Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tassagione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TASSAGIONE AUF ITALIENISCH

tassagione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TASSAGIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tassagione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tassagione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Besteuerung im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Besteuerung: Aktivität, die nicht t unterliegt. Besteuerung ist auch steuerpflichtig: ein t. sehr teuer.

La definizione di tassagione nel dizionario è azione e risultato del tassare: attività non soggetta a t. Tassagione è anche imposta pagata: una t. molto onerosa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tassagione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TASSAGIONE


bella stagione
bella stagione
cacciagione
cac·cia·gio·ne
carnagione
car·na·gio·ne
fienagione
fie·na·gio·ne
guarigione
gua·ri·gio·ne
impiccagione
im·pic·ca·gio·ne
in prigione
in prigione
legione
le·gio·ne
magione
ma·gio·ne
mangione
man·gio·ne
mezza stagione
mezza stagione
per la ragione
per la ragione
per questa ragione
per questa ragione
piantagione
pian·ta·gio·ne
prigione
pri·gio·ne
provvigione
prov·vi·gio·ne
ragione
ra·gio·ne
regione
re·gio·ne
religione
re·li·gio·ne
stagione
sta·gio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TASSAGIONE

tassa
tassabile
tassabilità
tassametro
tassare
tassativamente
tassatività
tassativo
tassatore
tassazione
tasse
tassellamento
tassellare
tassellato
tassellatura
tassello
tassema
tassesco
tassì
tassia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TASSAGIONE

allegagione
brutta stagione
cagione
con ragione
contagione
da mezza stagione
dare ragione
farsi una ragione
gigione
grigione
guarnigione
imbandigione
loggione
macroregione
per quale ragione
perdere la ragione
pigione
salagione
senza ragione
uccellagione

Synonyme und Antonyme von tassagione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TASSAGIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tassagione tassagione significato dizionari repubblica tassazione copyright hoepli homepage mappa sito redazione scriveteci parola tassagione† libri film segnala errori editore test home lessicografia della crusca rete sulla edizione degli accademici firenze academic dictionaries look other zió tassare tassarsi loro risultato imposizione applicazione

Übersetzung von tassagione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TASSAGIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von tassagione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tassagione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tassagione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tassagione
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tassagione
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tassagione
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tassagione
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tassagione
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tassagione
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tassagione
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tassagione
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tassagione
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tassagione
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tassagione
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tassagione
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tassagione
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tassagione
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tassagione
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tassagione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tassagione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tassagione
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tassagione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tassagione
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tassagione
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tassagione
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tassagione
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tassagione
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tassagione
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tassagione
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tassagione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TASSAGIONE»

Der Begriff «tassagione» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 107.090 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tassagione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tassagione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tassagione».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tassagione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TASSAGIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tassagione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tassagione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Una nuova lingua per il diritto
tassagione, o vero gabella, avessoro alcuna inmunitade dal comune di Firenze et excetto lo pioviere di San Giovanni di Firenze, siano tenuti et debbano, sotto pena del quarto piu`, ciascuni tempi ch'egli faranno o fare dovranno lo primo ...
Federigo Bambi, 2009
2
Storia della Toscana compilata ed in sette epoche ...
Prefiggeva loro sotto severe pene il termine entro il quale dovevan compire la loro operazione, e stabiliva un minimum ad maximum per cadauna tassagione. Questi commissari facevano l'opera loro ognuno da sé, ed in appresso rimettevano ...
‎1843
3
Lettere al Comune di Larciano, 1390-95 pubblicate la prima ...
Perché la camera (2) del nostro comune ha bisogno di denari, per non cadere in maggiore spesa e danno, vogliamo e comandiamo a voi infrascripti comuni del nostro contado che la tassagione delle cinque gabelle e la tassagione della lega,  ...
‎1857
4
Storia delle repubbliche Italiane:Tomo XV:
Prefiggeva loro,_sotto severe pene, il termine entro il 'quale dovevano compiere la loro operazione e stabiliva un minimum ed un maximum per cadauna tassagione. Questi commissari faceano l'opera loro ognuno da sè, ed in appresso ...
‎1846
5
L'esempio della Francia. Avviso e specchio all'Inghilterra. ...
eirrà, e dalla massa della nostra circolazione; io credtrei di fare un calcolo moderato con dire, che in ca' so di un' emergenza non prevcduta dello stato , che richiedesse qualche grande operazione, sarebbe più facile il levare per tassagione ...
Arthur Young, Gregorio Fontana, 1794
6
Statuti senesi scritti in volgare ne' secoli 13. e 14. e ...
... la malizia d'alquanti, li quali essendo rettori del detto Padule di [ero prepie arbitrio l'anno la tassagione de li bandi e de le altre cose le quali a la della Comunità del Padule si debono, et alcune ne cellione, et alcune none curano di ricòlliare; ...
‎1871
7
Statuti senesi scritti in volgare ne' secoli XIII e XIV e ...
Anco, a contradiare a la presunzione et a la malizia d'alquanti, li quali essendo rettori del detto Padule di loro propio arbitrio fanno la tassagione de li bandi e de le altre cose le quali a la detta Comunità del Padule si debono, et alcune ne ...
Filippo Luigi Polidori, Luciano Banchi, 1871
8
Storia della Toscana. [With] Monumenti
Prefiggeva loro sotto severe pene il termine entro il quale do- vevan compire la loro operazione, e stabiliva un minimum ad maximum per cadauna tassagione. Questi commissari facevano l'opera loro ognuno da sè, ed in appresso ...
Francesco Inghirami, 1843
9
Collezione di opere inedite o rare
Anco, a contradiare a la presunzione et a la malizia d'alquanti, li quali essendo rettori del detto Padule di loro propio arbitrio fanno la tassagione de li bandi e de le altre ^cose le quali a la detta Comunità del Padule si debono, et alcune ne ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1871
10
Storia delle Repubbliche italiane del Medio Evo: 3
Prefiggeva loro, sotto severe pene, il termine entro il qualedovet'an0 compiere la loro operazione e stabiliva un minimum ed un maximum per cadauna tassagione . Questi commissari faceano l'opera loro ognuno da sé, ed in appresso ...
‎1864

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tassagione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tassagione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z