Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tentredine" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TENTREDINE AUF ITALIENISCH

ten · tre · di · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TENTREDINE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tentredine ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TENTREDINE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tentredine» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tentredine im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Fliegen im Wörterbuch ist ein Insekt der Ordnung der Hymenoptera, mit vier membranösen Flügeln, deren Larven parasitisch auf den Blättern und in den Früchten einiger Pflanzen, spec. Obstbäume, die schwere Schäden an den Pflanzen verursachen.

La definizione di tentredine nel dizionario è insetto dell'ordine degli Imenotteri, con quattro ali membranose, le cui larve vivono parassite sulle foglie e nei frutti di alcune piante, spec. alberi da frutto, producendo gravi danni ai raccolti.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tentredine» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TENTREDINE


acredine
cre·di·ne
albedine
al·be·di·ne
alcedine
al·ce·di·ne
bolsedine
bol·se·di·ne
dine
dine
forze dell´ordine
forze dell´ordine
in ordine
in ordine
intercapedine
in·ter·ca·pe·di·ne
latitudine
la·ti·tu·di·ne
longitudine
lon·gi·tu·di·ne
macredine
ma·cre·di·ne
ordine
or·di·ne
pinguedine
pin·gue·di·ne
putredine
pu·tre·di·ne
raucedine
rau·ce·di·ne
redine
re·di·ne
salsedine
sal·se·di·ne
teredine
te·re·di·ne
torpedine
tor·pe·di·ne
uredine
re·di·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TENTREDINE

tentare
tentare di
tentativi
tentativo
tentato
tentatore
tentazione
tentenna
tentennamento
tentennante
tentennare
tentennata
tentennatore
tentennella
tentennino
tentennio
tentennone
tentennoni
tentoni
tenue

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TENTREDINE

abitudine
altitudine
attitudine
cardine
certitudine
consuetudine
disordine
gabardine
grandine
gratitudine
incertitudine
incudine
libidine
moltitudine
mutandine
rondine
similitudine
solitudine
sollecitudine
subordine

Synonyme und Antonyme von tentredine auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TENTREDINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tentredine frassino rosa fasciata delle rose argide rimedi naturali pino rosai susino entomologia agraria nera della ciclo biologico lotta biologica tentredine cladius pectinicornis geoffroy nell enciclopedia treccani nome comune degli insetti imenotteri sinfiti rappresentanti famiglia tentredinidi oltre specie adulti hanno addome sessile tentredini cosa altro forum giardinaggio questi sono danni sulle foglie

Übersetzung von tentredine auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TENTREDINE

Erfahre, wie die Übersetzung von tentredine auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tentredine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tentredine» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

叶蜂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mosca de sierra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sawfly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sawfly
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حشرة بمءخره كالمنشار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пилильщик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sawfly
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sawfly
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tenthrède
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lalat gergaji
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sawfly
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハバチ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잎벌
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sawfly
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phân bộ ong cắn lá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sawfly
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sawfly
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yaprak arısı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tentredine
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sawfly
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пильщик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sawfly
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γεωμέτρης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wesp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sawfly
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sawfly
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tentredine

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TENTREDINE»

Der Begriff «tentredine» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.477 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tentredine» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tentredine
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tentredine».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TENTREDINE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tentredine» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tentredine» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tentredine auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TENTREDINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tentredine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tentredine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Entomologia vicentina: ossia, Catalogo sistematico degl' ...
(9) Tentredine del ciliegio. Lungo 2 linee e mezzo, nero, e talvolta nero-violaceo: antenne nere, divise in 9 articoli: gambe ed ali bruno-scure. La sua larva vive nel Ciliegio, e nel Pero. (10) Tentredine giallicorne. Lungo 7 linee, nero : antenne ...
Francesco Disconzi, 1865
2
Entomologia vicentina, ossia Catalogo sistematico ...
(10) Îentredine giallicorne. Lungo 7 linee, nero: antenne e gambe giallose: 2 righe longitudinali rossigue sul corsaletto: segmenti mediani dell' addome fulvi: orlatura delle ali anteriore, e metà interna fulve. ' (il) Tentredine rustico. E' lungo 7  ...
Francesco Disconzi, 1865
3
Imenotteri
La piccola Tentredine che forma il tipo di questo gruppo generico da noi stabilito, è conosciuta da tempo remoto per le galle oviformi di color rosso-porporino che per essa si generano sopra le foglie del Salice comune(Salix Rursclh'ana).
Achille Costa, 1860
4
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
... il suo insetto completo è d' un bigio argenteo. Io non conosco punto questa specie , indicata dai due sopraccitati agronomi come causa di gran guasti nella Eéauce. (B.) BRUCO FALSO. Si chiamano bruchi falsi le larve della TENTREDINE ...
‎1827
5
Rendiconti
conferma ancora del celebre Sig. Conigliere Scopoìì , la cui afferzione in fimili materie ognuno ben fa quanto vaglia , avvi una Tentredine (ingoiare per la figura delle fue antenne, raddoppiate in modo che nafcendo ciafcuna dalla fua bafe, ...
‎1788
6
Memorie di matematica e fisica della Società italiana
conferma ancora del celebre Sig. Conlìgliere Scopali , la cui tflerzione in fimili materie ognuno ben fa quanto vaglia, av- vi una Tentredine (ingoiare per la figura delle fue antenne, raddoppiate in modo che nafcendo ciafcuna dalla fua bafe, ...
‎1788
7
Fauna del regno di Napoli ossia enumerazione di tutti gli ...
SPECIE DA AGGIUNGERE AL GENERE TENTREDINE 11. Tentredine a due cingoli ; Tenthredo bicincta. T. nigra , clypeo , ore , abdominis segmentis dorsalibus ferito , octavo , nono et quarti lateribus, geniculis, tibiis larsisque pallide ftavis ...
Oronzio Gabriele Costa, 1860
8
Atti della Accademia pontaniana
... occasiona. E ben ci gode l' animo di poter dire , che primi a portare il loro studio su questo argomento sono stati due illustri italiani del secolo decimoset- Tom.FI. 37 timo , il Redi ed il Vallisnieri, ai quali poscia. STORIA. DELLA. TENTREDINE.
‎1830
9
Memorie di matematica e fisica della Societa italiana
conferma ancora del celebre Sig. Consigliere scopoli , la cui asserzione in simili materie ognuno ben sa quanto vaglia,av— vi una Tentredine singolare per la figura delle sue antenne, raddoppiare in modo che nascendo ciascuna dalla sua  ...
‎1788
10
Insetti
La Tentredine dei rosai (Arge rosae) depone le uova sui giovani rametti delle rose e le larve ne rodono le foglie vivendo gregarie; si assiste a due generazioni annuali. La più grossa tentredine italiana è la Cimbex femorata (fig. 93), le cui larve ...
Gabriele Pozzi, 2004

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TENTREDINE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tentredine im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Affari di famiglia: i neonicotinoidi
... chilometrica, acetamiprid si mostra attivo soprattutto contro afidi, aleurodidi, Dorifora e Liriomiza, come pure spicca per la sua efficacia su Tentredine del pero. «Agronotizie, Mai 12»
2
Lotta biologica, le trappole cromotropiche
Le trappole di colore bianco sono infine usate per il tentredine del pero e risultano uno degli interventi più efficaci in caso di attacco di questo parassita. «Paperblog, Jul 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tentredine [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tentredine>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z