Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tecnicità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TECNICITÀ AUF ITALIENISCH

tec · ni · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TECNICITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tecnicità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TECNICITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tecnicità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tecnicità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Technizität im Wörterbuch ist charakteristisch für das, was technisch ist: t. eines Verfahrens, einer Tätigkeit, t. eines Wortes.

La definizione di tecnicità nel dizionario è carattere di ciò che è tecnico: t. di un procedimento, di un'attività, t. di un vocabolo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tecnicità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TECNICITÀ


autenticità
au·ten·ti·ci·
complicità
com·pli·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TECNICITÀ

tecnezio
tecnica
tecnicalità
tecnicamente
tecnicismo
tecnicista
tecnicizzare
tecnico
tecnicolor
tecnificare
tecnigrafo
tecnocrate
tecnocraticamente
tecnocratico
tecnocrazia
tecnofibra
tecnoletto
tecnologia
tecnologico
tecnologizzare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TECNICITÀ

acquaticità
ciclicità
classicità
comicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
tonicità
unicità

Synonyme und Antonyme von tecnicità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TECNICITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tecnicità tecnicità grandi dizionari carattere ciò tecnico procedimento attività vocabolo corriere della sera traduzione termine tedesco sapere aspetto analizzare linguaggio significato repubblica dicios traduzioni technicality technicalness miglior gratuito antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti garzanti linguistica essere utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso sadema canale distribuzione elettrica presenta esternamente arrotondato ampio raggio grazie cartellina chiusura scatto caratteristica sopra parole

Übersetzung von tecnicità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TECNICITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von tecnicità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tecnicità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tecnicità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

技术性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tecnicidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

technicality
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शिल्प-कला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تقنية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

формальность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tecnicismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিভাষা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

technicité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

teknikal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Formalität
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

専門的事項
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전문적 사항
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

teknik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tính cách chuyên môn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நுட்பமாகும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

technicality
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

teknik ayrıntı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tecnicità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

techniczny szczegół
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

формальність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tehnicitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τεχνικός όρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tegniese punt
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

technicality
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

formalitet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tecnicità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TECNICITÀ»

Der Begriff «tecnicità» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.494 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tecnicità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tecnicità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tecnicità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TECNICITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tecnicità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tecnicità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tecnicità auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «TECNICITÀ»

Zitate und Redensarten mit dem Wort tecnicità.
1
Giuseppe Pontiggia
AEROMOBILE - Termine usato dagli altoparlanti negli aeroporti italiani, quando l'aereo ritarda. Esprime tecnicità, efficienza, rinnovamento.

10 BÜCHER, DIE MIT «TECNICITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tecnicità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tecnicità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Evoluzione e creazione. Dall'origine del cosmo all'origine ...
Così «il primo sviluppo della tecnicità manuale apparirebbe allora come un vero e proprio trasferimento delle operazioni vulneranti dai denti verso la mano artificialmente migliorata da una pietra o da un corno d'antilope» (p. 330). Da quel ...
Gustave Martelet, 2003
2
La conversazione educativa. Eclisse o rinnovamento della ...
Varrebbe qui la pena, superando il disagio che possono indurre formulazioni linguistiche inevitabilmente segnate dall'epoca e dalle sue peculiari stilizzazioni, soffermarsi a riflettere sul rifiuto da parte di Sacheli della "tecnicità" della didattica  ...
Alberto Granese, 2008
3
I geometri. Aspetti pubblici, deontologici civili e penali
Intellettualità e tecnicità. L'intellettualità e la tecnicità che caratterizzano la prestazione professionale influiscono sul rapporto professionale, anche se non tutte le prestazioni del professionista rivestono il medesimo grado di intellettualità e di ...
Roberto Proietti, 2006
4
Didattica e formazione. La professionalità docente come progetto
La tecnicità della didattica è appunto nell'assunzione dell'insegnamento come momento fondamentalmente pratico, cioè, come sbocco operativo di una teorizzazione già awentua, non come indispensabile prolungamento di essa.
Franco E. Erdas, 1991
5
GILBERT SIMONDON, LA TECNICA E LA VITA. Divenire ...
Un reticolo magico Se non è magico, è senz'altro, riteniamo, un discorso molto affascinante quello che nasce, ricordiamo, dalla ricerca fondamentale di Gilbert Simondon sulla tecnica e l'essenza della tecnicità come modo di relazione ...
Saverio Caponi, 2012
6
Per una paideia del terzo millennio
La tecnicità della ricerca educativa è appunto nella sua assunzione come momento fondamentalmente pratico, cioè, come sbocco operativo di una teorizzazione già avvenuta, non come indispensabile prolungamento di essa. Probabilmente ...
Cosimo Scaglioso, 2007
7
La pratica psicomotoria. Rieducazione e terapia
Quando un rieducatore è capace di empatia e di creare un clima di fiducia sentirà l'esigenza di acquisire una tecnicità più progredita al riguardo (vedi sopra : la formazione all'ascolto e al colloquio). Gruppo di controllo tramite verbalizzazione: ...
Bernard Aucouturier, 1995
8
A tu per tu con l'altro
Ma, dal tecnico, la tecnicità discende e s'incarna nell' «oggetto tecnico», che si carica così di tutto ciò che forma l'interesse umano del lavoro, lasciando al lavoratore solo un compito, non necessariamente estenuante - è la macchina che fa lo ...
Joseph de Finance, 2004
9
Conoscenza e affettività: l'incontro con l'essere secondo ...
Ne viene come prima conseguenza che la rudezza e le tecnicità dello stile sono una scelta ben precisa, che egli tra l'altro difende nell'introduzione al secondo tomo del Cursus Theologicus (terzo volume dell'edizione solesmense) ...
Marco Forlivesi, 1993
10
Natural helpers. Storie di utenti e familiari esperti
Qualora letecnicità cliniche(le tecnicità, dico, non la clinica) sparissero dall'ordine dellecose reali, l'umanità neavrebbe sentoreotirerebbe avanticon isuoisoliti acciacchi?Untale esperimento ad excludendum metterebbe a nudo laverità.
Fabio Folgheraiter, Patrizia Cappelletti, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TECNICITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tecnicità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alleanza Europea: Yanis Varoufakis lancia un nuovo partito?
... siamo d'accordo che oggi, in Europa, non sono delle tecnicità che devono essere cambiate ma la visione politica. La storia insegna che per ... «Polisblog.it, Jul 15»
2
Piero e Rocco Ravà ospiti di Cortina InCroda
... è forse il nostro carattere più distintivo: si basa su una grande tecnicità logistico-organizzativa e sulla presenza di una guida-tour leader di ... «Voci di cortina, Jul 15»
3
Rally del Casentino. Terzo posto finale per il pilota di San Marino …
Il caldo torrido e la notevole tecnicità del percorso, che non hanno mai lasciato respiro ai concorrenti, hanno esaltato ancora di più la ... «San Marino - libertas, Jul 15»
4
Dragon Ball Z: Battle of Z - I migliori e i peggiori videogiochi di …
Pur mancando di tecnicità rispetto al quasi omonimo Budokai 3, il Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3 del 2007 è probabilmente il gioco ... «Multiplayer.it, Jul 15»
5
Sfoggio di crossover nel cuore di Latina, Icar presenta Renault …
... è indirizzata al cliente maturo o azienda. È bellissima sia a livello di linea sia di qualità costruttiva e di tecnicità nella guida”. Renault Captur. «Latina Quotidiano, Jul 15»
6
Cicas: Apertura cittadella regionale, quali idee per salvare il centro …
... si caratterizza nell'avere in sé una cifra tecnica voluta, ricercata e conclamata. È il momento che tale “tecnicità” venga espressa e valorizzata. «Catanzaro Informa, Jul 15»
7
Mario Tennis Ultra Smash - Provato
Ecco allora che la partita si trasforma in una ricerca spasmodica di funghi per avere la meglio sull'avversario e tutta la tecnicità del gameplay ... «Spaziogames.it, Jul 15»
8
Calciomercato 2015: Top Ten degli svincolati, possibili affari estivi
Alterna infatti bel gioco e tecnicità a Disastrose prestazioni e Cartellini rossi. Rimane comunque un giocatore molto forte fisicamente e con ... «Calcio Italia Web, Jul 15»
9
Samurai Shodown V - A volte ritornano... - Picchiaduro
... come Fatal Fury, per la sua grande tecnicità. A volte ritornano... - Picchiaduro Oltre a questo, Samurai Shodown è sempre stato una gioia per ... «Multiplayer.it, Jul 15»
10
Sedie di design: le ultime novità del 2015
Un insieme di linee che si intersecano armonicamente, Intrigo è una seduta elegante nella sua tecnicità che trova facilmente spazio in ambienti ... «Grazia.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tecnicità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tecnicita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z