Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "terpene" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TERPENE AUF ITALIENISCH

ter · pe · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TERPENE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Terpene ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TERPENE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «terpene» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
terpene

Terpene

Terpeni

Terpene sind Biomoleküle, die aus Vielfachen der Isopreneinheit bestehen, die in biologischen Systemen durch die Reaktion mehrerer Einheiten von IPP und DMAPP erhalten werden. Sie können eine lineare, cyclische oder gemischte lineare und cyclische Struktur aufweisen. Wenn Terpene mit Reaktionen modifiziert werden, die zur Bildung von funktionellen Gruppen führen, die andere Kohlenstoffatome als Kohlenstoff enthalten, wie Hydroxylgruppen, Carbonyle oder Stickstoff enthaltende, werden Terpenoide genannt. Viele Autoren mit dem Begriff Terpen zeigen auch die verschiedenen Terpenoide an. Sie werden von vielen Pflanzen produziert, vor allem Nadelbäume und einige Insekten, sind die Hauptbestandteile der Harze und ätherischen Öle von Pflanzen, Stoffmischungen, die jeder Blume oder Pflanze einen unverwechselbaren Geruch oder Aroma verleihen. Sie stellen auch die biosynthetischen Vorläufer von Steroiden dar. Viele Aromen, die in Lebensmitteln oder Parfums verwendet werden, stammen aus Terpenen oder natürlichen Terpenoiden. Geranium, Menthol, Mircen, Kampfer, Limonen, Isoprenol und Squalen sind Terpen. I terpeni sono biomolecole costituite da multipli dell'unità isoprenica, ottenuti nei sistemi biologici dalla reazione di più unità di IPP e di DMAPP. Possono avere struttura lineare, ciclica o mista lineare e ciclica. Quando i terpeni sono modificati con reazioni tali da portare alla formazione di gruppi funzionali contenenti atomi diversi dal carbonio, come gruppi idrossilici, carbonilici o contenenti azoto, vengono chiamati terpenoidi. Molti autori con il termine terpene indicano anche i vari terpenoidi. Vengono prodotti da molte piante, soprattutto conifere e da alcuni insetti, sono i componenti principali delle resine e degli oli essenziali delle piante, miscele di sostanze che conferiscono a ogni fiore o pianta un caratteristico odore o aroma. Rappresentano anche i precursori biosintetici degli steroidi. Molti aromi usati nei cibi o nei profumi sono derivati da terpeni o terpenoidi naturali. Sono terpeni il geraniolo, il mentolo, il mircene, la canfora, il limonene, l'isoprenolo e lo squalene.

Definition von terpene im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Terpen im Wörterbuch ist eine Klasse von natürlichen organischen Verbindungen, weit verbreitet. im Pflanzenreich und einschließlich der ätherischen Öle zahlreicher Pflanzen, die, obwohl chemisch differenziert, das Isoprenmolekül als strukturelle Einheit gemeinsam haben.

La definizione di terpene nel dizionario è classe di composti organici naturali, diffusi spec. nel regno vegetale e comprendenti gli oli essenziali di numerose piante, che, pur essendo chimicamente differenziati, hanno in comune come unità strutturale la molecola dell'isoprene.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «terpene» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TERPENE


allergene
al·ler·ge·ne
andare bene
andare bene
bene
be·ne
benzene
ben·ʒe·ne
carotene
ca·ro·te·ne
ebbene
eb·be·ne
gene
ge·ne
igiene
gie·ne
kerosene
kerosene
lene
le·ne
neoprene
ne·o·pre·ne
nota bene
no·ta be·ne
oncogene
on·co·ge·ne
pene
pe·ne
rene
re·ne
sebbene
seb·be·ne
sene
se·ne
spene
spene
toluene
to·lu·e·ne
va bene
va bene

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TERPENE

ternaria
ternario
ternato
terneria
ternione
terno
terno al lotto
teroldego
teromorfico
terotecnologia
terpenico
terpina
terpineolo
terra
Terra
terra terra
terra-aria
terra-terra
terracotta
terracqueo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TERPENE

Paleocene
Paleogene
Pleistocene
antigene
bene bene
butadiene
catene
conoscere molto bene
cumene
diene
eocene
neogene
oligocene
per bene
perbene
silene
sta bene
stilbene
transgene
xilene

Synonyme und Antonyme von terpene auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TERPENE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

terpene terpeni sono biomolecole costituite multipli dell unità isoprenica ottenuti sistemi biologici dalla reazione più dmapp possono avere struttura lineare ciclica mista quando modificati reazioni tali portare alla formazione gruppi funzionali terpene treccani terpène terpen tratto terpentinöl comp terpentin trementina olio chimica organica nome generico gruppo dizionari corriere della sera chim composto famiglia significato chemical compound encyclopedia britannica class hydrocarbons occurring widely plants animals empirically regarded built from isoprene hydrocarbon consisting terpenes their building block ch=ch rule wallach therefore have function natural products world article much work defensive properties centered

Übersetzung von terpene auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TERPENE

Erfahre, wie die Übersetzung von terpene auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von terpene auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «terpene» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

terpeno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

terpene
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

terpene
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تربين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

терпен
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

terpeno
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

terpene
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

terpène
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terpene
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Terpen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

テルペン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

테르펜
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

terpena
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

terpene
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

terpene
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

terpene
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

terpen
70 Millionen Sprecher

Italienisch

terpene
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

terpenów
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

терпен
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

terpenică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τερπενίων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

terpene
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

terpen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

terpen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von terpene

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TERPENE»

Der Begriff «terpene» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.918 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «terpene» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von terpene
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «terpene».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TERPENE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «terpene» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «terpene» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe terpene auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TERPENE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von terpene in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit terpene im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il grande manuale dell'aromaterapia. Fondamenti di scienza ...
TABELLA 7.1 – ATTIVITÀ ANTIBATTERICHE DI ALCUNI COMPOSTI DEGLI OE Attività antibatterica in ordine decrescente di potenza (Deans, Svoboda, 1988) Eugenolo (fenolo) Anisaldeide (aldeide aromatica) α-fellandrene (terpene) ...
Marco Valussi, 2005
2
Dizionario degli alimenti. Scienza e tecnica
Figura T-2 Scheletro delle varie famiglie di terpeni Terpene alifatico Terpene ciclico (C5H8)2 (C5H8)2 terpineolo Tabella T-4 Esempi di costituenti terpenici e loro principali. terpineolo co di 10.500 kJ, quando vive a una temperatura annuale ...
Jean Adrian, Régine Frangne, Jacques Potus, 2009
3
Incensi e profumi. L'uso, le proprietà e la storia
Cannella corteccia Tannini, mucillagini e olio essenziale contenente cinnamaldeide, eugenolo, acido cinnamico, fenipropano, terpene (li- monene, alfa-terpinolo), cumarina. Canfora Olio essenziale contenente canfora, borneolo, safrolo, me- ...
Susanne Fischer-Rizzi, 2001
4
Le Stazioni sperimentali agrarie Italiane
Essenza fabbricata in Lab. Grado diretto . . . . . .120°,0 o ) del terpene . . .128°,5 8 '50 Essenza fabb. dal sig. G. Hamnett B Grado diretto. . 125°,5 90 00 1» del terpene 134°,5 ' id. id. C Grado diretto. . 122°,25 90 25 » del terpene 131°,50 ' id. id.
‎1897
5
Atti ... Rapporto ....
120" ,0 j » del terpene . 128". 5 ) Essenza t'ahh, dal sig. G. Hamnett B Grado diretto . . 125" ,9 ) s.r,o > del terpene 134°,', \ 9"'(KI 9 '25 9°,00 10o,10 del terpene 138°,0 ) ^-i00 L' aumento adunque del potere rotatorio. che presenta il terpene ...
Palermo (Italy) R. Stazione chimico-agraria sperimentale, 1897
6
Farmaco. Edizione pratica
Fig. 3 Monitoring of thermal desorbtion of inclusion complexes and mechanical mixtures. — O — O — Oxygenated terpene mechanical mixture — A — A — Hydrocarbon terpene mechanical mixture — • — • — Oxygenated terpene inclusion ...
‎1986
7
Il Maestro di vino
Alcuni ceppi di lievito producono enzimi -glicosidasi in grado di scindere il legame tra terpene e zucchero e liberare in tal modo aroma “primario”. Ed ancora , i sentori di frutti rossi tipici dei vini Pinot nero sono influenzati da quattro distinti etil ...
Cipolla, 2013
8
Il colore: espressione e funzione
Non sono noti effetti cancerogeni o mutageni. Tuttavia, secondo alcuni studi, la trementina balsamica e il terpene citri- co sono responsabili della "scabbia dell' imbianchino", di allergie e addirittura possono contribuire all'insorgenza di tumori .
Isabella Romanello, 2002
9
Al mannd dal vèn o de rerum vinorum
15 Se la molecola è un idrocarburo la dizione esatta è terpene, se invece sono presenti sostituenti assume il nome di terpenoide, il ricordato Geraniolo è pertanto un terpenoide avendo un gruppo funzionale alcolico terminale. Normalmente i ...
Franco Vecchi, 2014
10
Dizionario Portatile Della Bibbia: Tradotto dal Francese ...
terpene , e dello Stampatore . Quantunque fta veri fimi le , che i Padri Niceni , perchè gli Arriani non, fi pattinerà dal > Concilio , i quali fi eran protesati di "voler trattar la (ontrovsrfia colle Scritture , agiflero con galanteria , ed fibliracciajfero per  ...
Prospero Dell'Aquila, 1776

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TERPENE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff terpene im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Scoperta la "causa" dell'odore delle rose
A lungo quindi ci si è concentrati su alcuni passaggi e sull'enzima terpene sintasi. Ora però alcuni scienziati han scoperto che una di queste ... «Today, Jul 15»
2
Una via alternativa per il profumo della rosa
... studi sul profumo delle rose si era concentrata su un cammino di sintesi dei monoterpeni che coinvolge un enzima chiamato terpene sintasi, ... «Le Scienze, Jul 15»
3
Cinque erbe anticancro
Contiene terpene: la sostanza estratta dal rosmarino viene utilizzata nel trattamento dei tumori con i farmaci chemioterapici Adriamycin e ... «Ecoseven, Jun 15»
4
(34) I vari tipi di zuccheri
È costituita da due molecole di acido glucuronico combinate con un terpene policiclico noto anche come acido glicirretinico. Grazie al suo ... «Voce Nuova Tv, Jun 15»
5
Spring Color: dai prodotti agricoli pitture e malte per la bioedilizia
... terpene d'arancio, l'aceto di vino, l'alcool, il propoli, la cera d'api. I pigmenti sono normalmente terre naturali e ossidi”, spiegano dall'azienda. «greenews.info, Mai 15»
6
Approvato dal ministero un rimedio contro la Xylella
Si tratta di un prodotto a base di Terpene D-limonene, riconosciuto dall'Efsa. L'autorizzazione del prodotto è di estrema rilevanza dal momento ... «Quotidiano di Sicilia, Mai 15»
7
Come mai i fumatori di marijuana amano il Mango?
... contiene un particolare terpene chiamato Mircene, già conosciuto come precursore di molte fragranze usate in profumeria, ma anche come ... «You-ng.it, Feb 15»
8
Salute Degli Occhi: Alimenti Che Fanno Bene Alla Vista
Il betacarotene e la vista. Il carotene è un terpene contenuto in molti vegetali e dà loro la tipica colorazione rosso-arancio. Esso è formato da 8 ... «SALUTE E BENESSERE, Nov 14»
9
Tisana allo zenzero: proprietà e benefici
Questa porzione della pianta di zenzero è una fonte di zingiberene, un terpene monociclico che rappresenta il costituente principale, e di ... «GreenStyle, Nov 14»
10
La casa ecologica del futuro è già realtà e si trova a Carro
... da un artigiano locale, che le ha consegnate al grezzo per poterle dipingere a mano con colori a base di olio di lino e terpene di arancio. «Citta della Spezia, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Terpene [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/terpene>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z