Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tentennio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TENTENNIO AUF ITALIENISCH

ten · ten · ni · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TENTENNIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tentennio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TENTENNIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tentennio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tentennio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Tentteljahren im Wörterbuch ist ein häufiges, wiederholtes Zögern: t. der Kopf des Schläfers zu jedem Stoß des Zuges.

La definizione di tentennio nel dizionario è un tentennare frequente, ripetuto: il t. del capo del dormiente a ogni scossa del treno.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tentennio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TENTENNIO


biennio
bien·nio
centennio
cen·ten·nio
cinquantennio
cin·quan·ten·nio
decennio
de·cen·nio
dodicennio
do·di·cen·nio
millennio
mil·len·nio
novantennio
no·van·ten·nio
novennio
no·ven·nio
ottantennio
ot·tan·ten·nio
quadriennio
qua·dri·en·nio
quarantennio
qua·ran·ten·nio
quindicennio
quin·di·cen·nio
quinquennio
quin·quen·nio
sessantennio
ses·san·ten·nio
sessennio
ses·sen·nio
settantennio
set·tan·ten·nio
settennio
set·ten·nio
trentennio
tren·ten·nio
triennio
tri·en·nio
ventennio
ven·ten·nio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TENTENNIO

tentamento
tentare
tentare di
tentativi
tentativo
tentato
tentatore
tentazione
tentenna
tentennamento
tentennante
tentennare
tentennata
tentennatore
tentennella
tentennino
tentennone
tentennoni
tentoni
tentredine

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TENTENNIO

alluminio
cinquennio
condominio
dominio
genio
insonnio
intercolunnio
matrimonio
ottennio
patrimonio
quindennio
seennio
senecione del Sannio
tinnio
tintinnio
tredicennio
undicennio
unnilennio
venticinquennio
vicennio

Synonyme und Antonyme von tentennio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TENTENNIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tentennio tentennio dizionari corriere della sera serie oscillazioni continue significato termine grandi nìi tentennare frequente ripetuto capo dormiente ogni scossa treno dondolio indecisione garzanti linguistica continuo anche senso figurato repubblica indecis atteggiamento prolungato trascinare tedesco pons traduzioni crusca firenze edizione parola sulla degli accademici sapere neologismi cerca lingua italiana treccani tentennìo protratto proprio testa subito dopo lieve quegli occhi

Übersetzung von tentennio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TENTENNIO

Erfahre, wie die Übersetzung von tentennio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tentennio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tentennio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tentennio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tentennio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tentennio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tentennio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tentennio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tentennio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tentennio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tentennio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tentennio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tentennio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tentennio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tentennio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tentennio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tentennio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tentennio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tentennio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tentennio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tentennio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tentennio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tentennio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tentennio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tentennio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tentennio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tentennio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tentennio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tentennio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tentennio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TENTENNIO»

Der Begriff «tentennio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.823 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tentennio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tentennio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tentennio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TENTENNIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tentennio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tentennio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tentennio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TENTENNIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tentennio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tentennio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dell'Antica, E Moderna Medicina Teorica, E Pratica: ...
i II Tentennio, che alcuni fentono dentro il vuoto delPorecchio a gui- fa di fanante iquilla, ancorche credano, che fia un mono vero e reale di quakhè campanello al di fuori fonante, nientedtmanco fi deve giudicar { " ы\* piuttofto efseme di ció ...
Niccolò Graniti, 1739
2
Della medicina antica, e moderna medicina teorica, e pratica ...
Appendice del Tcnrennio dell' orecchio,1 Il Tentennio, che alcuni sentono dentro il *vuoto dell'orecchio a uisa di sonante squilla, ancorche credano, che sia un suono vero e rea edi "o e qualche* campanello al di fuori sonante, nientedimanco ...
Niccolo Graniti, 1739
3
Nuove verità crudeli: origini e primi sviluppi del futurismo ...
La Signora mi ha ascoltato facendo un certo tentennio col capo. Chi sa quel tentennio in luogo di che cosa sta... — Ah, sì, benissimo. Vedrò. Questi capocomici dànno così retta a noi! Venite fra sei o sette giorni. M'alzo d'un colpo e, sorridente ...
Matteo D'Ambrosio, 1990
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
69. Costei è quella strega maliarda , Che manda i cavallucci a tenten« nino . Cnr. lett. 1. 4L. I tentennini non desistevano però di domandare quando si risponderebbe [qui per ainrilit. ] . . TENTENNIO . Tenlennomenlo , Il lenlonnare. Men. su. a.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
5
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
TENTIZXNAMENTO, Ten-tcn-na-méu-to. [Sm.] Il tentennarc,' [altrimenti Tentennata, Dimenamento.-, Tentennio, sin.] TENTENNANTE, Ten-ten-nàn-te. [ Port. di Tentennarc.] Che tentenna. Buon. Fior. s. 4. z. Che 'nsieme andando a mazza ...
‎1856
6
La Faustina: Commedia
L 1 s E 'r T A Al tentennio De' ciondoli, che porta agli orologi, E a' colpi della canna . . . . FAUSTINA Si, è Don Paride. LISETTA Ora viene a seccarci co' suoi calcoli. (a) Sentendo romore. (b) Corre, e poi si trattiene. ~ SCENA II. DON PARIDE ...
Pietro Napoli Signorelli, 1800
7
Satire di Benedetto Menzini con annotazioni di Anton Maria ...
(67) E' più di voi assai felice il cuoco: Lol saper macchinar qualche pasticcio Troverà Sempre in ogni parte loco. lo ho finito, e me traggo d' impiccio, Perch' io m'accorgo a un certo tentennio, Che. gli orecchioni all'asino stropiccio. (68) ui tacque ...
Benedetto Menzini, Giuseppe Paolucci, Antonio Maria Salvini, 1820
8
Versi editi ed inediti
Quell' occhia del ti vedo e non ti vedo , Quel tentennio, non so se tu m' intendi, Che dice si e no, credo e non credo ; E piglia quel sapor di dolce e forte, Che s' usa dal Bargel fino alla Corte. Barba no, ci s' intende : un impiegato, ( Cosa chiara, ...
Giuseppe Giusti, 1836
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Il tentennio è una specie di tre' "molio, di tremito. Si trema di freddo; si tremola per paralisi; si tentenna per vecchiezza, per mancanza d'equilibrio. Un corpo trema ercosso: tremola crispato da un agente quaunque: trema in tutti i versi, ...
‎1851
10
Poetica e satire: con annotazioni
Io ho finito , e me traggo 'impiccio, Perch' io m' accorgo a un certo tentennio, Che gli orecchioni all' Asino stropiccio. (68) Qui tacque Momo: ahi che rofondo oblio All' intelletto ambizione in uce , E'l rende il vero a penetrar restio! Oh splendor ...
Benedetto Menzini, 1808

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TENTENNIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tentennio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Commemorazione dei defunti, 2 novembre. Fiori, prezzi stabili per …
Anche le più raffinate orchidee possono essere acquistate a prezzi più che economici rispetto ad un tentennio fa quando erano considerate fra ... «Firenze Post, Okt 14»
2
Audi S3 Sportback. La sportiva con due porte in più
Proprio come la velocità massima di 250 km/h, raggiunta in pochi attimi e senza mai un tentennio. Offerta ad un prezzo di 39.200 euro con la ... «Il Sole 24 Ore, Sep 13»
3
“Superbrain-Le supermenti”: Andrea Latorre, 11 anni, vince la prima …
... nota emessa dal “tentennio” del bicchiere. A passare il turno è stata Ilaria Bombelli che si è poi scontrata con Andrea Latorre e Matteo Salvo, ... «LaNostraTv, Dez 12»
4
Concerto di “Canto beneventano”
Lupo Ciaglia, opera da circa un tentennio in ambito liturgico, animando le celebrazioni della Cattedrale ed in generale quelle a carattere ... «Il Sannita.it, Mai 12»
5
DOSSIER: la diminuzione delle nevicate sulle Alpi
Occorre anche rilevare che tutte le analisi effettuate hanno come riferimento il tentennio 1961-90 che è risultato essere il più nevoso dal 1920 ... «MeteoLive.it, Nov 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tentennio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tentennio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z