Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tergale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TERGALE AUF ITALIENISCH

ter · ga · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TERGALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tergale ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TERGALE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tergale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tergale im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Tergale im Wörterbuch ist ein großer Stuhl oder Sessel zurück, spec. von besonderem künstlerischen Wert.

La definizione di tergale nel dizionario è grande spalliera di sedia o poltrona, spec. di particolare pregio artistico.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tergale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TERGALE


coniugale
co·niu·ga·le
corso legale
corso legale
dogale
do·ga·le
extraconiugale
ex·tra·co·niu·ga·le
extralegale
ex·tra·le·ga·le
faringale
fa·rin·ga·le
frugale
fru·ga·le
gergale
ger·ga·le
gregale
gre·ga·le
illegale
il·le·ga·le
legale
le·ga·le
madrigale
ma·dri·ga·le
migale
mi·ga·le
osmunda regale
osmunda regale
postergale
po·ster·ga·le
regale
re·ga·le
segale
se·ga·le
spilogale
spi·lo·ga·le
teologale
te·o·lo·ga·le
vagale
va·ga·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TERGALE

terebinto
terebra
terebrante
terebrazione
teredine
tereftalato
tereftalico
teresiano
teresina
terga
tergemino
tergere
tergersi
tergestino
tergicristallo
tergilunotto
tergiversare
tergiversatore
tergiversazione
tergo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TERGALE

Digitale
centrale
digitale
estraconiugale
estralegale
finale
giogale
laringale
locale
male
multimediale
per la quale
plagale
sale
sinagogale
sociale
speciale
tale
togale
verdugale

Synonyme und Antonyme von tergale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TERGALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tergale lato prospetto significato parte della chiesa tergale treccani tergo relativo cioè soprattutto retro verso foglio scritto documento annotazioni tergali wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca aggettivo modifica posto sapere spalliera sedia poltrona abbia uncerto pregio artistico deriv dizionari repubblica grande spec particolare corriere sera traduzione termine tedesco grandi garzanti linguistica facciata immobiliare posteriore ovvero secondaria edificio resede mitula case abbiamo vendita fotos base alla giardino foto

Übersetzung von tergale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TERGALE

Erfahre, wie die Übersetzung von tergale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tergale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tergale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Tergal
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tergal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tergal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पीठ का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خيط مركب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

спинной
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tergal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পৃষ্ঠ-সংক্রান্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tergal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berkenaan dgn punggung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tergal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Tergal
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

등 부분의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tergal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc về lưng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Tergal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Tergal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arkaya ait
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tergale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grzbietowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спинний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dorsal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ραχικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Tergal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tergal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tergal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tergale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TERGALE»

Der Begriff «tergale» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.426 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tergale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tergale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tergale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TERGALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tergale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tergale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tergale auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TERGALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tergale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tergale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trattato elementare di anatomia comparata: 4
IX, XIV, a, p, 7) , mentredl pezzo tergale superiore è sospeso, come costa spuria, alle vertebre cervicali (fig. XIV, 6). - ' ' y Nel senso della sua larghezza , la cintura scapolare rinchiude, a dirla propriamente , l'idea di una divisione in _sei (tav.
‎1841
2
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
Serani, era ormai pacifico, che la controversa parete fosse laterale e non tergale; che in questa posizione di fatto, bene e rettamente il Tribunale l'aveva ritenuta passiva dellfiappoggio coattivo, senza curare le limitazioni che la difesa del sig.
‎1865
3
Antichi organi italiani: la Provincia di Modena
Cassa lignea addossata al muro per il grand'organo; cassa lignea indipendente sul parapetto della cantoria per l'organo tergale. Facciata sia del grand'organo che dell'organo tergale di 23 canne a cuspide; labbro superiore "a scudo".
Carlo Giovannini, Paolo Tollari, 1991
4
Bollettino del Laboratorio di entomologia agraria di Portici
II me>otorace e il metatnrare sono simili fra loro ed hanno la parte tergale divisa pure in quattro lobi; fra il mesotorace e il me- tatorace lateralmente è collocato un altro paio di stigmi (S. II) molto ridotti. La chetotassi della regione è simile, come ...
Istituto superiore agrario. Laboratorio di entomologia agraria, 1947
5
L'Organo
In quattro casi è attestata anche la presenza del Tremolo: a Canneto nel 1571 ( registro tremolante che imita gli fiffari), nei due strumenti dei Vitani e a S. Nazaro (1618). Del tutto eccezionale per l'organaria padana coeva è il positivo tergale di  ...
‎1988
6
Trattato compiuto di Farmacia teorica e pratica. Quarta ...
Tali sono tutti i 'fiori irregolari, le, personate, le papiglionacee, i pqlargonìum, i bignonih, le digitalis, gli antirr/zinum ecc. i In generale il colore vendesi più scuro, e più abbondante sulla parte tergale che nelle ventrali, e cosi pure i peli, le penne ...
Julien Joseph Virey, Giovanni Battista Sembenini, 1838
7
Il tempio della meraviglia: gli interventi di restauro al ...
In effetti non bisogna trascurare l'ipotesi che il disegno dell'anonimo altro non è che una visione della parte tergale del Tempio stesso. Considerando una tale possibilità, i punti in comune tra la medaglia e il disegno londinese appaiono molti ...
Cetty Muscolino, Ferruccio Canali, 2007
8
Tra Medioevo e Rinascimento: scritti sull'arte da Giotto a ...
... con ogni probabilità, nel 1771, quando venne operata la resecazione del dipinto; la seconda, determinata dalle larghe fessure che si notavano nella parte tergale, recante le Storie del Nuovo Testamento, e che, per qualche caduta del fondo ...
Cesare Brandi, Maria Andaloro, 2006
9
Bolletino
5. armatura genitale vista rispettivamente dal dorso, dal ventre e di fianco: 6. armatura genitale vista dal dorso e con la parte tergale del 10° segmento ribaltata per lasciar vedere l'apertura anale: .-1 branche del 9" segmento che costituiscono ...
Portici (Italy) Istituto Superiore Agrario. Laboratorio di Zoologia Gernerale e Agraria, 1930
10
Contributo alla conoscenza degli Scolytidi, studio ...
Mesonotò, diviso da due solchi in tre parti: anteriore o prò-tergale, mediana o mesa-tergale, posteriore o post-tergale. Mesopleura, divisa da solchi in rilievi epipleurali ed ipopleurali. Mesosterno, parte anteriore o prosternale concava alla  ...
Giuseppe Russo, 1926

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TERGALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tergale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rogo via Toscana, il geometra dei fratelli Pellegrini indagato per …
“Mi sembrava ci fosse la presenza di un'uscita di sicurezza sulla parte tergale del capannone, la rappresentazione di una planimetria non è ... «Toscana TV, Jul 15»
2
Fiamme alle Fontanelle: coinvolta azienda posta sotto sequestro
Le fiamme sono partite all'esterno della parte tergale di una fabbrica di grucce a conduzione cinese che era chiusa perché sottoposta a ... «Toscana TV, Jul 15»
3
Tornano in Italia quattro bronzetti nuragici sardi
Il gusto geometrico e armonioso della figura emerge nei particolari nella metà superiore dell'ornato tergale del manto, dove si sovrappongono ... «ArtsLife, Jul 15»
4
San Michele, la chiesa dove il campanile pende più della Torre
... i tre metri di altezza: si ruppe il portale d'accesso tergale, creando numerosi problemi di stabilità su navate, campanile, sacrestia e abside. «Il Tirreno, Jun 15»
5
Dal tabernacolo di Benozzo Gozzoli parte la valorizzazione del …
... di essere visitato nella sua interezza offrendo la possibilità di ammirare la imponente crocifissione collocata nella parte tergale dell'opera. «gonews, Jun 15»
6
MOLA: Leonardo da Vinci, prodigiosa Mostra a Milano
Oltre alla doppia veduta, frontale e tergale, con la pittura mostrò anche il trascorrere del tempo: se infatti sul recto l'uomo è in procinto di partire ... «La Gazzetta di Sondrio, Mai 15»
7
Alle scuole Landini la municipale, FabricaComune: “Sosteniamo la …
Infatti l'ampio spazio posto nella parte tergale della struttura ben potrebbe fungere a deposito e parcheggio mezzi alfine di rendere più rapidi e ... «gonews, Mär 15»
8
I giardini di Sant'Orsola chiudono alle 18
... funzionale alla usufruibilità del giardino, al rafforzamento del cancello tergale e all'attuale convenzione fra il Comune ed il Consorzio Santa ... «Il Tirreno, Jan 15»
9
Piazza della Repubblica, lavori con spot; ma quel maccherone …
... la mancata fruibilità al cantiere concessa da Palazzo Vecchio a causa dell'invasività delle impalcature, relative a una strada tergale. «La Nazione, Sep 14»
10
Proseguono i lavori di riqualificazione di Piazza Grande, ecco come …
5. istituzione del divieto di sosta con rimozione forzata in largo del Duomo nella parte tergale della cattedrale;. 6. l'istituzione di un'area ... «gonews, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tergale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tergale>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z