Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "teobromina" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TEOBROMINA AUF ITALIENISCH

te · o · bro · mi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TEOBROMINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Teobromina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TEOBROMINA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «teobromina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

theobromin

Teobromina

Theobromin ist ein natürliches Alkaloid, das in Kakaopflanzen und seinen Derivaten vorhanden ist. Es ist auch in kleinen Mengen in Teeblättern vorhanden. Bei Raumtemperatur erscheint es als weißer Feststoff. Chemisch ist es ein Xanthin und als solches wirkt es als Stimulans des Zentralnervensystems, indem er auf Synapsen, mildes Diuretikum und bescheidenen vasodilatorischen Effekt eingreift. La teobromina è un alcaloide naturale presente nelle piante di cacao e nei suoi derivati. È anche presente in piccole quantità nelle foglie di tè. A temperatura ambiente si presenta come un solido bianco. Chimicamente è una xantina e come tale svolge azione stimolante del sistema nervoso centrale intervenendo sulle sinapsi, di lieve azione diuretica e di modesto effetto vasodilatatore.

Definition von teobromina im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Theobromin im Lexikon ist eine organische Verbindung, Alkaloid, das in Kakaosamen enthalten ist, mit diuretischen, vasodilatierenden und stimulierenden Eigenschaften.

La definizione di teobromina nel dizionario è composto organico, alcaloide contenuto nei semi del cacao, con proprietà diuretiche, vasodilatatrici e stimolanti.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «teobromina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TEOBROMINA


ad limina
ad limina
albumina
al·bu·mi·na
amfetamina
am·fe·ta·mi·na
amina
amina
anfetamina
anfetamina
calamina
ca·la·mi·na
carmina
carmina
contromina
con·tro·mi·na
disamina
di·ʃa·mi·na
dopamina
do·pa·mi·na
emina
mi·na
esamina
ʃa·mi·na
femina
femina
femmina
fem·mi·na
lamina
la·mi·na
mina
mi·na
nomina
no·mi·na
pashmina
pashmina
semina
se·mi·na
vitamina
vi·ta·mi·na

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TEOBROMINA

teobroma
teocalli
teocentrico
teocentrismo
teocratico
teocrazia
teocriteo
teodia
teodicea
teodolite
teodosiano
teofagia
teofania
teofillina
teoforo
teogonia
teogonico
teologale
teologalmente
teologare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TEOBROMINA

allumina
ammina
balsamina
bergamina
cianocobalamina
coramina
curcumina
filmina
formina
foro di mina
gommina
istamina
legumina
malafemmina
melammina
portamina
provitamina
ramina
tiamina
timina

Synonyme und Antonyme von teobromina auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TEOBROMINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

teobromina pura effetti collaterali dieta integratore solubilità cani struttura dimagrire alcaloide naturale presente nelle piante cacao suoi derivati anche piccole quantità foglie temperatura ambiente presenta come teobromina personaltrainer tipico tratta quindi sostanza dotata blanda cardiotonica arterie aumentare colesterolo tutte molecole presenti proteggere salute cuore aumentando concentrazioni alimenti contengono valori nutrizionali chimica simile alla teofillina caffeina digestione questa molecola avviene nello stomaco entro dopo medico corriere leggi voce della ultime notizie immagini video nell enciclopedia treccani derivato dimetilico isomero dalla quale differisce diversa posizione gruppo metilico food info cosa qual sugli queste ritroviamo metilxantina presentano molto loro diidro dimetil purina dione dimetilxantina incolore inodore gusto leggermente amaro psicoattivi sostanze psicoattive raggruppabili farmacologico degli alcaloidi sono organiche origine vegetale ricette etta

Übersetzung von teobromina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TEOBROMINA

Erfahre, wie die Übersetzung von teobromina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von teobromina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «teobromina» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

可可碱
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

teobromina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

theobromine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

थियोब्रोमाइन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الثيوبرومين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

теобромин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

teobromina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অন্যটা হলো থিওব্রমিন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

théobromine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

theobromine
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

theobromin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

テオブロミン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

테오브로민
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

theobromine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

theobromine
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

theobromine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

theobromine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

teobromin
70 Millionen Sprecher

Italienisch

teobromina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

teobromina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

теобромін
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

teobromină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θεοβρωμίνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

teobromien
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

teobromin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

teobromin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von teobromina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TEOBROMINA»

Der Begriff «teobromina» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.496 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «teobromina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von teobromina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «teobromina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TEOBROMINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «teobromina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «teobromina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe teobromina auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TEOBROMINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von teobromina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit teobromina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Caffeina. Storia, cultura e scienza della sostanza più ...
Cacao e caffeina I ben noti effetti stimolanti del cacao sono il risultato degli effetti congiunti e forse sinergici della caffeina e di una delle sue cugine, la metilxantina teobromina. La polvere di cacao contiene in media circa il 2 per cento di ...
Bennet A. Weinberg, Bonnie K. Bealer, 2002
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Greggi Tostati e sgusciati Bucce Acqua % 7.93 5.58 ".73 Lipidi 45,57 5°.o9 4,66 Amido e sost. estr. 22,57 21,68 43.29 Cellulosa 4.7° 3,38 16,o2 Ceneri 4,6 1 3.59 1o,71 Protidi H,1g '4.13 12,81 Teobromina '.43 ',55 o,78 Tipo Polpa di cacao ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
3
Tè, caffè, cioccolata. I mondi della caffeina tra storie e ...
In uno studio del 1994 della Johns Hopkins University, la caffeina fu rilevata, o discriminata, in soggetti diversi in valori-soglia compresi tra i 2 e poco più di 180 mg, mentre la teobromina fu rilevata a dosi variabili tra i 100 e i 1000 mg33.
Bennet A. Weinberg, Bonnie K. Bealer, 2009
4
Le insidie del naturale. Guida all'impiego sicuro e corretto ...
Tutte le piante contenenti metil-xantine (caffeina, teofillina, teobromina) sono da sempre utilizzate come tonico-stimolante: ed in particolare il Caffè, il Té, la Cola, il Guaranà, il Mate). Il Caffè, Coffea arabica L.('arabica') e Coffea canephora L.
Fabio Firenzuoli, 1996
5
Farmacognosia: Farmaci Naturali, Loro Preparazioni Ed ...
La droga contiene caffeina (3.5-5.8%), legata sotto forma di complesso organico, alla guaranatina, sostanza analoga alla kolatina; inoltre tannini (8%), tracce di teobromina, saponosidi, amido, resine, grassi, ecc. Nel guaranà la caffeina è ...
R. De Pasquale, G. Grandolini, N. Mascolo, 2000
6
Le tisane terapeutiche. Fonte di benessere
I semi di Cola acuminata (Cola), conosciuti come noci di cola, sono ricchi di caffeina (1-2,5%), teobromina, catecoline (tannoidi legati a basi puriniche), glucosidi. Hanno un'azione stimolante muscolare, aumentano la resistenza e la ...
Luciano Zambotti, 2004
7
Dolceamaro: storia e storie dal cacao al cioccolato
La teobromina è l'alcaloide più abbondante nel cioccolato, appartiene al gruppo delle metilxantine, esercita un'azione stimolante soprattutto sul sistema nervoso centrale poiché è dotata di una certa attività farmacologica, ma effetti stimolanti ...
Zeffiro Ciuffoletti, 2003
8
Dimagrire mangiando. Come accelerare il metabolismo in modo ...
gnifìcative di teobromina, uno stimolante la cui azione è simile a quella della caffeina, anche se non altrettanto marcata. La teobromina è presente anche nelle bevande al cacao, come la cioccolata calda. • Il tabacco contiene, oltre alla ...
Patrick Holford, 2004
9
Alimenti e bevande. Somministrazione e commercio. Guida per ...
... e la teobromina; questi principi attivi (detti alcaloidi) sono tutti e tre presenti nel caffè, nel tè e nel cacao, ma la caffeina è presente in quantità maggiori nel caffè, la teofillina nel tè, e la teobromina nel cacao; la cafleina stimola di più il sistema ...
M. Pina De Filippo, 2013
10
Interazioni fra erbe, alimenti e farmaci
Cacao Theobroma cacao L. Contiene molti tannini, lipidi, glucidi, proteine, alcaloidi purinici: caffeina e teobromina. Quest'ultima agisce come broncodilatatore, cardiotonico, vasodilatatore e diuretico. I polifenoli presenti possono invece ...
Fabio Firenzuoli, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEOBROMINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff teobromina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"L'anima del cane": come non rovinarci la vacanza con i nostri errori
... è la quantità di tossine in rapporto al peso corporeo. La caffeina e la teobromina nel cioccolato possono causare ad un cane serissimi danni. «OnTuscia.it, Jul 15»
2
Insonnia estiva: cibi sì e cibi no
Caffeina, teina e teobromina: si trovano nel caffè, nel tè e nel cioccolato e nelle bibite a base di cola, agiscono da stimolante del sistema ... «SilhouetteDonna, Jul 15»
3
Proprietà e benefici del guaranà, pianta di origine sud americana
... l'organismo stanco, ed è anche utile per la concentrazione mentale poiché contiene sostante eccitanti come caffeina, teobromina, tannini. «Fidelity News, Jun 15»
4
Guaranà, a cosa serve e le controindicazioni
Alla caffeina si aggiunge l'azione della teofillina e della teobromina, sostanze stimolanti al pari della caffeina. L'effetto stimolante del guaranà ... «Benessereblog.it, Jun 15»
5
Yerba mate: proprietà e controindicazioni
Il tè di yerba mate è ricco di principi attivi biologicamente attivi: caffeina, teobromina, teofillina, tannini, sali minerali, colina e vitamine, ... «GreenStyle, Jun 15»
6
Cellulite e gambe gonfie? Cosa mangiare per limitare i danni
È particolarmente indicato contro la cellulite perché contiene la teobromina, che aiuta a distribuire il grasso in tutto il corpo. Tre tazze al giorno ... «Vogue.it, Jun 15»
7
A tavola con fido: cosa non deve essere presente nelle loro ciotole …
CIOCCOLATA: contiene un composto (la teobromina) che non viene metabolizzata dal cane e dal gatto, si accumula nel sangue portando a ... «TargatoCn.it, Jun 15»
8
Il parere dell'EFSA sulla caffeina
Esempi sono la caffeina la teofillina e la teobromina, alcaloidi che si trovano nelle piante di caffè, te e cacao, realizzati quindi non per produrre ... «Il Sole 24 Ore, Jun 15»
9
Per gli amanti del cioccolato un modo davvero originale per godere …
Infatti la cioccolata contiene caffeina e teobromina, stimolanti naturali che hanno un ottimo effetto anti cellulite. A proposito di caffeina poi, ... «Blasting News, Mai 15»
10
Diete inutili e a volte mortali: la Procura di Roma apre un'inchiesta
CAFFEINA TEOBROMINA- ESTRATTO DI TÈ VERDE- ACIDO ASCORBICO, sono Antiossidanti, si limitano a ridurre l'effetto dei radicali liberi ... «Rai News, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Teobromina [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/teobromina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z