quarta Sud. 21. Sud-Ovest. . . . . 22. Sud-Ovest quarta Ovest. . . a3. Ovest-Sud- Ovest.
Giacomo Maria Paci, 1834
7
Appendice all'algebra del sig. professore Paolo Ruffini
Venti Cardinali $ — - Nord £ — Est ì — Sud ) — Ovest Primi intermedj STE — Nord-est >E — Sud-est 50 — Sud-ovest >JO — Nord-ovest Secondi intermedj Terzj intermedj NNE □ ENE - ESE - SSE - sso - oso - ONO - NNO- - Nord-nord- est ...
Paolo Ruffini, Giuseppe Tramontini, Carlo Benferreri, 1815
8
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Ht Sud-Ovest . Sud.Sud-Ovest . . Sud-Ovest Hi Sud . Sud- Ovest . . . Sud-Ovest 1/ 4 Ovest Ovest. Sud-Ovest . Ovest. Hi Sud-Ovest Ovest Nord Nord. Hi Nord-Ovest Nord. Nord-Ovest . Nord-Ovest Hi Nord Nord-Ovest . . . Nord-Ovest Hi Ovest ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
9
Corso elementare di fisica di Ranieri Gerbi pubblico ...
Quarta di Sud verso Sud-Sud-Ovest . 11“, 25' 19. Sud-Sud-Ovest, o AustroLibeccio. . 22°. 30' 20. Quarta diSud-Sud-Ovestverso Sud0vest 33°, 45' 21. Sud-Ovest, o Libeccio. . . . . . 45° 22. Quarta di Sud-Ovest verso Ovest-Sud- ' Ovest. ....56° ...
‎1824
10
Compendio di Statistica Militare di tutti gli stati Europei ...
A. 18 Sud } Sud Ovest. . Austro }per Libeccio A. } L. I!) Sud Sud Ovest. . . Anstro Libeccio . . . A. L. 20 Sud Sud Ovest. . . Libeccio}per Austro. L. }A. 2| i Sud Ovest. . . . . Libeccio. . . . . . . L. 22 l Sud Ovest } Ovest. Libeccio }per Ponente L. } P. 23 ...
Antonio FABRI (Cavaliere.), 1858

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUD-OVEST» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sud-ovest im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Che tempo fa? Correnti meno calde "spazzolano" il settentrione, per …
Tra la Liguria e l'alta Toscana correnti di rientro da sud-ovest daranno luogo a nubi anche consistenti specie tra le Alpi Apuane, la Versilia e il ... «Leonardo.it, Jul 15»
2
Previsioni Meteo Toscana: sereno o poco nuvoloso per locali …
Venti: moderati da sud-ovest, temporaneamente forti sulla costa livornese e soprattutto ... Venti: fra deboli e moderati da ovest sud-ovest. «Meteo Web, Jul 15»
3
Allarme incendi in Francia e Spagna:10 mila persone evacuate in …
Per il quarto giorno consecutivo 600 vigili del fuoco lottano contro le fiamme a Gironda, una ventina di chilometri a sud-ovest di Bordeaux. «euronews, Jul 15»
4
Pazienti vegetativi? No, persone disabili
Frequento da 15 anni un centro sanitario nel sud-ovest della Francia, proprio specializzato, tra l'altro, in assistenza a persone in stato ... «Avvenire.it, Jul 15»
5
Corsico, inseguito e ucciso in stazione arrestato il presunto killer, è …
... 20enne romeno ucciso giovedì sera nella stazione ferroviaria di Corsico, comune alla periferia sud-ovest di Milano. I due presunti killer sono ... «Milano Fanpage, Jul 15»
6
Cinema, il Banff Mountain Film Festival torna ad Ayas
... con i climber Alex Honnold e Cedar Wright alle prese con arrampicata e mountain bike tra le guglie dei deserti del Sud-Ovest americano ma ... «AostaSera, Jul 15»
7
Agricoltori francesi bloccano camion alle frontiere
Un'azione analoga sta avvenendo nel sud-ovest verso i camion provenienti dalla Spagna. Anche in questo caso, i trattori hanno bloccato ... «TrasportoEuropa, Jul 15»
8
Il tuffo da 22 metri dal ponte Ura e Shenjtë e l'incidente aereo di Tokio
Pessac, nei pressi di St. Jean d'Illac, sud-ovest della Francia bosco incendiato dopo l'intervento dei vigili del fuoco. (Afp/Mhedi Fedouach). «Corriere della Sera, Jul 15»
9
I piccoli Ambasciatori di pace Saharawi da oggi a Marinella
Una parte del popolo Saharawi è rifugiata da oltre 40 anni in campi profughi nell'estremo Sud-Ovest dell'Algeria, un'altra parte vive prigioniero ... «Citta della Spezia, Jul 15»
10
Record di caldo mensile a Nizza
... la drastica riduzione di umidità, avvenuta tra le 12:30 e le 13:30 quando il vento da sud/sud-est si orientato prima a sud-ovest e poi ad ovest. «Meteo Giornale, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sud-Ovest [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sud-ovest>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z