Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tarabaralla" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TARABARALLA AUF ITALIENISCH

ta · ra · ba · ral · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TARABARALLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tarabaralla ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET TARABARALLA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tarabaralla» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tarabaralla im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Tarabaralla im Wörterbuch ist mehr oder weniger: Es wird, t., Über fünfzig.

La definizione di tarabaralla nel dizionario è suppergiù, pressappoco: saranno stati, t., una cinquantina.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tarabaralla» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TARABARALLA


Walhalla
Walhalla
a galla
a galla
a palla
a palla
alla
al·la
balla
bal·la
calla
cal·la
capospalla
ca·po·spal·la
caracalla
ca·ra·cal·la
cavalla
ca·val·la
dalla
dal·la
falla
fal·la
fare una balla
fare una balla
farfalla
far·fal·la
galla
gal·la
palla
pal·la
pialla
pial·la
ralla
ral·la
scambio di palla
scambio di palla
spalla
spal·la
stalla
stal·la

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TARABARALLA

tara
tarà
tarabugio
tarabusino
tarabuso
tarabusto
tarallo
taralluccio
tarantella
tarantello
tarantino
tarantismo
tarantola
tarantolato
tarantolino
tarantolismo
tara
tarare
tarassaco
tarassaco a cappuccio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TARABARALLA

acetosella gialla
bocca di leone gialla
campanula gialla
ecoballa
garzone di stalla
marescialla
margherita gialla
mozzo di stalla
ninfea gialla
nonnea gialla
orchide a farfalla
perlina gialla
restare a galla
riportare a galla
stare a galla
tenersi a galla
tirato a galla
valalla
venire a galla
viola gialla

Synonyme und Antonyme von tarabaralla auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TARABARALLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tarabaralla gruppo musicale campi bisenzio pizzeria ristorante etimologia significato rock libro ivrea torino visual site tarabaralla oltre cucina genuina raffinata distingue arredamento unico originale stile anni recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio home informazioni abbreviazioni contatti ricerca tappezzare tappo tara tarabuso tarabugio taradore tarantella piace persone parlano giro strade polverose grandi dizionari ràl tarabara bara tosc suppergiù pressappoco saranno stati cinquantina bene male osteria lucca

Übersetzung von tarabaralla auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TARABARALLA

Erfahre, wie die Übersetzung von tarabaralla auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tarabaralla auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tarabaralla» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Tarabaralla
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tarabaralla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tarabaralla
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Tarabaralla
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Tarabaralla
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Tarabaralla
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Tarabaralla
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Tarabaralla
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tarabaralla
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tarabaralla
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tarabaralla
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Tarabaralla
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Tarabaralla
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tarabaralla
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tarabaralla
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Tarabaralla
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Tarabaralla
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tarabaralla
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tarabaralla
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tarabaralla
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Tarabaralla
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Tarabaralla
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Tarabaralla
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Tarabaralla
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tarabaralla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tarabaralla
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tarabaralla

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TARABARALLA»

Der Begriff «tarabaralla» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.572 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tarabaralla» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tarabaralla
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tarabaralla».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tarabaralla auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TARABARALLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tarabaralla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tarabaralla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
TARABARALLA. Al peggio de' peggi. Sottosopra, nel significato compensativo. E dell' uso comune: □ E s'egli non avesse pazienza d' aspettarvi, tarabaralla, que' cento grilli di Pittagora non vi mancano. • Lo scrisse così il Tocci, Leti. 97.
Pietro Fanfani, 1863
2
Supplemento à vocabularj italiani
TARABARALLA. Voce usata dal vulgo per esprimere Sottosopra, A far lutti i conti. Anche si dice Tara bara, come registrano con l'autorità del Varchi i Vocabolari - Se volete dire, dite qualche cosa di garbo; perocché altrimenti e' è qua maestro ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Vocabulario della lingua italiana
E dell'uso comune. Lo scrisse cosi il Tocci, Lclt, 97. a E s'egli non avesse pazienza d'aspettarvi, tarabaralla, que'cento grilli di Pittagora non vi mancano. » E si legge parimente nella Celidora il, 2. è Cantan molti cosi: Tarabaralla, Non falla mai ...
Pietro Fanfani, 1865
4
Supplimento a'vocabolarj italiani
Nuov. Propos.) TARABARALLA. Voce usata dal vulgo per esprimere Sottosopra, A far tutti i conti. Anche si dice T'ara 6ara, come registrano con l'autorità del Varchi i Voca- bolarj. - Se volete dire, dite qualche cosa di garbo; perocché altrimenti ...
Giovanni Gherardini, 1857
5
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
TARABARALLA. Al peggio de' poggi, Sottosopra, nel significato compensativo. È dell' uso comune: 1 E 5' egli non avesse pazienza d'aspettorvi, tarabarulla, que' cento grilli di Pitlagora non vi mancano. - Lo scrisse cosi il Tocci, Lett. 97.
‎1863
6
La Piccola Valle di Dio: romanzo
Non avevamo cani, io ne volevo tanto qualcuno, me li disegnavo sulla carta, poi li ritagliavo e dicevo: Tu ti chiami Bonzolino, tu sei una femmina e ti chiami Mirondella, tu sei un bastardo, Tarabaralla. Oh Tarabaralla bastardo. Poi a lungo ci ...
Carlo Còccioli, 1948
7
La Celidora; ovvero, Il governo di Malmantile
Ognuno esce in campagna alle faccende , Chi carica il somar , chi la`cavalla, - Chi compra da mangiare , e chi lo vende, i Chi la lesina adopra , e chi la pialla , ` Chi accumula il danaro , e chi lo spende, Cantan molti così ,' tarabaralla Non ...
Andrea Casotti, 1734
8
Cicalata di Gio. Batista Zannoni in lode dell'asino
Ma gli si debbon perdonare questi difetti in vista di mille altre buona qualità; e si può in qual-' che maniera assomigliare ad Alcibiade; il quale, sebbene fosse per molti capi un poco di buono, pure aveva delle virtù, che sortosopra tarabaralla ...
Giovanni Battista Zannoni, 1808
9
La Celidora ovvero il Governo di Malmantile ... Coll' ...
... cavalla, ~ ' Chi compra da mangiare , e chi lo vende, ,, Chi la lesina adopra ,i e chi la pial'la , ' Chi accumula il danaro , e chi lo spende, Cantan molti così ,* tarabaralla Non falla* mai a chi'non ha quattrini ' L' arcalíffo , e il castel de' burattini.
Ardano ASCETTI (Count.), 1734
10
Commedie di Gio
Giovan Battista Fagiuoli. - 404 A T T 0 On( Si rizza) Rendo umiliflìme grazie al- &LE la clemenza d'un padre sì buono. Dr 'AnflTu lo puoi dire. ' WL( -1sab.( Ecco ritrovato un fratelìo, e perda-'M to un amante. ) - 1.61; Mom( Eh tarabaralla, il vostro ...
Giovan Battista Fagiuoli, 1753

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TARABARALLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tarabaralla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Con lo chef cecinese le ricette locali volano a Dusseldorf
Dopo aver lavorato in vari locali della costa, tra i quali il Tarabaralla a Cecina e la Ventola alla Mazzanta, a Düsseldorf è diventato uno tra i ... «Il Tirreno, Jul 15»
2
Estate di musica, street food e shopping
Giovedì 25 giugno, la città accoglierà l'esposizione di auto di Autoselezione, i banchini dei negozi, la live music dei Tarabaralla, l'esibizione ... «Il Tirreno, Jun 15»
3
IL COMPLEANNO DEI TARABARALLA AL SANTOMATO LIVE!
Un compleanno d'eccezione ed un prestigioso anniversario al Santomato live di Pistoia. La nota band pistoiese Tarabaralla, cambiata nella ... «La Gazzetta di Pistoia, Apr 15»
4
Sfilata di musicisti sul palco per la Fondazione Luigi Tronci
... a Pistoia hanno scritto pagine importanti come Michele Galardini, Tarabaralla, Daniele Biagini, Paolo Mannelli PGM, Oliver Lapio, Maurizio. «Il Tirreno, Apr 15»
5
“Santomato live ” continua il successo degli anni precedenti: un …
Gennaio è partito con uno straordianario successo, dato dalla presenza di molto pubblico, dei Tarabaralla in “Lezioni di Rock” con in cattedra ... «La Gazzetta di Pistoia, Jan 15»
6
Veleggiata di Natale al Circolo Nautico MGA: 47 imbarcazioni all …
Ritirati: Tarabaralla, Vayu, Watty, Carpe Diem. Non partiti: Yenky, Gedien, Paola II. Prossimi appuntamenti con il Circolo Nautico MGA: il 16 ... «Genova24.it, Dez 14»
7
'Insieme contro la Sla': lo spettacolo regala oltre 500 ore di …
Oltre allo sport la musica è stata fondamentale con la presenza di Elio e i Tarabaralla ricordando Battisti e Dalla, Daniele Narducci e gli Sky blu ... «La Nazione, Nov 14»
8
CoolT, dal 9 al 19 ottobre eventi condivisi in tutta la Toscana
Fondatrice della web radio Radio Tarabaralla, ho collaborato con l'ufficio comunicazione della Provincia di Grosseto dal 2011 al 2014, dal ... «Nove da Firenze, Sep 14»
9
PISTOIA SUONA per MAIC > 4^ Maratona Rock a Scopo Benefico …
Ecco alcune delle Band che parteciperanno a scopo gratuto a : PISTOIA SUONA per MAIC : TARABARALLA – BETTER PLACE – PINK FLOYD ... «La Gazzetta di Pistoia, Jun 14»
10
Ivrea, acquista spazi sui giornali: «Io, mai stato arrestato»
«È successo che l'anno scorso - raccont a - dopo 12 anni ho deciso di chiudere il Tarabaralla. E, subito dopo, sono partito con mia moglie per il ... «La Sentinella del Canavese, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tarabaralla [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tarabaralla>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z