Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "svenevolaggine" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SVENEVOLAGGINE AUF ITALIENISCH

ʃve · ne · vo · lag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SVENEVOLAGGINE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Svenevolaggine ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SVENEVOLAGGINE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «svenevolaggine» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von svenevolaggine im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Ohnmacht im Wörterbuch ist schwach.

La definizione di svenevolaggine nel dizionario è svenevolezza.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «svenevolaggine» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SVENEVOLAGGINE


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SVENEVOLAGGINE

svenamento
svenare
svenatura
svendere
svendita
svenevole
svenevolezza
svenimento
svenire
sventagliare
sventagliarsi
sventagliata
sventare
sventataggine
sventatamente
sventatezza
sventato
sventola
sventolamento
sventolare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SVENEVOLAGGINE

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

Synonyme und Antonyme von svenevolaggine auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SVENEVOLAGGINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

svenevolaggine svenevolaggine significato dizionari repubblica ṣve làg svenevolezza hoepli parola ʃve sapere cerca lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parole iniziano finiscono data elencho contexto home esempi contesto counter tumblr русского на английский словари толкованияперевод ничего не найдено попробуйте поискать во всех возможных языках или обратном направлении энциклопедии

Übersetzung von svenevolaggine auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SVENEVOLAGGINE

Erfahre, wie die Übersetzung von svenevolaggine auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von svenevolaggine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «svenevolaggine» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

svenevolaggine
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

svenevolaggine
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

svenevolaggine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

svenevolaggine
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

svenevolaggine
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

svenevolaggine
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

svenevolaggine
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

svenevolaggine
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

svenevolaggine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

svenevolaggine
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

svenevolaggine
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

svenevolaggine
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

svenevolaggine
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

svenevolaggine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

svenevolaggine
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

svenevolaggine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

svenevolaggine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

svenevolaggine
70 Millionen Sprecher

Italienisch

svenevolaggine
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

svenevolaggine
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

svenevolaggine
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

svenevolaggine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

svenevolaggine
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

svenevolaggine
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svenevolaggine
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

svenevolaggine
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von svenevolaggine

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SVENEVOLAGGINE»

Der Begriff «svenevolaggine» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 109.021 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «svenevolaggine» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von svenevolaggine
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «svenevolaggine».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe svenevolaggine auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SVENEVOLAGGINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von svenevolaggine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit svenevolaggine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
AdzMama di preti Scismatici. Lat. Conciliabulum ecc. g Per adunanza. semplicemente. Lat. Cactus _, Conventus. Red. lett. 1. 34.8. Si portò con tanto mal garbo , e con tanta svenevolaggine , che stomacò tutto quanto quel notturno conciliabolo ...
‎1818
2
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Svenevolaggine . Sgraziataggine > Sguaiataggine. Red. hit, Svenevolmente . In modo Ivenevole > Sguaiatamente . Vdm. ìHf. 3, 87. £ 4. *ì> Svenevolonaccio. Pegg. di Svenevolone, Voc ab. del Pitm. SviNtvoLÙccio. Avvilitiv. di Svenevole ...
Gian Pietro Bergantini, 1745
3
Novelle italiane. Il Seicento. Il Settecento
4 tresca: vivace ballo contadinesco 5 butirro: burro 6 ri/rustò: andò in giro cercando 7 ribaldaglia: moltitudine di ribaldi 8 versiere: streghe infernali 9 svenevolaggine: mala grazia 10 pegola: pece 11 gli mandano a Patrasso: li fanno morire; ...
Davide Conrieri, 1999
4
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
Adunanza di preti scismatici. Lat. Conciliabulum ecc. § Per adunanza semplicemente. Lat. Ccetus , Conventus. Red. lett. i. 848. Si portò con tanto mal garbo , e con tanta svenevolaggine , che stomacò tutto quanto quel notturno conci- .liabolo.
Vincenzo Monti, Virginio Soncini, Giulio Perticari (Conte), 2012
5
Opere di Francesco Redi Gentiluomo Aretino
Una Versiera , o Diavolessa , che si fosse , facendogli un grazioso inchino lo invitò alla danza, ma egli vi si portò con tanto mal garbo, e' con tanta svenevolaggine che flomacò tutto quan~` to uel notturno conciliabolo, il quale poi metten osegli ...
‎1760
6
Opere. Edizione Veneta 2. ricorretta. - Venezia, Eredi ...
... o Diavolessa-,chesr fosse, facendogli un grazioso ,inchino lo invitò alla danza , ma egli vi si portò con tanto mal garbo, e con-tanta ,svenevolaggine, ' che stomaco tutto quanto quel notturno conciliabolo , il quale `poi *mettendosegli attorno, ...
Francesco Redi, 1742
7
Redwood. Romanzo americano. Prima versione italiana
I modi di Elena, senza risentire nè di svenevolaggine , nè d' asprezza eran timidi in generale, e riserbati ove usasse con istranieri ; mentre all' opposto aveva miss Campbell l' aria sicura di una persona guasta dall' ammirazione, e che tiene il ...
Catherine Maria Sedgwick, James Fenimore Cooper, 1827
8
Italian extracts: being an extensive selection from the best ...
... mal garbo, e con tanta svenevolaggine, che stomacò tutto quanto quel notturno conciliaholo, il quale poi mettendosegli attorno, e facendo venire in un bacile quella gobba segata al primiero gobbo, con certa tenacissima pegola d' Inferno,  ...
Antonio Montucci, 1818
9
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Svenevolaggine, Sguagiatsds; Mulagrazia. Svenevole, Malagrazià, Sguagi's; Sgarbato, Malsestà; Dcslanegà, Meleso. Svenevolezsa, lllalagrazia, Sguagiatads . Svenevuluccio, Sguagialin; Un lantiu malsesti. Svcnimenlo, Faslidio, Svanimento ...
Giuseppe Boerio, 1856
10
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
SGVAJADAZZ, add. Svenevolaccio. SGVAJADELL , add. Svenevoluccia, Sgraziatello , Sguajaluccio. SGVAJATAGIN, s. f. Sguajalaggine,5guaiateria, Sgrazialaggine, óvenevoleua, Svenevolaggine , Disadattaggine ,- ma la sguajateria è l" alto ...
Antonio Morri, 1840

REFERENZ
« EDUCALINGO. Svenevolaggine [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/svenevolaggine>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z