Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tamburino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TAMBURINO AUF ITALIENISCH

tam · bu · ri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TAMBURINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tamburino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TAMBURINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tamburino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tamburino im Wörterbuch Italienisch

Die früheste Definition von Tamburin im Wörterbuch ist schwach. von "tambùro". Eine weitere Definition von Tamburin ist Drum Player, spec. einer Militärkapelle oder einer Armee. Tamburino ist auch eine Liste der in den Theatern und Kinos geplanten Shows, die in einer Zeitung veröffentlicht werden.

La prima definizione di tamburino nel dizionario è dim. di “tambùro”. Altra definizione di tamburino è suonatore di tamburo, spec. di una banda militare o di un esercito. Tamburino è anche elenco degli spettacoli in programma nei teatri e nei cinematografi, pubblicato su un giornale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tamburino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TAMBURINO


burino
bu·ri·no
canturino
can·tu·ri·no
carino
ca·ri·no
cinturino
cin·tu·ri·no
figurino
fi·gu·ri·no
fiorino
fio·ri·no
laurino
lau·ri·no
marino
ma·ri·no
marmorino
mar·mo·ri·no
maurino
mau·ri·no
merino
me·ri·no
misurino
mi·ʃu·ri·no
montenegrino
mon·te·ne·gri·no
padrino
pa·dri·no
pellegrino
pel·le·gri·no
purino
pu·ri·no
questurino
que·stu·ri·no
quirino
qui·ri·no
taurino
tau·ri·no
vetturino
vet·tu·ri·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TAMBURINO

tambucio
tamburagione
tamburaio
tamburare
tamburata
tamburato
tamburazione
tambureggiamento
tambureggiante
tambureggiare
tamburellare
tamburellista
tamburello
tamburiere
tamburinare
tamburlano
tamburo
tambussare
tambusso
tamerice

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TAMBURINO

amorino
antineutrino
camerino
caprino
centrino
cerino
clarino
finestrino
interino
leporino
mandrino
migliarino
mirino
motorino
neutrino
pecorino
pensierino
peregrino
rosmarino
scontrino

Synonyme und Antonyme von tamburino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TAMBURINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tamburino sardo corrado ristorante sommacampagna reggimento tippete giovanni custoza tamburino dopo aver inserito utente password visualizza errore pagina bianca clicchi qualunque problema funzionamento potete chiamare dalle treccani sign tamburo piccolo cioè dimensioni ridotte tamburello partic proprio benvenuto nella cantina dell azienda agricola vino bardolino chiaretto passito qualità dizionari corriere della sera suonatore soprattutto banda nell esercito significato termine bambi disney

Übersetzung von tamburino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TAMBURINO

Erfahre, wie die Übersetzung von tamburino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tamburino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tamburino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鼓手
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

batería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

drummer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ढंढोरची
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طبال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ударник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tambor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঢাকি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

batteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

drummer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schlagzeuger
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドラマー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

drummer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tay trống
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டிரம்மர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पडघम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

davulcu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tamburino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

perkusista
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ударник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

toboșar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τυμπανιστής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tromspeler
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trummis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trommeslager
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tamburino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAMBURINO»

Der Begriff «tamburino» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.270 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tamburino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tamburino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tamburino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TAMBURINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tamburino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tamburino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tamburino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAMBURINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tamburino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tamburino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lyrics 1962-2001. Testo inglese a fronte
Mister Tamburino, suona un po' per me. Nel mattino tintinnante verro via con te. Anche se l'impero della sera e ritornato nella sabbia, mi e svanito dalla mano, mi ha lasciato qui accecato ma ben desto, la stanchezza mi stupisce, sto marchiato  ...
Bob Dylan, Alessandro Carrera, 2006
2
La marchesa ed il tamburino commedia lirica in tre atti di ...
Raffaele D'Ambra, Rossi, Alessandro Zoboli, Raffaele Grandillo, Salvati, Alessandrina Castellucci, Adelaide Miniati Ramoni, Ferdinando Casaccia, V. Fioravanti, Giuseppe Tombesi, Achille scenografo Amato, Cimmino, Aniello Barbati, Moretti, ...
Raffaele D'Ambra, Rossi, Alessandro Zoboli, 1857
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Artefice che lavora tamburi. Garz. Piazz. 834- (Rc'rg) *TAMBURIGLIA. Sorta di timballo moresco. Tasson. Pens. div. io. s.ì. (Berg) TAMBURINO. Sonalor di tamburo. Lal'm. tympanisles, tympanotriba. Gr. TopiravtOTrj;, TuftjravoTpijST]?. M. f. 1 1.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
4
Tutte le fiabe
Una sera, un giovane tamburino se ne andava solo per i campi, arrivò alle rive di un lago; e là vide distesi tre pezzetti di candido lino. «Che tela sottile!», disse, e se nemiseunointasca. Andò a casa, non pensò più a quel cheaveva trovato ...
Jakob e Wilhelm Grimm, 2011
5
Dizionario della lingua italiana
Sorta di timballo moresco. Tasson. Pens. div. 10. 23. (Berg) TAMBURINO. Sonalor di tamburo. Latin. tympanisles, lympanolriba. Gr. T'iftTravwrijj, TufciravoToi^T);. M. V. 11. 89. Mandarono un loro trombettino e uno tamburino in sul fosso delle ...
‎1830
6
Grano di sale. 40 anni nella scuola elementare
Bernardino Pulcini. ( Comincia a picchiare sul tamburo, e i banditi, loro malgrado sono costretti a ballare, su un ritmo lento e goffo che si fa sempre più indiavolato) . I BANDITI - Maledetto tamburino! IL TAMBURINO - Non vi piace il concertino?
Bernardino Pulcini, 2003
7
Storia letteraria d'italia...Francesco Antonio Zaccaria
Pretende egli dunque 1, Che quella Ritrattazione non fia del Tamburino , ma intrufa da' Probabilifti : 2. Che quand' ancora foffe del Tamburino , non pub a reato del P. Concitta attribuirli, che abbia tacciuta quella Ritratta- tazione, conciofiachè ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1751
8
Saggio di avvertimenti sopra l'Opera del P. Concina ...
131. Si riflette, che il P. M. Rev. qui fi protefta di avere trafcrittc da loro propri originali le propofizioni, che cita, ^ • ivi. Il P. Ilìorico trascrivendo il teflo di Tamburino dal fuo proprio originale omette il Domenicano Ledefma da Tamburino nominato, ...
Giovanni F. Richelmi, 1745
9
Storia letteraria d'Italia ...
Perchè dunque fe quella fu del Tamburino , noi farà ancora quefta? 3. Eranvi bene altri luoghi nel Tamburino , i quali meritavano d'ef- fer corretti ; eppure in niun altro pofero i Ge/uiti le mani; perche farebbon mai di quello fol luogo flati follcciti?
Francescantonio Zaccaria, 1755
10
Cuore
Dopo tre minuti ritornò di corsa il sergente e chiamò il tamburino, facendogli cenno che lo seguisse. Il ragazzo lo seguì correndo su per una scala di legno ed entrò con lui in una soffitta nuda, dove vide il capitano, che scriveva con una matita ...
Edmondo De Amicis

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TAMBURINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tamburino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“SOTTO IL CIELO DEGLI ETRUSCHI – Notte bianca al Fanum …
Venerdì 31 Luglio e Sabato 1 agosto 2015 dalle ore 21 in località Tamburino / Ponte del Sole si rinnova l'iniziativa “SOTTO IL CIELO DEGLI ... «Orvieto24, Jul 15»
2
CUSTOZABIKE 2ORE MTB
... i sentieri naturalistici del Tamburino Sardo e del Cammina Custoza, con partenza e arrivo nella piazza del paese dove sono allestiti gli stand ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, Jul 15»
3
M5S Orvieto: San Lorenzo abbandonata. Scatta l'interrogazione
... dopo Campo della Fiera e Selciata del Tamburino. C?è rischio per l'incolumità dei visitatori degli itinerari escursionistici previsti dal Paao? «OrvietoSì, Jul 15»
4
Concorso Rovere d'Oro di San Bartolomeo al Mare
Notice: Undefined variable: LUOGO_Longitudine in /var/www/mentelocale/newspaper/desktop/tamburino.php on line 296. Cena in Bianco ad Alassio: una festa ... «mentelocale.it, Jul 15»
5
Ecomaretona, un viaggio di corsa lungo le coste d'Italia. Sei le tappe …
E' questo il messaggio alla base dell'Ecomaretona, la manifestazione organizzata da Giuseppe Tamburino (torinese, running motivator e ... «Lecceprima.it, Jul 15»
6
A Castel Sismondo la monografia teatrale dei Fratelli di Taglia
... sbruffone, autore di improbabili e audaci acrobazie seguito dai due figli: Gervasio (Giovanni Ferma) il tamburino e musicista, che costretto a ... «RiminiToday, Jul 15»
7
Marulla, il bomber di periferia che conquistò Cosenza
Classe 1963, il “tamburino di Stilo” ha vestito la maglia dei Lupi in due momenti diversi. Marulla approda a Cosenza per la prima volta nel 1982 ... «Paese24.it, Jul 15»
8
Cosenza, in tremila al funerale di Marulla
Commovente il saluto di padre Fedele Bisceglia sulle scalinate fino ad accompagnare il “Tamburino” di Stilo nella sua ultima destinazione. «Cosenza Post, Jul 15»
9
Cosenza l'ultimo saluto dei tifosi a Gigi Marulla nel suo stadio …
Tam tam sui social network: ritirare la maglia numero 9 e intitolare subito il stadio San Vito al tamburino di Stilo. La scomparsa improvvisa a soli ... «Quotidiano online, Jul 15»
10
Dai gol alla panchina fino al Marca. Cosenza incredula piange il suo …
Da lì “Il Tamburino di Stilo”. E quelle elevazioni di testa. Indimenticabili. Eppure l'inizio, da giovane calciatore, non fu dei migliori. Una storia ... «Strill.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tamburino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tamburino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z