Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tarassaco inciso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TARASSACO INCISO AUF ITALIENISCH

tarassaco inciso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TARASSACO INCISO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tarassaco inciso ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TARASSACO INCISO


circonciso
cir·con·ci·ʃo
conciso
con·ci·ʃo
deciso
de·ci·ʃo
essere indeciso
essere indeciso
impreciso
im·pre·ci·ʃo
incirconciso
in·cir·con·ci·ʃo
inciso
in·ci·ʃo
indeciso
in·de·ci·ʃo
interciso
in·ter·ci·ʃo
narciso
nar·ci·ʃo
per inciso
per inciso
preciso
pre·ci·ʃo
reciso
re·ci·ʃo
riciso
riciso
sparviere inciso
sparviere inciso
ucciso
uc·ci·ʃo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TARASSACO INCISO

tarassaco
tarassaco a cappuccio
tarassaco a radice grossa
tarassaco alpino
tarassaco appenninico
tarassaco ceroso
tarassaco comune
tarassaco delle Alpi
tarassaco delle fonti
tarassaco delle paludi
tarassaco di Handel-Mazzetti
tarassaco di Hoppe
tarassaco di Pacher
tarassaco di Reichenbach
tarassaco di Schroeter
tarassaco nordico
tarassaco obovato
taratantara
tarato
taratore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TARASSACO INCISO

Eliso
all´improvviso
andare in paradiso
avviso
condiviso
deriso
diviso
eliso
fiordaliso
friso
improvviso
indiviso
intriso
liso
paradiso
preavviso
riso
sorriso
suddiviso
viso

Synonyme und Antonyme von tarassaco inciso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TARASSACO INCISO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tarassaco inciso tarassaco inciso sost pagina risultato della ricerca funz trovati taraxacum dissectum botanica alcuni peccato innalzano cadono master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire quali sono scopri portale italiani trova significato contrario tutti scritti dagli utenti sostantivo presenti questa parola visualizza alternativi lemma lingua italiana rivelazioni nordico aquilonare obovato nuova moda argento sterling braccialetto cina produttore prezzo orificio ningbo shanghai quantità poetika nomi piante asteraceae pissenlit découpé schlitzblättriges pfaffenröhrlein fontanum aggr delle fonti vari tipi chiarire dubbi pianta perenne erbacea rosetta foglie basa erythrospermum ledeb

Übersetzung von tarassaco inciso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TARASSACO INCISO

Erfahre, wie die Übersetzung von tarassaco inciso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tarassaco inciso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tarassaco inciso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

顺便蒲公英
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

A propósito de diente de león
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Engraved dandelion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संयोग से सिंहपर्णी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بالمناسبة الهندباء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Кстати одуванчик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aliás dente de leão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উল্লেখ্য ফুল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pissenlit Soit dit en passant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Secara kebetulan dandelion
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Übrigens Löwenzahn
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

なお、タンポポ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

덧붙여 민들레
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Incidentally dandelion
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ngẫu nhiên bồ công anh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தற்செயலாக டான்டேலியன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

योगायोग म्हणजे पिवळ्या रंगाची फूले येणारे रानटी फुलझाड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bu arada karahindiba
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tarassaco inciso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Nawiasem mówiąc mniszek lekarski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

До речі кульбаба
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

De altfel păpădie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρεμπιπτόντως πικραλίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Terloops paardebloem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Förresten maskros
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Forresten løvetann
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tarassaco inciso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TARASSACO INCISO»

Der Begriff «tarassaco inciso» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 110.053 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tarassaco inciso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tarassaco inciso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tarassaco inciso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tarassaco inciso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TARASSACO INCISO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tarassaco inciso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tarassaco inciso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopedia delle piante della salute
GIUSQUIAMO (Hyoscyamus niger). Famiglia delle Solanacee. ♢ Questa pianta erbacea dallo stelo peloso alto circa 70 cm si incontra fra le rovine. Le foglie, dal margine profondamente inciso, somigliano a quelle del Tarassaco*, ma sono ...
Gérard Debuigne, 2004
2
Farmacognosia generale e applicata
... rosetta basale e presentano un mesofillo profondamente ed irregolarmente inciso (da cui il nome di dente di leone). All'inizio ... Tarassaco Le parti usate sono il rizoma e la radice essiccati, mentre le foglie sono mangiate come verdura cotta ...
Alessandro Bruni, 1999
3
Dizionario farmaceutico magistrale ed officinale in cui si ...
P. di capelvenere recentemente colto ed inciso lib. 1p2. Acqua bollente lib. jv. Fallo stare in infusione per sei ore, e quindi fallo ... Fumaria e tarassaco ana onc, jv. Rabarbaro scelto 3 ij p2. Fa decotto delle radici soppeste , aggiungivi il ra352  ...
Giovanni Guarini, 1846
4
Arthur e il popolo dei Minimei
Ci sono muri fatti di terra essiccata, altri costruiti con i gambi dei fiori di tarassaco stretti gli uni agli altri, a formare lunghe palizzate. Solitamente le ... È un'arma magnifica: acciaio finemente cesellato e inciso con mille insegne. Ma solo una ...
Luc Besson, 2010
5
Dizionario farmaceutico magistrale, officinale in cui si ...
P. di capelvenere recentemente colto , ed inciso i5 1/2. Acqua bollente i5 jv. Fallo stare in infusione per sei ore, e quindi fallo bollire ... Fumaria e tarassaco ana onc . jv. Rabarbaro scelto 5 ij 1/2. Fa decotto delle radici soppeste, aggiungivi il ...
Giovanni Guarini, 1831
6
Dizionario compendiato di terapeutica, o Esposizione de' ...
Tabacco inciso , 1 parte; fate infuso per 20 minuti in : Acqua bollente , 16 p.; filtrate ed agg: Alcoole rettificato, 2 p. ... Il tarassaco viene da lui scelto ; esso avvalorava per l'ordinario 3vij di questi succhi con 30 – 40 granelli di nitrato di potassa.
L. A. Szerlecki, 1842
7
Quaderni de "La Ricerca scientifica".
Si tratta di carichi assai modesti sia in confronto a quelli di tarassaco (mg 13,2), di ippocastano (mg 8,4), di Ranuncolacee ... La presenza degli insetti impollinatori, e per essi delle api (per inciso, api a parte, nei tunnel si registrava un vuoto ...
‎1982
8
Atti del Convegno scientifico nazionale del progetto ...
Si tratta di carichi assai modesti sia in confronto a quelli di tarassaco (mg 13,2), di ippocastano (mg 8,4), di Ranuncolacee ... La presenza degli insetti impollinatori, e per essi delle api (per inciso, api a parte, nei tunnel si registrava un vuoto ...
‎1982
9
L'espresso
Lo dimostrano gli estratti di tarassaco e ortosi- phon o tè di Giava, piante ricche di poli- fenoli depurativi e drenanti che ... A scoprire il filo rosso inciso nel Dna che lega queste gravi patologie è stato un gruppo di ricercatori attivi in ventisette ...
‎2008
10
Farmacognosia: Botanica, chimica e farmacologia delle piante ...
Negli ultimi anni la farmacognosia ha conosciuto una grande evoluzione grazie a nuove tecniche e a nuovi strumenti d'indagine.
Francesco Capasso, R. de Pasquale, G. Grandolini, 2011

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tarassaco inciso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tarassaco-inciso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z