Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "suddetto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUDDETTO AUF ITALIENISCH

sud · det · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUDDETTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Suddetto ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SUDDETTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «suddetto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von suddetto im Wörterbuch Italienisch

Die obenerwähnte Definition des oben genannten Wörterbuchs wird oben genannt: die s. Autor.

La definizione di suddetto nel dizionario è sopraddetto, nominato precedentemente: il s. autore.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «suddetto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SUDDETTO


addetto
ad·det·to
anzidetto
an·zi·det·to
benedetto
be·ne·det·to
brodetto
bro·det·to
cadetto
ca·det·to
che hai detto
che hai detto
contraddetto
con·trad·det·to
cosiddetto
co·sid·det·to
detto
det·to
disdetto
di·ʃdet·to
gagliardetto
ga·gliar·det·to
indetto
in·det·to
interdetto
in·ter·det·to
maledetto
ma·le·det·to
non e detto
non e detto
predetto
pre·det·to
ridetto
ri·det·to
scudetto
scu·det·to
stramaledetto
stra·ma·le·det·to
verdetto
ver·det·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SUDDETTO

sudare sette camicie
sudario
sudata
sudaticcio
sudato
sudatorio
sudddivisione
suddelegare
suddiaconato
suddiacono
suddistinguere
suddistinzione
sudditanza
suddito
suddividere
suddividersi
suddivisibile
suddivisibilità
suddivisione
suddiviso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SUDDETTO

antedetto
aspetto
biadetto
bidetto
cardo benedetto
chiodetto
dialetto
getto
ghetto
letto
malidetto
netto
non addetto
oggetto
progetto
rispetto
rotondetto
sopraddetto
sopradetto
sovraddetto

Synonyme und Antonyme von suddetto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SUDDETTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «suddetto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von suddetto

MIT «SUDDETTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

suddetto anzidetto citato detto menzionato nominato predetto ricordato sopraccitato sopraindicato sopramenzionato succitato sullodato summenzionato sunnominato significato traduzione contrario suddetto dizionari corriere della sera precedenza termine wikizionario open book aggettivo modifica sing suddetti burocrazia mancante vuoi aggiungila treccani suddétto comp sopra part pass dire stato parlato precedentemente sopraddetto ragioni wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dét autore dicios traduzioni above mentioned miglior gratuito tante altre repubblica come scrive riferimento bisogna forza scrivere composto vuol prece…traduzione larousse trovate anche esempi parola definizioni

Übersetzung von suddetto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUDDETTO

Erfahre, wie die Übersetzung von suddetto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von suddetto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «suddetto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

前述的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

antedicho
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

aforesaid
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पूर्वोक्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مذكور آنفا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вышеупомянутый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

supracitado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পূর্বোক্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

susmentionné
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tersebut di atas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

oben erwähnt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

前記の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전술
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aforesaid
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nêu trên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மேற்படி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उपरोक्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

adı geçen
70 Millionen Sprecher

Italienisch

suddetto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyżej wymieniony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вищезгаданий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de mai sus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προαναφερθείσα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorgenoemde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ovannämnda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nevnte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von suddetto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUDDETTO»

Der Begriff «suddetto» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.854 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «suddetto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von suddetto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «suddetto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUDDETTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «suddetto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «suddetto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe suddetto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUDDETTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von suddetto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit suddetto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Metodo breve, e facile contro i deisti difesa del suddetto ...
Charles Lesley, Tommaso Maria Soldati. suno ha Veduto il Tamigi diviso , nessuno lo ha pas`sato` -a piede asciutto . Ella è dunque cosa indubbitata, e tutti i Deisti del Mondo non possono fare a meno di non confessarla , non esser possibile ...
Charles Lesley, Tommaso Maria Soldati, 1774
2
Il politecnico-Giornale dell'ingegnere architetto civile ed ...
Costanzo q.m Benedetto Detto Aratorio - - 81 191 - Suddetto Detto Aratorio - 2 04 192 Suddetto Via V.a Sempione Casa colonica - 80 195 Suddetto Detta Casa colonica. 1 02 194 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Detta Andito romiscuo - - 195 Brambilla ...
‎1872
3
Archivio storico italiano: periodico trimestriale : ossia ...
Donazione di Torchitorio, giudice di Gallura, alla chiesa di Pisa. - Archivio suddetto. Ivi). 1113,14 marzo. Atto pel quale la vedova di Torchitorio Gallurense pone certa chiesa, ed anche terreni e servi , sotto la protezione della chiesa di Pisa.
‎1857
4
Giornale storico degli archivi toscani che si pubblica dalla ...
Donazione di Torchitorio, giudice di Gallura , alla chiesa di Pisa. - Archivio suddetto. Ivi). 4443, 44 marzo. Atto pel quale la vedova di Torchitorio Gallurense pone certa chiesa, ed anche terreni e servi , sotto la protezione della chiesa di Pia».
Archivio di stato di Firenze, 1857
5
Giornale storico degli archivi toscani che si pubblica dalla ...
Donazione di Torcbilorio, giudice di Gallura , alla chiesa di Pisa. - Archivio suddetto. Ivi). 4143, 44 marzo. Atto pel quale la vedova di Torchitorio Gallurense pone certa chiesa, ed anche terreni e servi , sotto la protezione della chiesa di Pisa.
‎1857
6
Archivio storico italiano. Appendice
LI. Lettera del Ctl. sig. Ab. Francesco Cancellieri al sig. Can. Domenico Morent sopra la Statua di Mose del Buonarroti , ec. In Firenze, 1823, per il suddetto, in 4to , con rame Lire 3. 6. 8. L1I. * Lettera di Nkcola Ratti al sig. Can. Domenico ...
‎1844
7
Annali della citta si Messina ... da giorno di sua ...
_ n Al suddetto Matteo Tirreno, 'Pietro Buon/figlio I 99- f- 26st ' Aléongresso in Aragona, per l'elezione del nuovoo Re Mazzullo Romeo, Gzonnettino l'4 Celso , ' Pietro .xsrdnino , *jacopo Bonetti , 1412. f. :86. ` ` 'Al Re Ferdinando I. Niccalo ...
Cajo-Domenico Gallo, 1758
8
Notizie istorico-critiche sulle antichita, storia e ...
54 di 700. la Caracca del suddetto STg:-T2prfcoTigo , chiamata la Madonna der Carmine. '' - .> . T .' di 800. 1% Caracca del sig. cap. Zuqueni, chiamata s. Biagio. Cantiche, Galeoni, e Navi dell'isola di Calamotia ' !.. \: ... , <[ x di Carra 700.
François-Marie Appendini, 1802
9
Lettere edite e inedite di Filippo Sassetti raccolte e ...
Caterina di Tommaso suddetto, moglie di Paolo Bombeni in detto tempo. Antonia di Gentile di Bartolomeo Sassetti, moglie di Minerbetti nel 4490, o vel circa. Bartolomea di Gentile suddetto, moglie di de'Rossi , nel suddetto tempo. Fiammetta ...
Filippo Sassetti, Ettore Marcucci, 1855
10
Classici italiani
Storia d'Italia . N. i L. j3 Suddetto ...» a » 16 Suddetto . . , » 3 » 19 Suddetto ...» 4 » 32 Suddetto ...» 5 » 26 Suddetto ...» 6 » 29 Suddetto ...» 7 » 3o Suddetto ...» 8 » A compire 1' opera mancano ancora Prezto tÒTALft de' volumi 5. 17. - 4- 9-- 3.
‎1803

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUDDETTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff suddetto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Home › Politica › Il cerchio magico e la sfida di Crocetta Braccio di …
... governatore, il fatto che alla prima nomina importante Crocetta tenti di attingere proprio dal suddetto cerchio magico ha il sapore della sfida. «Live Sicilia, Jul 15»
2
Scuole paritarie soggette all'Ici se adottano modalità commerciali
... induce l'imprenditore ad esercitare la sua attività e dovendo essere, invece, escluso il suddetto carattere imprenditoriale dell'attività nel caso ... «Altalex, Jul 15»
3
Rieti e Lupa Castelli ai ferri corti per lo Scopigno
Puntualizzando questo aspetto relativo alla partecipazione al suddetto bando, intendiamo evidenziare in modo chiaro e inequivocabile, una ... «Il Messaggero, Jul 15»
4
Come inserire il punteggio del servizio nella II fascia d'Istituto?
Infatti è riservata questa opportunità, due volte l'anno e per ogni anno del suddetto triennio, agli aspiranti che hanno conseguito l'abilitazione o ... «La Tecnica della Scuola, Jul 15»
5
Reggio, Partito Democratico: "dov'era Nicolò quando le condizioni …
... del presidio ospedaliero “Bianchi-Melacrino-Morelli” ci chiediamo dove sia stato lo stesso negli ultimi anni, quando le condizioni del suddetto ... «Stretto web, Jul 15»
6
Le pagelle perfette/ Se l'ex dentista del Mauretti sogna Ricciardo
e al suddetto ricciardo darei mezzo voto in meno, che va bene essere grintosi, ma ha rovinato via la sua gara e quella di rosberg. e forse un ... «La Repubblica, Jul 15»
7
Zoe Konstantopoulou, Presidente del Parlamento Greco: "No al …
I due partiti al governo si erano impegnati, prima delle elezioni nazionali, a non introdurre il suddetto atto legislativo e nessuno dei due ha ... «AgoraVox Italia, Jul 15»
8
Parco Iqbal ai privati, il M5S: “Concessione gratuita è un regalo ai …
... con quale atto l'Amministrazione ha approvato il suddetto progetto esecutivo (approvazione necessaria sempre in accordo alla Stima lavori ) ... «gonews, Jul 15»
9
Il preside del Liceo artistico Landi in pensione? Collaboratori …
... che venga ridefinita la qualità specifica del suddetto insegnamento all'interno dell'Indirizzo di Arti Figurative sottoforma di curvatura come già ... «Ravennanotizie.it, Jul 15»
10
Napoli: orario estivo all'ufficio postale, ma chi lo sa?
... sugli avvisi di giacenza, riportando appunto, dal 20 luglio scorso, i nuovi orari estivi vigenti presso il suddetto ufficio – afferma Capodanno -. «LA RAMPA di NAPOLI, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Suddetto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/suddetto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z