Bedeutung von "termovalorizzazione" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON TERMOVALORIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

ter · mo · va · lo · riʒ · ʒa · zio · ne

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TERMOVALORIZZAZIONE

Termovalorizzazione ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TERMOVALORIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

Verbrennungsanlage

Inceneritore

Verbrennungsanlagen werden vorwiegend für die Abfallentsorgung mittels eines Hochtemperaturverbrennungsprozesses eingesetzt, der gasförmige Abwässer, Asche und Pulver als Endprodukte produziert. In modernen Anlagen wird die bei der Verbrennung von Abfällen erzeugte Wärme gewonnen und zur Herstellung von Dampf verwendet, der dann zur Erzeugung von Elektrizität oder als Wärmeträger verwendet wird. Diese Rückgewinnungsanlagen werden als Verbrennungsanlagen mit Energierückgewinnung oder häufiger Abfall-Energie-Anlagen bezeichnet. Verbrennungsanlage im Forlì-Gebiet, in der Lage, 18 t / h Hausmüll zu behandeln. Wiener Müllverbrennungsanlage, verziert von Friedensreich Hundertwasser, verbunden mit einem Wärmeverteilungsnetz. Thun-Müllverbrennungsanlage in der Nähe des Sees im Kanton Bern. Der Begriff Abfall-zu-Energie, wenn auch häufig verwendet, wird manchmal kritisiert, da es irreführend wäre.

Gli inceneritori sono impianti principalmente utilizzati per lo smaltimento dei rifiuti mediante un processo di combustione ad alta temperatura che dà come prodotti finali un effluente gassoso, ceneri e polveri. Negli impianti più moderni, il calore sviluppato durante la combustione dei rifiuti viene recuperato e utilizzato per produrre vapore, poi utilizzato per la produzione di energia elettrica o come vettore di calore. Questi impianti con tecnologie per il recupero vengono indicati col nome di inceneritori con recupero energetico, o più comunemente termovalorizzatori. Impianto di incenerimento sito nell'area di Forlì, capace di trattare 18 t/h di rifiuti domestici. Inceneritore di Vienna, decorato da Friedensreich Hundertwasser, collegato ad una rete di distribuzione di calore. Inceneritore di Thun situato nei pressi dell'omonimo lago nel cantone di Berna. Il termine termovalorizzatore, seppur di uso comune, è talvolta criticato in quanto sarebbe fuorviante.

Definition von termovalorizzazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von "Waste-to-Energy" im Wörterbuch ist der Komplex von Techniken zur Entsorgung fester Siedlungsabfälle, die Wärme oder Elektrizität erzeugen.

ÜBERSETZUNG VON TERMOVALORIZZAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von termovalorizzazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von termovalorizzazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «termovalorizzazione» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 垃圾发电
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: residuos en energía
• Übersetzer Deutsch - Englisch: waste to energy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ऊर्जा के लिए अपशिष्ट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تحويل النفايات إلى طاقة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отходов в энергию
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: resíduos em energia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শক্তি বর্জ্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: déchets à l´énergie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sisa kepada tenaga
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Energie aus Abfall
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: サーマルリサイクル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 에너지 낭비
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sampah kanggo energi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chất thải thành năng lượng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆற்றல் கழிவுகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ऊर्जा कचरा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: atıktan enerji elde etme
• Italienisch: termovalorizzazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Energia z odpadów
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відходів в енергію
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: energie din deșeuri
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποβλήτων σε ενέργεια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: afval te energie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: avfall till energi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: avfall til energi

10 BÜCHER, DIE MIT «TERMOVALORIZZAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von termovalorizzazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit termovalorizzazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Energia da rifiuti in Italia: potenzialità di generazione e ...

In altri termini, ci si chiede se e quanto la presenza nel portafoglio tecnologico di termovalorizzazione e biogas renda più agevole il conseguimento degli obiettivi di mitigazione. Un modo per valutarlo consiste nel confrontare i costi della ...

Carlo Carraro et al., 2010

La raccolta differenziata dei rifiuti e il riciclo delle ...

Allo stato attuale, la soluzione più diffusa e che meglio sembra rispondere a tali esigenze viene indicata nella termovalorizzazione. La termovalorizzazione ed il teleriscaldamento rappresentano una soluzione per completare lo smaltimento ...

Nicoletta Cassinelli, Renzo Del Duro, 2007

Le incerte vie della sostenibilità. Aziende di servizi ...

In attesa della instaurazione di uno scenario in linea con questo proposito, che come tale, richiederà un forte coinvolgimento di tutti gli attori del ciclo dei rifiuti, l' UE ritiene essere la termovalorizzazione dei rifiuti la soluzione migliore, in quanto ...

Valerio Corradi, 2011

Nuovo manuale di diritto e gestione dell'ambiente. Analisi ...

Il calcolo della CO2 per gli impianti di termovalorizzazione dei rifiuti 4.1. Premessa Qui di seguito si riporta la metodologia per il calcolo delle emissioni di gas serra per gli impianti di termovalorizzazione dei rifiuti urbani. 4.2. Gli impianti di ...

Alberto Pierobon, 2012

Nuovo manuale di diritto e gestione dell’ambiente

Il calcolo della CO2 per gli impianti di termovalorizzazione dei rifiuti 4.1. Premessa Qui di seguito si riporta la metodologia per il calcolo delle emissioni di gas serra per gli impianti di termovalorizzazione dei rifiuti urbani. 4.2. Gli impianti di ...

Alberto Pierobon, 2012

Iva 2007. Prontuario dei servizi dei Comuni

In tale fase, la frazione umida del rifiuto viene “stabilizzata” in FOS (frazione organica stabilizzata); la frazione secca, invece, viene destinata all'impianto di termovalorizzazione con produzione di energia elettrica. In particolare, quest' ultimo è ...

Vincenzo Cuzzola, Lidia Masullo, 2007

Murature ad elte prestazioni. Valutazioni termiche, ...

Un'ulteriore criticità è il come classificare l'energia prodotta dalla termovalorizzazione dei rifiuti, pratica sempre più diffusa. Innanzitutto sarebbe opportuno compiere una distinzione tenendo conto anche del tipo di rifiuti ( distinguendo ...

Monica Lavagna, Davide Mondini, Michele Paleari, 2011

L'industria idrica italiana: scenario economico finanziario, ...

La strategia "Up Stream" implementata nel business dei rifiuti urbani e speciali prevede il potenziamento della capacità di termovalorizzazione del Gruppo (fino a complessivi 1 milione di tonnellate circa) e il raggiungimento di una capacità di  ...

Associazione studi e ricerche per il Mezzogiorno, 2006

Dinamiche di trasformazione delle public utilities a Torino. ...

La dotazione di infrastrutture di smaltimento appare però molto eterogenea tra le diverse aree del paese. Nel nord si trova gran parte della capacità di termovalorizzazione e degli impianti di compostaggio: con una quota di rifiuti prodotti del ...

Sandro Baraggioli, 2011

Lo sviluppo ecosostenibile

Ancora una volta, non si tratta di colpe della termovalorizzazione in sé, ma solo dei politici, stimolati - lo ripetiamo ancora una volta - dall'irragionevole e inaccettabile incentivazione economica dell'incenerimento). In Italia il tasso di raccolta ...

Angelo Bruscino, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TERMOVALORIZZAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff termovalorizzazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Saturazione inceneritore, Iren: Nessun rischio per la collettività

“Le recenti notizie apparse sugli organi di informazione offrono l'occasione per chiarire che l'impianto di termovalorizzazione di Piacenza sta ... «Piacenza24, Jul 15»

Ok ai rifiuti da Genova: "10 tonnellate a Piacenza". Tecnoborgo …

A Tecnoborgo è stata indetta un conferenza stampa per illustrare lo stato dell'impianto di termovalorizzazione piacentino chiamato a bruciare ... «PiacenzaSera.it, Jul 15»

Dal Virgolo al Museo, la città dei «no»

... per riqualificare aree dismesse, ridurre la tassa rifiuti facendo funzionare al meglio l'impianto di termovalorizzazione». Questo atteggiamento ... «Alto Adige, Jul 15»

Edifici 50 volte più flessibili grazie agli pneumatici fuori uso

... e il fatto che per produrre uno pneumatico venga impiegata da 3 a 5 volte più energia di quella recuperata tramite la termovalorizzazione. «Rinnovabili, Jul 15»

Simonetta Bidese: "Credetemi, l'impatto dell'inceneritore non è poi …

... tutti gli impianti di termovalorizzazione emiliani ha spiegato che molto probabilmente i tumori che insorgono adesso sono lo specchio della. «La Repubblica Firenze.it, Jul 15»

Il ministero chiede chiarimenti sul masterplan del nuovo aeroporto di …

... e pianificazioni sullo stesso territorio", come ad esempio la realizzazione dell'impianto di termovalorizzazione di Case Passerini. «Il Tirreno, Jul 15»

Inceneritore, posizioni a confronto

Due visioni a confronto sulla gestione e lo smaltimento dei rifiuti. Da un lato la termovalorizzazione, considerata il sistema più efficiente e meno ... «Toscana TV, Jul 15»

Acerra, l'inceneritore può continuare a bruciare rifiuti

5 febbraio 1998, per l'alimentazione degli impianti di termovalorizzazione e, in fatto, non risulta smentita l'idoneità tecnica dell'impianto di ... «Corriere del Mezzogiorno, Jul 15»

Inceneritore, otto consiglieri del Pd 'Impossibile chiuderlo nel 2018'

Dopo la presentazione di uno dei tre studi sulla fattibilità della dismissione dell'impianto di termovalorizzazione, che analizza in modo ... «La Provincia, Jul 15»

Accordo vicino, rifiuti liguri verso Parma e Piacenza

... i rappresentati degli otto Comuni emiliano-romagnoli sedi degli impianti di termovalorizzazione e i presidenti delle Province, per affrontare le ... «Citta della Spezia, Jul 15»