Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "teatro dell'Opera" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TEATRO DELL'OPERA AUF ITALIENISCH

teatro dell'Opera play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TEATRO DELL'OPERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Teatro dell'Opera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TEATRO DELL'OPERA


capodopera
ca·po·do·pe·ra
compera
compera
fare una papera
fare una papera
film-opera
film·o·pe·ra
manodopera
ma·no·do·pe·ra
messa in opera
messa in opera
mettere all´opera
mettere all´opera
mettere in opera
mettere in opera
opera
o·pe·ra
papera
pa·pe·ra
pera
pe·ra
porre in opera
porre in opera
prestare opera
prestare opera
puerpera
puer·pe·ra
ricupera
ri·cu·pe·ra
soap opera
soap opera
spera
spe·ra
tempera
tem·pe·ra
vedere all´opera
vedere all´opera
vipera
vi·pe·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TEATRO DELL'OPERA

teaching-machine
teak
team
team-teaching
team-work
teandria
teandrico
teandrismo
teantropia
teaser
teatino
teatrabile
teatrale
teatralità
teatralmente
teatrante
teatrico
teatrino
teatro
tebaico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TEATRO DELL'OPERA

antivipera
atmosfera
bandera
boccadopera
camera
era
farsi una pera
fera
fuordopera
galera
madera
manera
pimperimpera
primavera
rivera
riviera
sera
spepera
svizzera
vera

Synonyme und Antonyme von teatro dell'Opera auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TEATRO DELL'OPERA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «teatro dell'Opera» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von teatro dell'Opera

MIT «TEATRO DELL'OPERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

teatro dell'Opera opera turandot teatro dell ottobre lucera nabucco balletto milano riccardo muti terme caracalla pechino roma benvenuti sito ufficiale romano dedicato lirica anche conosciuto come costanzi firenze concerti cinema incontri conferenze nuova casa maggio musicale fiorentino download fondazione fondazioni documenti ordina nome data click crescente bilancio stato patrimoniale conto economico giocosa savona blocco nodo incarichi amministrativi subscribe musicisti davanti frastornati sconsolati altri più battaglieri piazza semi vuota centinaio

Übersetzung von teatro dell'Opera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TEATRO DELL'OPERA

Erfahre, wie die Übersetzung von teatro dell'Opera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von teatro dell'Opera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «teatro dell'Opera» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

歌剧
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ópera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Opera House
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ओपेरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دار الأوبرا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

опера
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ópera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপেরা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

opéra
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Opera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Oper
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オペラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오페라
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Opera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhạc kịch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஓபரா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऑपेरा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

opera
70 Millionen Sprecher

Italienisch

teatro dell´Opera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

opera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

опера
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

operă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

όπερα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Opera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

opera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

opera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von teatro dell'Opera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TEATRO DELL'OPERA»

Der Begriff «teatro dell'Opera» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.432 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «teatro dell'Opera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von teatro dell'Opera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «teatro dell'Opera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TEATRO DELL'OPERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «teatro dell'Opera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «teatro dell'Opera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe teatro dell'Opera auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TEATRO DELL'OPERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von teatro dell'Opera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit teatro dell'Opera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opera 2009. Annuario dell'opera lirica in Italia
08-04-1995 Roma - Teatro dell'Opera 19-07-2000 Ravenna - Ravenna Festival 02-03-2002 Roma - Teatro dell'Opera Kaščej l'immortale (2) 26-09-1988 Perugia - Sagra Musicale Umbra 10-07-2003 Ravenna - Fondazione Ravenna Festival ...
‎2009
2
Opera '98. Annuario dell'opera lirica in Italia
19-03-87 Roma - Teatro dell'Opera 01 -04-88 Bologna - Teatro Comunale 18-09- 88 Spoleto - Teatro Lirico Sperimentale A. Belli 13-12-88 Cosenza - Teatro Comunale Alfonso Rendano 27-05-89 Bologna - Teatro Comunale 06-07-89 ...
Maria Teresa Muraro, Maria Ida Biggi, 1998
3
Opera 2006. Annuario dell'opera lirica in Italia
Erminia sul Giordano (1) 22-09-2000 Pistola - Associazione Teatrale Pistoiese ROSSINI, GlOACHINO Adina ovvero II califfo di Bagdad (3) 08-05-1992 Roma - Teatro dell'Opera 07-08-1999 Pesaro - Rossini Opera Festival 09-08-2003 Pesaro ...
‎2006
4
Opera 2001
Regia Gian Carlo Del Monaco TEATRO DELL'OPERA 21. 23. 24. 26. 28. 29 MARZO 2, 3 APRILE ADRIANA LECOUVREUR di Francesco Cilea Centenario della prima rappresentazione assoluta Direttore Daniel Orcn, Regia Alberto Passini ...
G. Pugliaro, 2001
5
Polonia
L'Opera Krakowska (Kraków Opera; x012 628 8101; www.opera.krakow.pl) si esibisce al Teatr im J Słowackiego (p212), perché Cracovia non possiede un teatro dell'opera. Cinema Cracovia ha circa una ventina di sale cinematografiche , ...
Neal Bedford, 2008
6
Quaderni dell'Istituto di Studi Verdiani - n. 4
IL TEATRO D'OPERA DEL CAIRO Nota di Saleh Abdoun Forse rappresenta un caso unico quello di poter riunire tanti Sovrani per celebrare l'inaugurazione di un teatro, come avvenne per il Teatro dell'Opera del Cairo e fu la realizzazione di  ...
7
Storia dell'opera italiana
"7 Antonio Pinelli, / teatri Lo spazio dello spettacolo dal teatro umanistico al teatro dell'opera, Firenze, Sansoni 1973, p. 28. 138 Lettera del D'Alibert al marchese di San Tommaso, 5 febbraio 1678, cit. in M. Viale Ferrero, La scenografia Dalle ...
Lorenzo Bianconi, Giorgio Pestelli, 1988
8
"Sorgete! Ombre serene!": l'aspetto visivo dello spettacolo ...
... lavorò per un solo anno, chiamato subito alla Scala di Milano da Arturo Toscanini per allestire il Boris Godunov e la Khovancina di Mussorgski. Tra il 1927 ed il 1931 curò ben 26 spettacoli per il Teatro dell'Opera di Roma, ma anche per ...
Pierluigi Petrobelli, Marisa Di Gregorio Casati, Olga Jesurum, 1996
9
L'architettura di pietra: antichi e nuovi magisteri costruttivi
La prima soluzione - l'Omaggio a Perrault - sarà quella poi svi luppata e trasferita nella partitura spaziale del progetto definitivo per il Teatro dell'Opera; le successive varianti si possono leggere come tapp e di un viaggio immaginario nella ...
Alfonso Acocella, 2004
10
Cina
... h7.30-20.40 da marzo a ottobre) Nella suggestiva cornice del Palazzo del Principe Gong (p141), in uno dei cortili storici più celebri di tutta Běijīng, ha sede questo teatro dell'opera di epoca Qing. Telefonate per richiedere informazioni sugli ...
Damian Harper, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEATRO DELL'OPERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff teatro dell'Opera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Teatro dell'Opera di Roma: dopo 10 anni riecco Le nozze di Figaro
Un monumento del teatro musicale, molto più di un'opera buffa tanto che Wagner la definì «commedia per musica»: dopo 10 anni di assenza, torna al Teatro ... «Il Messaggero, Mai 15»
2
Eleonora Abbagnato direttrice del Corpo di ballo del Teatro dell
Eleonora Abbagnato direttrice del Corpo di ballo del Teatro dell'Opera: "Superare la "Voglio riportare l'Opera di Roma al livello della Scala di Milano e forse ... «La Repubblica, Mai 15»
3
Fidelio, la Cgil conferma lo sciopero: ma lo spettacolo ci sarà
Una scena in costume di Fidelio Lo sciopero ci sarà, la Cgil lo conferma. Ma la prima del Maggio Musicale al Teatro dell'Opera non salterà. Andrà in scena in ... «La Repubblica Firenze.it, Apr 15»
4
Bob Dylan, il 29 giugno concerto a Caracalla
Il cantante si esibirà nel cartellone estivo del Teatro dell'Opera di Roma. Il sindaco: "Roma dimostra ancora la sua grande forza d'attrazione". 17 marzo 2015. «La Repubblica, Mär 15»
5
Teatro dell'Opera, in scena il giovane Werther
La Stagione del Teatro Costanzi è ripartita domenica 18 gennaio con la “prima” del Werther di Jules Massenet. Sul podio dell'Orchestra dell'Opera di Roma il ... «Il Messaggero, Jan 15»
6
Teatro dell'Opera, stagione estiva alle Terme di Caracalla: il …
Madama Butterfly, Turandot e La Bohème. Le tre opere del grande Giacomo Puccini al centro del cartellone estivo del Teatro dell'Opera, inscenate come da ... «RomaToday, Jan 15»
7
Lo Schiaccianoci al Teatro dell'Opera
Lo Schiaccianoci al Teatro dell'Opera "Uno sguardo divertito sul mondo degli adulti dal punto di vista dei bambini". Lo sguardo è quello di Amedeo Amodio, ... «La Repubblica, Dez 14»
8
Teatro dell'Opera di Roma, Fuortes: ok del cda al ritiro dei …
Via libera dal cda del Teatro dell'Opera di Roma al ritiro del licenziamento collettivo dei 180 membri di coro e orchestra, che era stato deciso il 2 ottobre scorso ... «Rai News, Nov 14»
9
Teatro dell'Opera, niente licenziati raggiunto accordo sul taglio salari
Tuttavia, il patto cancella i 182 licenziamenti decisi poche settimane fa dal cda del Teatro dell'Opera nella durissima vertenza sul futuro dei componenti del coro ... «Corriere della Sera, Nov 14»
10
Teatro dell'Opera di Roma, Fuortes: «No ai licenziamenti ma …
Dietrofront sui licenziamenti. Dopo più di un mese di annunci, proteste e trattative, l'odissea del Teatro dell'Opera di Roma sembra essersi sbloccata. Almeno a ... «Il Tempo, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Teatro dell'Opera [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/teatro-dellopera>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z