Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tantosto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TANTOSTO AUF ITALIENISCH

tan · to · sto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TANTOSTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tantosto ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET TANTOSTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tantosto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tantosto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Tantosto im Wörterbuch ist schnell, sofort, ohne Verzögerung.

La definizione di tantosto nel dizionario è tosto, subito, senza indugio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tantosto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TANTOSTO


a posto
a posto
a un posto
a un posto
agosto
go·sto
bentosto
ben·to·sto
composto
com·po·sto
costo
co·sto
disposto
di·spo·sto
esposto
spo·sto
imposto
im·po·sto
ma piuttosto
ma piuttosto
nascosto
na·sco·sto
o piuttosto
o piuttosto
piuttosto
piut·to·sto
posto
po·sto
predisposto
predisposto
primo posto
primo posto
proposto
pro·po·sto
risposto
ri·spo·sto
rosto
ro·sto
tosto
to·sto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TANTOSTO

tannoformio
tanquillità
tansitare
tant´e vero che
tantafera
tantalio
tantalite
tantalo
tanti
tantino
tanto
tanto che
tanto nomini
tanto tempo fa
tantomeno
tantra
tantrico
tantrismo
tantum
tanzaniano

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TANTOSTO

apposto
arrosto
avamposto
contrapposto
decomposto
di nascosto
ferragosto
interposto
ma all´opposto
mosto
opposto
preposto
presupposto
riposto
secondo posto
segnaposto
sottocosto
sottoposto
supposto
terzo posto

Synonyme und Antonyme von tantosto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TANTOSTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tantosto tantosto enciclopedia dantesca treccani vignuzzi avverbio tempo ascendenza antico tantost già attestato testi secolo xiii tanto poesia etimologia novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili cambiamento lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze subito immediatamente perotto udendo questo fiso guardandolo riconobbe boccaccio data dizionari repubblica tosto senza indugio garzanti linguistica termine pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua traduzione sapere comp modello tantôt decamerone irapl diliberatosi tutto prenderlo parendogli ogni cosa cheta albergo sommessa voce chiamò alessandro disse

Übersetzung von tantosto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TANTOSTO

Erfahre, wie die Übersetzung von tantosto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tantosto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tantosto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tantosto
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tantosto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tantosto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tantosto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tantosto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tantosto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tantosto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tantosto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tantosto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tantosto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tantosto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tantosto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tantosto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tantosto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tantosto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tantosto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tantosto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tantosto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tantosto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tantosto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tantosto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tantosto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tantosto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tantosto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tantosto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tantosto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tantosto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TANTOSTO»

Der Begriff «tantosto» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.205 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tantosto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tantosto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tantosto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TANTOSTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tantosto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tantosto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tantosto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TANTOSTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tantosto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tantosto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
E conosciuto tantosto costei esser femmina ec, la voleva baciare. E nov. 18. 45. Fiso guardandolo, tantosto il riconobbe. E nov. 8a. 4. li che tantosto sepper quelle che a ciò badavano. Sen. Pist. Credi tu che l' altre cose piene di fracidume ec.
‎1830
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Lai. statim , illico. Gr. autìxa. Bocc. nov. i3. 18. E conosciuto tantosto costei esser femmina ec. , la voleva baciare. E nov. 18. 45. Fiso guardandolo, tantosto il riconobbe. E nov. 82. 4- 11 che tantosto sepper quelle che a ciò badavano. Sen. Pist.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Credi tu , che 1' altre cose piene di fracidume ec. tantosto , che 1' hanno gittate sulla bracia ec. Guid. G. Adunque lo Re Agamennone tantosto scese in terra , e andóe al tempio di Diana . E altrove; Egli, fornendosi dondnnque po- teo , tantosto ...
Paulo Costa, 1826
4
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Il fanciullo stava tutto cheto e tranquillo tanto che la madre aveva adorato quanto piaceva a lei. (V) 3 TANTOSTO. Avverb. Di subito, Immantinente. Lat. statim, illieo . Gr. aim'xa. Bocc. nov. l3. 18. E conosciuto tantosto costei esser femmina ce., ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
E conosciuto tantosto costei esser femmina ec., la voleva baciare. Enov. 18.45. Fiso ardandolo, tantosto ilriconohbe. Enov. a. Il che tantosto sepper quelle che a ciò badavano. Guid. G. Adunque lo re Agamennone tantosto sceso in terra, ...
‎1840
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Tantosto. Da tanto, e tostó, toltane di mezzo la то, per cagion del fuono: e vale Di fubito, immantinente . Lat. ßatim, illico. Boc. Nov. 11.18 E conoiciuto tantosto , costei eiser femmina E Nov. &i 4. 11 che tantosto fepper quelli , ch'a cio badavano.
‎1691
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
Anasunaa'a. Att. Faeciare con benda od altro. - CoIonn. Guid. 202: Ma per l'aiuto de'medici, che tantosto abbendaro la fcdita e addolciaro la piaga col medicamento delli unguenti, tornoe tantosto Menelao alla battaglia. Liv. Dee. R. 1, 112 t.
Accademia della Crusca, 1863
8
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Credi tu , che l' altre cose piene di lracidume ec. tantosto, che l' hanno gittate sulla bracia ee. Guid. G. Adunque lo Re Agamennone tantosto scese_ in terra , e andóe al tempio di Diana . E altro-ue _: Egli, fornendoli dondunque poteo , tantosto ...
Accademia della Crusca, 1748
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Il fanciullo stava tutto cheto e tranquillo tanto che la madre aveva adorato quanto piaceva a lei. (l'i 5 TANTOSTO. Avveri*. Di subito. Immantinente. Lat. statini, illico. Gr. a'yn'xw. Bocc. nov. l3. 18. E conosciuto tantosto costei esser femmina cc., ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca, in questa terza ...
G. Adunque lo Re Agamennone tantosto scese in terra , e andoe al tempio di Diana. E altrove . Ed egli fornendosi donuunque poteo tantosto vi venne. Guttt. Arez. Kim. Ant. Tantosto donna mia , Com' c0 voi vidi sul d' amor sorprilo. Bern.
*Accademia della *Crusca, 1691

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tantosto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tantosto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z