Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "terratetto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TERRATETTO AUF ITALIENISCH

ter · ra · tet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TERRATETTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Terratetto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TERRATETTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «terratetto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von terratetto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Stadthaus im Wörterbuch ist in der Sprache der wirtschaftlichen Ankündigungen, Einfamilienhäuser, allgemein. zweistöckig mit separatem Eingang.

La definizione di terratetto nel dizionario è nel linguaggio degli annunci economici, abitazione unifamiliare, generalm. a due piani con ingresso indipendente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «terratetto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TERRATETTO


architetto
ar·chi·tet·to
bastetto
ba·stet·to
bioarchitetto
bio·ar·chi·tet·to
costetto
costetto
detto
det·to
getto
get·to
ghetto
ghet·to
iperprotetto
i·per·pro·tet·to
letto
let·to
motetto
motetto
mottetto
mot·tet·to
ottetto
ot·tet·to
protetto
pro·tet·to
quartetto
quar·tet·to
quintetto
quin·tet·to
senzatetto
sen·za·tet·to
sestetto
se·stet·to
soprattetto
so·prat·tet·to
sottotetto
sot·to·tet·to
tetto
tet·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TERRATETTO

terramara
terramaricolo
terrame
terramicina
terraneo
terranova
terrapienare
terrapieno
terraqueo
terrario
terraticante
terratico
terrazza
terrazzamento
terrazzano
terrazzare
terrazzato
terrazziere
terrazzino
terrazzo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TERRATETTO

accetto
addetto
andare a letto
aspetto
benedetto
concetto
corretto
dialetto
diretto
effetto
libretto
netto
oggetto
pacchetto
perfetto
progetto
rispetto
soggetto
sorbetto
stiletto

Synonyme und Antonyme von terratetto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TERRATETTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

terratetto scandicci sesto fiorentino significato centro terracielo terratetto wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca questa voce stata trasferita altro progetto probabilmente wordreference forums ciao tutti cercando casa italia sono molte più classificazioni spagna quali propio vendita firenze toscana pagina trova immobili visualizzare annunci recenti giardino trovit alloggi miglior prezzo abbiamo prezzi partire terratetti terracieli attico galliano adiacenze bella posizione vani disposti piani piano terra ingresso studio soggiorno bagno veranda privato grandi dizionari tét linguaggio degli economici abitazione unifamiliare generalm indipendente immobiliare puccini presenta tipo calenzano sezione presenti agenzia locali ciompi ottimo tetto completamente ristrutturato castello sarteano sinalunga vendesi accesso circa

Übersetzung von terratetto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TERRATETTO

Erfahre, wie die Übersetzung von terratetto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von terratetto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «terratetto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

terratetto
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

terratetto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

terratetto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

terratetto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

terratetto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

terratetto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

terratetto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

terratetto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

terratetto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terratetto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

terratetto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

terratetto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

terratetto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

terratetto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

terratetto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

terratetto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

terratetto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

terratetto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

terratetto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

terratetto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

terratetto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

terratetto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

terratetto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

terratetto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Terratetto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

terratetto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von terratetto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TERRATETTO»

Der Begriff «terratetto» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.234 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «terratetto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von terratetto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «terratetto».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe terratetto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TERRATETTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von terratetto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit terratetto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vita del beato Tomaso di Villanova
Miguel B. Salon, Francesco Soto. DeVille'NÒuaZîfLib.L 3;Cx-AÎÈÃÎ'ir'oÎ-Lfl'oÎzçtr? iL-ri? L'— LE,*. -.. c i , :,'ñ›_ ._-- .:44... .m ...o.ñ ÎÎ' “l'33 Della gran Religione_ ,< che esserùò il'BeätodeèÎ Î: masóñ erro-che terratetto, . - r ' fùiz' fatto 'Sacerdote', ., .
Miguel B. Salon, Francesco Soto, 1619
2
De le guerre fatte nelli suoi tempi, e de li pontifici, ...
Et era ит- che egliliauea mandato il figlio lo con le Зины штифт emitale eonditione, che non» eomßaiteße, ne contro vFiorentini ‚ ne contro Vinitiani.. Terratetto, [è bene quello ауры era [loro [into '‚ non [âpendo 'la стае pur ремне gli erano ...
Leonardo Bruni, 1545
3
Alla Sacra Congregazione delle Acque per la città di Ferrara ...
di qu :lla -v-crso il Paz nel; di qualla verso i'rnndçttí parte* la "i-ñta,ed ecco à terratetto' l'argomentotdè Signori Opposirori,e tntti i loro inutili raggiri per diana- remix::` :Etre volte la soglia stesse) pendente verso il Pò,cd ora'st'iì orizzontalmente ...
Bernardino Zendrini, Valenti Gonzaga, 1717
4
L'ardenza e tenacita dell'impegno di Palermo, nel contendere ...
... terratetto-nas crearti-[Diatffisfintesa (Zane-;nno nientemeno torneremo.: atelier- É ffiülflÈgx-Îsshflë ...
‎1747
5
Stimoli alla sagra solitudine composti dal padre maestro Fr. ...
0mm' terratetto”: a' _pofieris 'oc-[iris tenendum eri! , ' fa* sermndum. (agitata non folummodo , qm modà sunt , [ed á“qui pofi futuri sunt , quo: in proposito Sant?” csi :: babitu” imitato”: . Deoni di gran.: lode sonoí Religiosi , che con ogni puntualità ...
Gregorio : de Areilza, Josè Maria Fonseca de Evora, Giovanni Crisostomo : da#Maranzana, 1677
6
Libraria Bresciana: Parte 1.2
... Marr-'ri Cittadini ,e Terratetto” di Brescia , Fan/lim , e Gioni:dcll'anm 1685 ìflápata in Brescia per Polícre'toTurlÌno in 4. Orario”: Funebri: per 14 morte dell' [ Ila/hifi. Sig. Dottor Camillo Martinengo fPrencipe desidera-{emindelli Erranfl', ...
Leonardo Cozzando, 1694
7
Giubilo canoro de' sacri cantici ne' beati sponsalitij tra ...
... sospesa tien, e sostenta della terra la gran machina; z _egli pasirgole'tto, da terratetto dita. di delicatiffima; mano d'vna donzella;~ zxsul'odorato petto esser sostenta't'o'; quello ch'ogni i ,creatura nodi-isce', eflìer poppaëto I l'immortal 'pat-ir  ...
Angelo : da Bisignano, 1653
8
Storia generale delle congiure, cospirazioni, e sollevazioni ...
--emnpagnatez 'da lagrirne imitanoil cuore' de" domestici del Principe- :Tre Officiaii «Qt-Gof~te intraprese” la `'terratetto'del "lmmSovran'o. ,Si accordarono insieme difficidereñläo'utrhx [com, quando entrasse' nella Sala, netlaëua'l'e' L ~=" r' ...
‎1779
9
Raccolta di tutti i più rinomati scrittori dell'istoria ...
2* dsc” a quel t(gm-are step dovuti esler_ rmmrcr _per l mimrcitra , .to il Cluverjo l_ P_O a Sannm ,_8( I Romani ; tal che a tor—~ di Emma 8 l Ilputo anche una stessa gente con quell! ' XIII. I Ca! 'n terratetto IV. .72... ssXI'II. `I Capuani di siirpe  ...
Camillo Pellegrino, Alessio Simmaco Mazzocchi, 1770
10
Opere ... in questa nuova edizione accresciute e migliorate
Anime helle, edi virtute amiche Terratetto il mondo, e poi vedrem lui farli Aureo tutto , e pien dell' opre antiche . Е Son. I I4. ' . PommioveilSole uccide, ifiari, е ты, 0 dove точите 'l ghiaccio, e la neve'. Е Son. l 84. сое? mi [veglia a [шаг l'aurora ...
Francesco Redi, 1712

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TERRATETTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff terratetto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le Residenze del Borgo, occasione da non perdere
... quelli più importanti da tre camere da letto oltre ai cosiddetti terratetto, ossia appartamenti disposti su due piani con una piccola resede verde ... «La Gazzetta di Lucca, Jul 15»
2
Alle fiamme un appartamento in via Togliatti: colpa di un fulmine
Le cause del rogo sono da accertare. Le fiamme sono arrivate fino alle tapparelle avvolgibili alle finestre. L'appartamento era in un terratetto. «gonews, Jul 15»
3
Terratetto a Lammari, 500 euro al mese
Il nostro studio in collaborazione con La Gazzetta di Lucca questa settimana va ad esaminare la proposta di un piccolo terratetto finale di ... «La Gazzetta di Lucca, Jul 15»
4
Casa in borgo loc. Carnea (SP) - da ristrutturare
In tipico borgo ligure casetta terratetto con ampia cantina(circa 30 mq), a volta,di pietra, e terrazza panoramica. P. primo : cucina, sala, bagno e ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Jul 15»
5
Trovato morto dopo due giorni
L'anziano viveva in un terratetto sulla via ex Statale al Poggetto e quando il nipote si è presentato a casa, nessuno ha risposto al campanello. «La Nazione, Jul 15»
6
Malata e stanca si suicida impiccandosi
... 15 nella sua abitazione - un terratetto - a San Giusto. Sul posto una volante della polizia, i vigili del fuoco e un'ambulanza della Misericordia. «Il Tirreno, Jul 15»
7
«Vendete casa, per il futuro delle bimbe»
Il pm Egidio Paolini ha già disposto l'autopsia sui corpi trovati in serata ormai privi di vita nel terratetto di via della Goraccia dal fratello di ... «Il Tirreno, Jul 15»
8
«Vendete la casa della tragedia, per il futuro delle bimbe»
Il pm Egidio Paolini ha già disposto l'autopsia sui corpi trovati in serata ormai privi di vita nel terratetto di via della Goraccia dal fratello di ... «Il Tirreno, Jul 15»
9
Rif. 2314, collina di Follo semindipendente ristrutturata
2314- Collina di Follo semindipendente terratetto completamente ristrutturata e arredata, composta da piano terra taverna finestrata con ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Jul 15»
10
Crolla un tetto per un fulmine, in fiamme la soffitta
A prendere fuoco, sembra a causa di un fulmine durante il breve temporale, un tetto e la mansarda sottostante di un appartamento terratetto al ... «Il Tirreno, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Terratetto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/terratetto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z