Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tendenziosità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TENDENZIOSITÀ AUF ITALIENISCH

ten · den · zio · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TENDENZIOSITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tendenziosità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TENDENZIOSITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tendenziosità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tendenziosità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Tendenziosität im Wörterbuch ist ein Charakter dessen, was tendenziös ist: t. eines Satzes, einer Nachricht, einer Erklärung.

La definizione di tendenziosità nel dizionario è carattere di ciò che è tendenzioso: la t. di una frase, di una notizia, di una dichiarazione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tendenziosità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TENDENZIOSITÀ


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TENDENZIOSITÀ

tendale
tendalino
tendame
tendente
tendente a
tendenza
tendenze
tendenziale
tendenzialmente
tendenziosamente
tendenzioso
tender
tendere
tendere a
tendere al
tendere insidie
tendere l´orecchio
tendere verso
tenderometro
tendersi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TENDENZIOSITÀ

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

Synonyme und Antonyme von tendenziosità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «TENDENZIOSITÀ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «tendenziosità» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von tendenziosità

MIT «TENDENZIOSITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tendenziosità franchezza onestà schiettezza sincerità degli indici significato tendenziosità dizionari corriere della sera natura ciò tendenzioso mancante obiettività termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani tendenziosaménte modo alterare tendenziosamente verità invia articolo pubblica blog sito segnala alla grandi carattere frase notizia dichiarazione imparzialità garzanti linguistica essere qualità repubblica cont traduzione dicios traduzioni plugola plugolas miglior gratuito caratteristica numeri indice nuovi simone causa delle relazioni opposte prezzi quantità possono presentare tedesco pons italian pronuncia sapere invar dichi swahili ▻faziosità ▻partigianeria ▻parzialità glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue donboscoland media messaggi

Übersetzung von tendenziosità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TENDENZIOSITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von tendenziosità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tendenziosità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tendenziosità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

倾向性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tendenciosidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tendentiousness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tendentiousness
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الانحيازية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тенденциозность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tendenciosidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tendentiousness
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

caractère tendancieux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tendentiousness
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tendenziös
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tendentiousness
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tendentiousness
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tendentiousness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tendentiousness
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒருதலைப்பட்டப் போக்கை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tendentiousness
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

taraf tutma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tendenziosità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tendencyjność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тенденційність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tendențiozitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεροληψία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tendentiousness
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tendentiousness
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tendentiousness
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tendenziosità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TENDENZIOSITÀ»

Der Begriff «tendenziosità» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.555 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tendenziosità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tendenziosità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tendenziosità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TENDENZIOSITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tendenziosità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tendenziosità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tendenziosità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TENDENZIOSITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tendenziosità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tendenziosità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
collana Test Professionali
... tende a sopravvalutare le diminuzioni di prezzo e a sottovalutare gli aumenti ( tendenziosità negativa) C è un indice semplice D tende a sopravvalutare gli aumenti di prezzo e a sottovalutare le diminuzioni (tendenziosità positiva) 60 L' indice ...
2
Democrazia cosa è
I processi informativi vengono messi sotto accusa per tre rispetti:i) insufficienza quantitativa, ii) tendenziosità, iii)povertà qualitativa. La prima accusapuò essere rovesciata: semmai siamo inondati, quantitativamente, da troppainformazione.
Giovanni Sartori, 2012
3
Statistica. Principi e metodi
Poiché il numeratore dell'indice tende ad essere superiore a quello reale, si dice che l'indice di Laspeyres presenta una tendenziosità positiva. Per opposte ragioni, l'indice di Paasche è caratterizzato da una tendenziosità negativa3.
Giuseppe Cicchitelli, 2008
4
Gruppo '93: la recente avventura del dibattito teorico ...
FRANCESCO. MUZZIOLI. Contributi. paralleli,. ovvero: per. una. nuova. tendenziosità. Non c'è che da essere soddisfatti e sollecitati, di fronte a nuove proposte che riattivino il discorso teorico sulla letteratura e che, allargandosi nel confronto e ...
Filippo Bettini, Francesco Muzzioli, 1990
5
Giulio Cesare
La discussione sulla obiettività o tendenziosità della storiografia cesariana ha costituito giustamente una delle maggiori preoccupazioni della critica. Ma data la personalità di Cesare, quel suo essere insieme oratore, scrittóre, capopartito, ...
Luca Canali, 1992
6
La politica e la menzogna: scritti giornalistici su politica ...
Anche se formalmente non si presenta il caso di menzogna, la tendenziosità della esposizione e la inesattezza della luce datavi possono costituire travisamenti della verità tali da renderla irriconoscibile. Se tutto ciò è fatto per abito mentale, ...
Luigi Sturzo, Gennaro Cassiani (Prof.), 2004
7
Storia illustrata dell'educazione
So bene che ogni storico e forse ogni storiografia si ripromettono di scrivere il più oggettivamente possibile o, come diceva Tacito, sine ira et studio, senza passione e tendenziosità. So anche però che questa è un'illusione, come in Tacito, ...
Mario Alighiero Manacorda, 1992
8
Statistica
Indice di Laspeyres o dell'anno base: è l'indice composto dei prezzi ponderato con le quantità dell'anno base: , = £P6 aa L ' 5>a "a Questo indice ha una tendenziosità positiva in quanto si utilizzano come pesi le quantità del periodo base, ...
Stefano Bertocchi, 2000
9
Scritti di storia greca
La tendenziosità di questa versione, che fa risalire al periodo dell'esilio nel Peloponneso l'urto fra Dione ed Eraclide, è ammessa generalmente10: a me pare rilevare che anche nel caso di Eraclide ci troviamo di fronte ad una doppia carica: ...
Marta Sordi, 2002
10
Cambiare Rimini. De Carlo e il piano del nuovo centro ...
(41) De Carlo spiega questo interesse al parere di tutti in chiave politica e culturale: “mi considero un urbanista tendenzioso, e non perdo occasione per tessere l'elogio della tendenziosità urbanistica, però affermo che la tendenziosità è ...
Fabio Tomasetti, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TENDENZIOSITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tendenziosità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Osteopatia. Maggioranza professione è d'accordo con …
... non credo che il conflitto debba essere l'obiettivo dei nostri interventi pubblici, né che la palese tendenziosità meriti specifica considerazione. «Quotidiano Sanità, Jul 15»
2
SPILLO/ Quei saldi di fine stagione alla Procura di Piazza Affari
In realtà lo sono: naturalmente a riprova di tendenziosità giornalistica. Il fatto che ha avuto più rilievo sulle cronache (a tutta pagina su alcuni ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
3
Perché Aleksandr Dugin non è "l'ideologo di Putin"
Purtroppo invece, nel mondo occidentale, la leggenda di Dugin «cervello di Putin» è divenuta moneta corrente, per tendenziosità russofoba o ... «Corriere della Sera, Jun 15»
4
DOVUNQUE DOVATU: Scorie radioattive dell'informazione di Ailati …
... nasce dalla constatazione di qualcosa che viene presentato diversamente da quel che è nella realtà, spesso con maliziosa tendenziosità. «DOVATU, Mai 15»
5
Valfidi: Il Presidente Andrea Leonardi precisa
Prendo atto, respingo il carattere di pretestuosità e tendenziosità di quanto da me scritto, le considerazioni giornalistiche rimangono tali anche ... «Valledaostaglocal.it, Mai 15»
6
Giornalisti in Kosovo: crescente apprensione per la libertà di stampa
La tendenziosità dei media, in particolare del servizio pubblico, rimane a un livello allarmante, e le istituzioni dimostrano una mancanza di ... «Osservatorio Balcani e Caucaso, Mai 15»
7
Cronache aziendali e comunicati stampa: Ienesicule "allarmisti e …
In questa come in altre vicende di cui ci occupiamo per la professione, non abbiamo mai procurato, né allarmismo né tendenziosità. Per stile e ... «Iene Sicule, Mai 15»
8
Atto Medico ed accessibilità alle cure. Se Ippocrate si è perso
Per tale motivo la tendenziosità a voler depenalizzare il cosiddetto atto medico non è altro che delirio di onnipotenza. Vengono citati Ippocrate ... «Quotidiano Sanità, Mai 15»
9
Montanelli accusava la "politica dello struzzo" del governo Moro
... perché ciò che più ci premeva era di portare la nostra cronaca sotto l'occhio del lettore, lasciandolo giudice della sua «tendenziosità». «il Giornale, Apr 15»
10
Lamezia, successo per il convegno sull'alimentazione vegetariana e …
... ricco di spunti interessanti ma anche di tendenziosità e inesattezze. Quando si parla di scienza, la partigianeria deve essere messa da parte, ... «CN24TV, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tendenziosità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tendenziosita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z