Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sufeta" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUFETA AUF ITALIENISCH

su · fe · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUFETA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sufeta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SUFETA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sufeta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Suffete

Suffeta

Suffa ist der Titel der höchsten Ladung von Karthago. Die Suffe waren zwei, sie waren im Amt für ein Jahr und ihre Bedeutung war vergleichbar mit der der Konsuln des alten Rom. Diese Magistratur war auch in anderen Städten in Nordafrika sowie im karthagischen Herkunftsland, der Phönizier und insbesondere der Stadt Tyrus vorhanden. Der Begriff šofeṭ ist auch auf Hebräisch und in mehreren anderen semitischen Sprachen vertreten. Seine Hauptsache ist, "zu urteilen", von der Wurzel "Š-P-Ṭ", "zu urteilen". Und selbst im alten Israel war dieses Büro für eine Zeit die oberste Justiz ... Suffeta è il titolo della più alta carica di Cartagine. I suffeti erano due, duravano in carica un anno e la loro importanza era paragonabile a quella dei consoli dell'antica Roma. Questa magistratura era presente anche in altre città del Nordafrica, nonché nella terra d'origine dei cartaginesi, la Fenicia, e in particolare la città di Tiro. Il termine šofeṭ è presente anche in ebraico e in diverse altre lingue semitiche. Il suo senso principale è quello di "giudice", dalla radice "Š-P-Ṭ", "sottoporre a giudizio". E anche nell'antico Israele questa carica fu per un certo tempo la magistratura suprema...

Definition von sufeta im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Sufeta im Wörterbuch ist jeder der beiden obersten Magistrate Karthagos, deren Autorität und Funktion denen der römischen Konsuln ähnlich waren.

La definizione di sufeta nel dizionario è ciascuno dei due supremi magistrati di Cartagine, la cui autorità e funzione erano simili a quelle dei consoli romani.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sufeta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SUFETA


afeta
a·fe·ta
atleta
tle·ta
beta
be·ta
cometa
co·me·ta
creta
cre·ta
dieta
die·ta
eta
e·ta
meseta
meseta
meta
me·ta
mofeta
mo·fe·ta
moneta
mo·ne·ta
pianeta
pia·ne·ta
poeta
po·e·ta
profeta
pro·fe·ta
pseudoprofeta
pseu·do·pro·fe·ta
secreta
secreta
seta
se·ta
teta
te·ta
theta
theta
zeta
ʒe·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SUFETA

suesposto
suffetto
suffeudo
sufficiente
sufficientemente
sufficienza
sufficit
suffiggere
suffissale
suffissare
suffissato
suffissazione
suffisso
suffissoide
suffiziente
sufflè
suffocare
suffolcere
suffondere
suffraganeità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SUFETA

albero di seta
alfabeta
anacoreta
analfabeta
asceta
bieta
cerreta
esteta
geodeta
maratoneta
muleta
ndrangheta
nepeta
peseta
pieta
pineta
querceta
quieta
segreta
triatleta

Synonyme und Antonyme von sufeta auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUFETA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sufeta suffeta titolo della più alta carica cartagine suffeti erano duravano anno loro importanza paragonabile quella consoli dell antica roma questa magistratura presente anche sufeta hoepli parola significato ciascuno supremi magistrati autorità funzione simili quelle romani dizionari repubblica garzanti linguistica ospite importante cirta cherchel project ecco perché sorella mamma sono date tanto fare pranzo oggi abbiamo personaggio parole contengono findallwords trova games come draw something rumble wordfeud angry words

Übersetzung von sufeta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUFETA

Erfahre, wie die Übersetzung von sufeta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sufeta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sufeta» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sufeta
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sufeta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sufeta
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sufeta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sufeta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sufeta
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sufeta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sufeta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sufeta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sufeta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sufeta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sufeta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sufeta
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sufeta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sufeta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sufeta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sufeta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sufeta
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sufeta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sufeta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sufeta
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sufeta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sufeta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sufeta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sufeta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sufeta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sufeta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUFETA»

Der Begriff «sufeta» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.710 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sufeta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sufeta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sufeta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUFETA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sufeta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sufeta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sufeta auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUFETA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sufeta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sufeta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El hombre fenicio: estudios y materiales
«Per 'TIjID, figlia di Abdeshmun, il sufeta, moglie di Germelqart, figlio di Benhodesh, figlio di Germelqart, figlio di Eshmunazor»88. «Tomba di Shapot, il rab, figlio di Eshmunyaton figlio di Germelqart, figlio di Addirbaabfi”. «Baalshillek, il rab»9°.
José-Ángel Zamora, 2003
2
Sufetes Africae et Sardiniae: studi storici e geografici sul ...
N. Civitas Nome dei sufeti Cronologia I Karales 1. 'SMNYTN, il sufeta 1. lii secolo a.C. 2. [— ] il sufeta 2. IIi secolo a.C. 3. [ — ] sufeta 3. IIi secolo a.C. 4. anno dei sufeti HMLKT e 'BD'SMN 4. metà II secolo a.C. 5. Aristo, Mutumbal Ricoce (filius),  ...
Raimondo Zucca, 2004
3
La Lampada di Psiche
Un ricco sufeta le donò tutto ciò che le donne desiderano. Sismé non lo hadimenticato, elesue esiliossa bianche non respingono i gioielli.E il sufeta fece costruire per lei questo ricco sepolcro per proteggere la sua tenera morte; e la circondò ...
Marcel Schwob, 2013
4
Repertorio plurilingue e variazione linguistica a Cagliari
l'orlo delle cisterne, nell'anno dei sufeti BB'L, HR'MY (Bodba'al il Romano) 4 [---] H il sufeta e M'RQH PHEDWQ'YH PL'WTY (Marcus Peducaeus Plautius) 5 [---] ' WYTY'N (avitiano?) la cisterna (?) posta dietro questo luogo 6 [---] 'TYN G'Y ...
Paulis, Pinto, Putzu, 2013
5
Iscrizioni puniche della Tripolitania (1927-1967)
HNB'L, ornamento della patria, amante della concordia, flamine, sufeta, prefetto 2 . del culto, figlio di HMLKT TabahpT Rufus figlio di 'RM, fece e dedicò a sue spese. L.1. - HNB'L: il dedicante è lo stesso di 21.3, dell'8 a.C. La disposizione dei ...
Giorgio Levi Della Vida, Maria Giulia Amadasi, 1987
6
La politica amministrativa di Cartagine in Africa
Ad eccezione di questa interessante, ma isolata testimonianza di Tiro, il sufeta, come personaggio pubblico di una certa rilevanza, compare nelle epigrafi alla fine del IV sec. a.C. L'iscrizione da Tiro della metà del III sec. a.C. documenta, infatti ...
L. I. Manfredi, 2003
7
Memorie
Ad eccezione di questa interessante, ma isolata testimonianza di Tiro, il sufeta, come personaggio pubblico di una certa rilevanza, compare nelle epigrafi alla fine del IV sec. a.C. L'iscrizione da Tiro della metà del III sec. a.C. documenta, infatti ...
Fulvio Tessitore, 2003
8
Insulae Sardiniae et Corsicae: le isole minori della ...
Stele timpanata con figura femminile ammantata all'interno di un naiskos, proveniente, probabilmente, dal tofet di Sulti, posta dal sufeta MLKYTN, figlio del sufeta MHRB1L978. m secolo a.C. 1. Voto del tuo servo MLKYTN, il sufeta, figlio di ...
Raimondo Zucca, 2003
9
L'Africa romana: Atti del XV convegno di studio, Tozeur, ...
a.C. per un certo Nobas, certamente corrispondente ad Annobas); ad Atene intorno al 330 a.C. Synalos e Bodmilkas; a Delo Iomilkos, basileus (titolo certamente corrispondente a sufeta), il quale ha donato corone di oro, una nel Tempio di ...
Mustapha Khanoussi, Paola Ruggeri, Cinzia Vismara, 2004
10
Contributi di Storia Antica in onore di Albino Garzetti
_,, ___,_-_. -I-zfll". . -,'l e 4"} u alcuni hanno inoltre tentato di sanarla invertendo l' ordine dei termini praetor e rea: : (Hannibal) rea: /actus est, postquam praetor / uerai, derivandone che Nepote avesse voluto indicare con rea: la carica di sufeta e ...
‎1976

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUFETA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sufeta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'Auriga di Mozia torna alla Fondazione Whitaker dopo due anni
Sebbene non sia mancato chi abbia visto nel Giovinetto la rappresentazione di un dio – Apollo o Mikart/Ercole – o ancora di un sufeta – un ... «The Horsemoon Post, Jan 14»
2
La scrittura nei segni in mostra al Museo Archeologico di Cagliari
... Adonibaal e Baalshillek che realizzarono l'opera, Eshmunyaton, il sufeta, Bodmelquart e Germelqart che sovrintendono all'opera insieme ad ... «Paperblog, Apr 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sufeta [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sufeta>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z