Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "svariamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SVARIAMENTO AUF ITALIENISCH

ʃva · ria · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SVARIAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Svariamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SVARIAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «svariamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von svariamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Vielfalt im Wörterbuch ist Veränderung, Variation.

La definizione di svariamento nel dizionario è cambiamento, variazione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «svariamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SVARIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SVARIAMENTO

svantaggio
svantaggiosamente
svantaggioso
svanzica
svanziche
svaporabile
svaporamento
svaporare
svaporato
svaporazione
svariare
svariatamente
svariatezza
svariati
svariato
svario
svarione
svasamento
svasare
svasato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SVARIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von svariamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SVARIAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

svariamento svariamento grandi dizionari ʃva mén cambiamento variazione lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica ṣva svariare svariarsi loro risultato data farneticamento phrenesis declamazioni quintiliano volgarizzamento delle manuscritto anagrammi giacobbe elenco come traseminavo rimestavano tratti dalla raccolta lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano arca tutte queste ricerche interessa più completa documento campo valore nome iperonimi iponimi collegamento ontologia qualiparole parole iniziano finiscono vocabulary definitions activity that varies from norm standard type attività lavoro passo specific

Übersetzung von svariamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SVARIAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von svariamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von svariamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «svariamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

svariamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

svariamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

svariamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

svariamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

svariamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

svariamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

svariamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

svariamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

svariamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

svariamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

svariamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

svariamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

svariamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

svariamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

svariamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

svariamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

svariamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

svariamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

svariamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

svariamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

svariamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

svariamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

svariamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

svariamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svariamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

svariamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von svariamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SVARIAMENTO»

Der Begriff «svariamento» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 102.284 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «svariamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von svariamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «svariamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SVARIAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «svariamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «svariamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe svariamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SVARIAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von svariamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit svariamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La composizione del mondo, testo ital. pubbl. da E. Narducci
(f E nullo uomo fu mai e non sarà mai, e nullo altro animale, e nulla pianta , e nulla foglia di pianta, e nulla altra generazione, che s'assomiglino insieme, che non vi sia qualche svariamento, o nella materia o nella forma. (fE la cagione di ...
Ristoro (d'Arezzo.), Enrico Narducci, 1858
2
La composizione del mondo
E nullo uomo fu mai e non sarà mai, e nullo altro animale, e nulla pianta , e nulla foglia di pianta, e nulla altra generazione, che s'assomiglino insieme, che non vi sia qualche svariamento, o nella materia o nella forma. ([ E la cagione di questo ...
Ristoro d'Arezzo, Enrico Narducci, 1859
3
Della composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo testo ...
E nullo uomo fu mai e non sarà mal, e nullo altro animale, e nulla pianta, e nulla foglia di pianta, e nulla altra generazione, che s' assomiglino insieme, che non vi sia qualche svariamento, o nella materia, o nella forma. E la cagione di questo ...
Ristoro d'Arezzo, 1864
4
La composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo testo italiano ...
E nullo uomo fu mai e non sarà mai, e nullo altro animale, e nulla pianta , e nulla foglia di pianta, e nulla altra generazione, che s'assomiglino insieme, che non vi sia qualche svariamento, o nella materia o nella forma. ([ E la cagione di questo ...
Ristoro d'Arezzo, 1859
5
Della composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo
E nullo uomo fu mai e non sarà mai, e nullo altro animale, e nulla pianta, e nulla foglia di pianta, enulla altra generazione, che s' assomiglirfo insieme, che non vi sia qualche svariamento, o nella materia, o nella forma. E la cagione di questo si  ...
Restoro : d'Arezzo, Enrico Narducci, 1864
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
1. a. 5. Ch' egli uscisse Qua fuor con quel suo gregge Sempre amarrito allo svapor dell' aria . SVARXANENTO . Lo evariare , Farneticamento . Lat. phrenen': . Gr. ope'vnot; . Declam. Quintit. C. Il furore sottentróe allo svariamento della mente .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
7
Bullettino Delle Scienze Mediche
... oltre la misura della indivi- duale e speciale suscettività degli organi, nasce in noi uno svariamento di sensazioni (malsania, dolori) uno svariamento di movimenti organici (funzioni innorrhali) cui si associa una tal quale alterazione avvenuta ...
‎1830
8
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Ì'irtizfuddctte. fl“P'd'm ' com" 198. Lo ;sl-«pare è uno [lor 'limento d'animo per grandi , e maravigliose cose_vedere , o 21.11” , o per alcun modosentire . Svariamento . Lo svariate , Farneticamento . Declam. Quintil. C. ll fut-ore sottentro 'e allo ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
9
Effemeridi di Medicina Omiopatica
... come per una dinamica modificazione operata dalla preponderante influenza di un agente qualunque, oltre la misura della individuale e speciale suscettività degli organi , nasce in noi uno svariamento di sensazioni ( malsania , dolori ) uno  ...
‎1829
10
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Differenza, Difformità S. Di. svariamento, Disvario, Diversisicazione, Diversità , Svariamento S. Svarianza, Va. . rieta. diverswiolam. v. Alberghetro. diverfiirium. v. Albergagione, Alberghería, Albergo , Alloggiamento , Camera S. I. Cima S, ...
Accademia della Crusca, 1741

REFERENZ
« EDUCALINGO. Svariamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/svariamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z