Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tagliarete" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TAGLIARETE AUF ITALIENISCH

ta · glia · re · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TAGLIARETE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tagliarete ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TAGLIARETE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tagliarete» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tagliarete im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von cut-off im Wörterbuch ist eine Stahlsäge, die am Bug der U-Boote befestigt ist, um die Barrierennetze zu durchtrennen.

La definizione di tagliarete nel dizionario è sega d'acciaio fissata a prua dei sommergibili per tagliare le reti di sbarramento.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tagliarete» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TAGLIARETE


andare a rete
andare a rete
andare in rete
andare in rete
arciprete
ar·ci·pre·te
autorete
au·to·re·te
berretto da prete
berretto da prete
interparete
interparete
interprete
in·ter·pre·te
parete
pa·re·te
prete
pre·te
rete
re·te
scherzo da prete
scherzo da prete

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TAGLIARETE

tagliapietre
tagliapoggio
tagliar fuori
tagliare
tagliare i panni addosso
tagliare i panni addosso a
tagliare i ponti
tagliare i ponti con
tagliare la corda
tagliarello
tagliarsi
tagliasfoglia
tagliasiepe
tagliasigari
tagliaspese
tagliastracci
tagliata
tagliatella
tagliatino
tagliato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TAGLIARETE

Lete
abete
ariete
aulete
delete
diabete
ebete
elettromagnete
gamete
lebete
machete
magnete
micromicete
planogamete
portamonete
quiete
sete
taffete
tagete
valete

Synonyme und Antonyme von tagliarete auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TAGLIARETE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tagliarete tagliarete tagliareti taglia reti ferro taglio tagliare rete schnell lavorazione sito visibile indirizzo nell enciclopedia treccani congegno serve aprire varco nelle metalliche poste difesa delle navi porti sommergibili costituito significato dizionari repubblica glia sega acciaio fissata prua sbarramento corriere della sera traduzione termine tedesco

Übersetzung von tagliarete auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TAGLIARETE

Erfahre, wie die Übersetzung von tagliarete auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tagliarete auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tagliarete» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tagliarete
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tagliarete
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tagliarete
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tagliarete
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tagliarete
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tagliarete
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tagliarete
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tagliarete
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tagliarete
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tagliarete
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tagliarete
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tagliarete
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tagliarete
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tagliarete
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tagliarete
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tagliarete
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tagliarete
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tagliarete
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tagliarete
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tagliarete
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tagliarete
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tagliarete
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tagliarete
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tagliarete
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tagliarete
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tagliarete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tagliarete

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAGLIARETE»

Der Begriff «tagliarete» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.975 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tagliarete» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tagliarete
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tagliarete».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tagliarete auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAGLIARETE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tagliarete in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tagliarete im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le vinti giornate dell'agricoltura, et de' piaceri della ...
... ôt alquanto più grof fo del buco ,lo tagliarete dou'è più gtollellofacendolo ben tondo in lunghezza tanto quanto pofla entrar giullamente in quel buc0;& troncandolo Foi talmente , _che non habbia arcflar ñiori , fe non con dui occhi nel batterlo ...
Agostino Gallo, 1580
2
Le vinti giornate dell'agricoltura
... bianco (béri erte fia d'uue nere) che refterà dolce tutto l'anno,per non hauer potuto bollire". 11 quinto modo pigliarete dell'uua buoria,ben rhafufa,& bene fcelta, & tagliarete uia ad ogni grafpó tutto ilpicolodiregno, Se tutti i grani guaftijò non m ...
Agostino Gallo, 1593
3
Le vinti giornate dell'agricoltura. Et de' piaceri della ...
... anco restare'. bé netto. Et tolto il madero tondo, bello, 8c alquanto più grosso del buco , lo tagliarete-dou'è più groll'ellosiacendolo ben tondo in lunghezza tan to quanto possa entrar giustaméte in quel buco, e troncandolo poi talmente ...
Agostino Gallo, 1628
4
L'arcano de' segreti medicinali, e per onzione, con la ...
Se rete per mediare i dolori '~ 5clla Podagra , e Tiagra. Igliarete una Gallina nera , che abbia'. tralafciato far l'ova _quattroo cinque giorni, gli tagliarete la gola , e con quel fangue tocate dov' e' il male , che n'avc' rete gran Tollievo, ' ' '-' Segreto ...
Antonio Pichi, 1737
5
Monumenti storici rivelati dall'analisi della parola: Opera
U u (Brasile) = grido delle tigri Iaguara. tagliarete e Cuguacuara (3>. Hu (lat.) , v ( gr.) = suono dato da chi odora, quando cerca di assaggiare qualche cosa col- r odorato (*). Huahualoa (azteco) = abbajarc &\ t^^kji hubub (turco) = soffio di vento ...
Paolo Marzolo, 1859
6
Regola del governo di cura familiare compilata dal beato ...
Però scriviamo a Giacomello Ottonelli vi dia quel panno fluo bianco e nero, il quale domanderele; e voi di subito con ciascuna sollicitndine ci tagliarete e cuciroto "Ì 18 “7 n“'f' ipapni; e per lo portatore della presente gli mandante; non. CXXXVII.
Giovanni Dominici, Donato Salvi, 1860
7
Regola del governo di cura familiare: compilata dal beato ...
Però scriviamo a Giacomello Oltonelli vi dia quel panno fino bianco e nero, il quale domanderete; e voi di subito con ciascuna solliciludioe ci tagliarete e cucirei» i panni; e per lo portatore della presente gli mandarele; 18 CXXXV1I.
Giovanni Dominici, Donato Salvi, 1860
8
Volgarizzamento delle collazioni dei ss. padri, testo di ...
... quando ne comanda che non per altro modo sieno da tagliarete non come l' avarizia, e lo stolto parlare, e la scurrilità, e l'ehrietà e' furti, che sono tntti agevoli a tagliare. CAPITOLO IV, COME AD ACQUISTARE LA PURITA' DELLA CASTITA'  ...
Joannes Cassianus, Telesforo Bini, 1854
9
L' unico infante massimo, il Verbo in carne, rappresentato ...
... mcirrumcideremr pam- , *vacuum ci? nome” aj”: [asia-r: Se voi pria in terra con una totale Circoncisiono di spirito , non tagliarete dal cuore tutte le colpe mortali, se non Crocifiggerete in Cristo tutte le vostre concupiscenze , per imprimervial ...
Antonio Manfredi, 1695
10
Il Panonto dottrina singolare di m. Domenico Romoli. Nel ...
... iuppette'» mangifï il pel'ce con la molìarda forte al modo loro» otter fauotdinoci . ` Pancia di pe/ì'e in «debbo reale . Cap. LXX'XIX. V Oi tagliarete i pezzi della pancia del pel'ce come ì `di ibpra , gli farete folfrigvere , 8: cuocere con btiiiro ( reim ...
‎1637

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TAGLIARETE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tagliarete im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Borragine: una panacea di stagione. La usate?
... infine frullate il tutto e unitelo poi all'impasto per le tagliatelle che poi tagliarete. Potete condire con un trito fine di cipolla e aglio con paprika: ... «Eticamente.net, Nov 13»
2
Menu della Vigilia: per antipasto, paté di mare
Coprite con altro porro lasciando che le strisce fuoriescano dai bordi (le tagliarete una volta che avrà preso la forma) e fate riposare in frigo per ... «Gustoblog.it, Dez 11»
3
Ricette estive: barchette di albicocche con gelato
Come prima cosa lavate con cura le albicocche, tagliarete a metà ed eliminate il nocciolo. Con un cucchiaino, con molta attenzione svuotate ... «NanoPress, Jul 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tagliarete [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tagliarete>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z