Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tentamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TENTAMENTO AUF ITALIENISCH

ten · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TENTAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tentamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TENTAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tentamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tentamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Versuchung im Wörterbuch ist Versuchung. Versuchung ist auch ein Versuch.

La definizione di tentamento nel dizionario è tentazione. Tentamento è anche tentativo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tentamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TENTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TENTAMENTO

tentabile
tentacolare
tentacolo
tentare
tentare di
tentativi
tentativo
tentato
tentatore
tentazione
tentenna
tentennamento
tentennante
tentennare
tentennata
tentennatore
tentennella
tentennino
tentennio
tentennone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TENTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von tentamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TENTAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tentamento tentamento grandi dizionari tentamento† mén tentazione tentativo treccani tentaménto tentamentum tentare varianti rispettivam temptamentum temptare significato cosa scopri dizionarioitaliano lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze data etimo tentamĕntu anche garzanti linguistica termine sapere deriv anagrammi giacobbe elenco come tontamente tratti dalla raccolta lingua italiana rimario seguito lista tutte parole rimano servizio offerto motore ricerca delle rima latin glosbe ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni

Übersetzung von tentamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TENTAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von tentamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tentamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tentamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tentamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tentamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tentamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tentamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tentamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tentamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tentamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tentamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tentamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tentamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tentamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tentamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tentamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tentamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tentamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tentamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tentamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tentamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tentamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tentamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tentamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tentamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tentamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tentamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tentamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tentamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tentamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TENTAMENTO»

Der Begriff «tentamento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.151 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tentamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tentamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tentamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TENTAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tentamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tentamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tentamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TENTAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tentamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tentamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Delle antichità picene
Aveva già dato querto forte il nome di Tentamento al fondo in cui era porto , come di fopra fi mortrò U54-)> H qual nome conferyò anche dopo, come apparifee dalla partita della cattedrale Dell'apparto del 156». di fopra citata; anzi quel folo ...
Giuseppe Colucci (abate.), 1789
2
Memorie per la storia della chiesa Pesarese nel secolo XIII
Del Teatro fu fatta una For-, tezza , alia quale fu dato, non fo per quai ragione, il nome di Tentamento . Nel Cronico del Diplovatazio -Append, n. L û aflegna quefta fabbrica al 1296. per opera di Giovanni Malatefta, detto lo Sciancato, e fc ne ...
Annibale degli Abati Olivieri Giordani, Annibale Olivieri degli Abati, 1779
3
Delle antichità picene dell'abate Giuseppe Colucci patrizio ...
... 'che dalla predetta nuova rocca'fi stacca , andando al mare ,si Aveva già dato questo forte il nome di Tentamento al fondo in cui era poflo , come di sopra si moflrb (254), il -qual nome _conservo anche dopo, come appariscc dalla partita_  ...
‎1789
4
Memorie del Porto di Pesaro
In un fuo fcritto, che preflb di me fi conferva, laí'ciô egli cosí notato : V antico Caße /lo , o Rocca di Pe faro era ove oggi fono le fue reliquie al luogo detto il Tentamento , ove era un porto gia c apace di navi , finita ne l 1296. come porta Г  ...
Annibale degli Abati Olivieri Giordani, 1774
5
Memorie Del Porto Di Pesaro
In un suo scritto, che presso di me si conserva, lasciò egli così notato; L' antico Castello, o Rocca di Pesaro era o've oggi sono le sue reliquie al luogo detto il Tentamento, o've era un. porto già capace di na'vi, finita nel 1296. come por— ta l ' ...
‎1774
6
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
ma è uso de'Sanesi di usar piu spesñ, so la B che l'I : c perciò dicono Tenta , Mesiura , Tegnere 5 e piu nobilmen-Î te i Fiorentini Tinta , Mislura , Tignere : Abbiamo ancora Tentazione , ch'è l'Atto del tentare , Tentamento , Prnova , Cimento .
‎1724
7
Volgarizzamento delle collazioni dei ss. padri, testo di ...
... nè quelli che stringono i freni della carnalità, ma quelli ch' hanno vinto quello ' pocolino tentamento della mente e' sottilissimi commovimenti della mente, e che tanto hanno assottigliato quello sentimento, dico della carne, che non solamente  ...
Joannes Cassianus, Telesforo Bini, 1854
8
Esercitazioni
7. p, 3o5 ) mi occorse dire che il Tentamento fu edificato da Gio. Sfatateti* > detto Io Sciancato, nell' anno i396; e ciò io diaii iull' autorità dello stesso Olivieri ( Storia della Chiesa pesarese, p. 63) e di alcuna Cronaca ; il che potrebbe trovarsi in ...
Accademia agraria, Pesaro, 1838
9
Memorie romane di antichità e di belle arti [ed. by L. ...
... viris editac sunt, quas mihi omnes ea qua par erat diligentia excu- lere propter angustiala temporis non licuit. Tentamento di corre%xioni nefasti Consolari dell' Al- meloveen di Clememte Cardinali dell' accademia Romana di Archeologia.
Luigi Cardinali, 1827
10
Il Memoriale Della Lingua Italiana: Che contiene l'Indice ...
Fare Tentamento.Or.28.6. . .. * diuerse'. Tenuta. Possederezñl'osseffione. 1. Far Motiuo.- Tentativo. Tenere, Possederc. Tenutella›Picci0la l'ossessione TENTlONE. Tcnzone. Contesa. a _Tener seco congiunto Tenuta:Capacirà. Più capace,e di ...
Giacomo Pergamini, Paolo Abriani, 1656

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tentamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tentamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z