Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "terreo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TERREO AUF ITALIENISCH

ter · re · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TERREO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Terreo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TERREO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «terreo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von terreo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von terreo im Wörterbuch ist, von der Erde. Terreo ist auch sehr blass, gequetscht, dumpf, krank oder verängstigt: ja. Schrecken; das Gesicht des Sterbenden war t.

La definizione di terreo nel dizionario è di, della terra. Terreo è anche molto pallido, livido, smorto, per malattia o spavento: si fece t. dall'orrore; il viso del moribondo era t.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «terreo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TERREO


aereo
e·re·o
arboreo
ar·bo·re·o
aureo
au·re·o
cabreo
ca·bre·o
calcareo
cal·ca·re·o
cereo
ce·re·o
cesareo
ce·ʃa·re·o
coreo
co·re·o
corporeo
cor·po·re·o
correo
cor·re·o
ebreo
bre·o
etereo
te·re·o
ferreo
fer·re·o
floreo
flo·re·o
pareo
pa·re·o
purpureo
pur·pu·re·o
reo
re·o
stereo
ste·re·o
venereo
ve·ne·re·o
vitreo
vi·tre·o

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TERREO

terrazzo
terre
terremotare
terremotato
terremoto
terreni
terrenità
terreno
terreno di gioco
terreno erboso
terrestre
terrestrità
terrestro
terribile
terribilezza
terribilità
terribilmente
terricciato
terriccio
terricciola

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TERREO

antiaereo
ascreo
cibreo
cinereo
cupreo
empireo
epicureo
eritreo
funereo
incorporeo
laureo
marmoreo
mitreo
scalo aereo
sculto- reo
scultoreo
sidereo
spazio aereo
sulfureo
ureo

Synonyme und Antonyme von terreo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TERREO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «terreo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von terreo

ANTONYME VON «TERREO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «terreo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von terreo
bello · roseo · sano

MIT «TERREO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

terreo bianco brutto cadaverico cereo cinereo esangue giallastro giallo grigiastro grigio livido malaticcio malsano pallido sbiancato slavato smorto smunto sparuto spento stanco verde terreo dizionari corriere della sera fatto terra significato termine treccani tèrreo terreus contiene aspetto colore quasi esclusivam indicare grandi tèr concerne somiglia alla molto wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca singolare plurale maschile terrei femminile terrea terree repubblica terres terrui territum terrere declinazione modi tempi genere numero casi comparativo superlativo forma attiva passiva vocaboli verbi latini classici traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue foto

Übersetzung von terreo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TERREO

Erfahre, wie die Übersetzung von terreo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von terreo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «terreo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

铁青
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cenizo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ashen
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भस्मवर्ण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شاحب اللون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пепельный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pálido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছাইরঙা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cendré
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kelabu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aschfahl
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

灰色
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

물푸레 나무
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Yari
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tái mét
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாம்பல் நிறம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फिकट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kül gibi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

terreo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

popielaty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

попелястий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cenușiu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στάχτυς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vaal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ashen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ashen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von terreo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TERREO»

Der Begriff «terreo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.017 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «terreo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von terreo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «terreo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TERREO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «terreo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «terreo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe terreo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TERREO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von terreo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit terreo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Commento alla Divina commedia d'anonimo fiorentino del ...
Avendo gran tempo in Grecia il re Terreo guerra col re Pandion, s' aecordorono insieme, et per confermamene della pace tolse Terreo per moglie Prognie figliuola di Pandion; et stata Prognie con Terreo più tempo, il pregò che andasse per la ...
Pietro Fanfani, 1868
2
Collezione di opere inedite o rare
Avendo gran tempo in Grecia il re Terreo guerra col re Pandion', s' accordorono insieme, et per confermamento della pace tolse Terreo per moglie Prognie figliuola di Pandion; et stata Prognie con Terreo più tempo, il pregò che andasse per ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1869
3
Commento alla Divina Commedia d'anonimo fiorentino del ...
Avendo grati tempo in Grecia il re Terreo guerra col re Pandion, s'accordorono insieme, et per contermamento della pace tolse Terreo per moglie Prognie figliuola di Pandion; et stata Prognie con Terreo più tempo, il pregò che andasse per la ...
‎1868
4
Commento alla Divina commedia d'Anonimo Fiorentino del ...
Avendo gran tempo in Grecia il re Terreo guerra col re Pandion, s' accordorono insieme, et per confermamene della pace tolse Terreo per moglie Prognie figliuola di Pandion; et stata Prognie con Terreo più tempo, il pregò che andasse per la ...
Cosimo Ceccuti, Dante Alighieri, Pietro Fanfani, 1869
5
Opere: Già Lettore delle Matematiche nelle Vniuersità di ...
poíTacompenfareil terreo de gli element! graui ; chendla traue firt- Crouano . Х(чг lafeiando da parte , róf queßo difcorfo non hà coerenra-» alcuna , ne força d' inferir nulla, due dubbij folamente propongo , i ouali fe non vengonofoluti , moflrano ...
Galileo Galilei, 1656
6
Commento alla Divina Commedia d'Anonimo Fiorentino del ...
Avendo gran tempo _in Grecia il re Terreo guerra col re Pandion, s' accordorono insieme, et per confermamento della pace tolse Terreo per moglie Prognie figliuola di Pandion; et stata Prognie con Terreo più tempo, il pregò che andasse per ...
‎1869
7
Commento alla Divina Commedia d'anonimo fiorentino del ...
Avendo gran tempo in Grecia il re Terreo guerra col re Pandion, s'accordorono insieme, et per confermamento della pace tolse Terreo per moglie Prognie figliuola di Pandion; et stata Prognie con Terreo più tempo, il pregò che andasse per la ...
‎1868
8
pp. I-XLV. "Vita di Galileo Galilei", por Vincenzio Viviani: ...
Grazia, è vero, cioè che per follevare la trave ci bifogni tant' acqua , che poffa compenfare il terreo di ella , è forza , che quelto terreo fia nella trave di quantitadi variate in infiniti modi ; perchè per follevarla , alcuna volta badano 10. libbre di ...
Galileo Galilei, 1744
9
Opere ¬di ¬Galileo ¬Galilei: divise in quattro tomi
... fe non vengono foluti , mo- fìrano in lui gran debolezza. Prima fe quelto, che dice il Sig. Grazia, è vero, cioè •che per follevare la trave ci bifogni tant' acqua , che poffa compenfare il terreo di effa , è forza , che quelto terreo fia nella trave di  ...
Galileo Galilei, 1744
10
Opere di Galileo Galilei nobile fiorentino accademico linceo ...
Ma più vi dico: se dall'efl'er più terreo, osereo dell'acqua s' ha a determinare ne' misti il loro galleggiare , e l' andare al fondo, 0 ni misto farà l' uno, e l'altro di tali effetti: perchè essendo l' acqua uno egli elementi semplici; ed ellendo ogni misto  ...
‎1718

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TERREO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff terreo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Anastacia, Ultimate Collection: Greatest hits in uscita il 30 ottobre 2015
... in Your Life" più, quasi sicuramente, almeno un inedito da aggiungere al Best of. Vi terreo aggiornati sulla tracklist non appena resa nota. «Soundsblog.it, Jul 15»
2
Il Pd impallina Depaoli sulla governance Asm
Il primo ad arrivare è il sindaco: il viso è terreo, segnale evidente della discussione che si è consumata dietro le quinte. Lo raggiungono gli ... «La Provincia Pavese, Jul 15»
3
Quando il Diavolo Rosso affrontava i Caproni.
Kiss velocissimo ritorna a Cirè, lo attendono mani che cercano una sua mano, sdegnoso salta dalla carlinga, sul volto impietrito e terreo ... «la VOCE del TRENTINO, Jul 15»
4
Una scala di stelle verso il Paradiso per Giuseppe
... Salvatore, con il volto terreo, si è avvicinato alla bara del figlio, davanti all'altare della basilica di santa Maria della Quercia, e l'ha cosparsa di ... «Viterbo News 24, Jul 15»
5
L'International tratta con Armani e Ferrari
PROGETTI AMBIZIOSI - A riportare l'indiscrezione è UOL Esporte, secondo cui l'Internacional avrebbe progetti ambiziosi anche fuori dal terreo ... «Calcio News 24, Jul 15»
6
“Biella all'opera”, così rivivono le atmosfere Anni 50 e 60
... da venerdì alle 17,30 fino al 6 settembre, i reportage di Cesare Valerio, Lino Cremon e Giancarlo Terreo, si ritrovano facce sorridenti, a volte ... «La Stampa, Jul 15»
7
Lamezia, bagarre per il presidente del Consiglio La maggioranza …
Terreo in volto, è intervenuto due volte soltanto, ed in entrambi i casi per bacchettare pesantemente le forze politiche che lo sostengono. «Il Quotidiano Della Calabria, Jun 15»
8
Svp sotto shock, Pitarelli allineata e coperta fino all'ultimo
Terreo Klaus Ladinser e sotto shock l'Svp che non sapeva nulla, anche perchè gli indizi non andavano certo verso un impallinamento. Pitarelli ... «Alto Adige, Jun 15»
9
Tivoli Terme, sgomberati insediamenti abusivi in località Stacchini
Il terreo interessato è stato restituito alle società proprietarie. L'operazione si è resa necessaria dopo l'allarme sicurezza pubblica sollevato ... «Newsgo, Jun 15»
10
Salvini e l'arte di dire cose giuste in maniera illiberale
De-terreo, spaventare. Se lo spaventi poi, però, ti denuncia. Ora, questa protesta è legittima. Dire “se il delinquente si fa male sono fatti suoi” è ... «MilanoPost, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Terreo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/terreo>, Okt 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z