Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tessitori" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TESSITORI AUF ITALIENISCH

tessitori play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TESSITORI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tessitori ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TESSITORI


Roditori
ro·di·to·ri
ammiratori
ammiratori
camera dei senatori
camera dei senatori
cantori
cantori
conservatori
conservatori
dottori
dottori
genitori
genitori
giocatori
giocatori
imprenditori
imprenditori
lavoratori
lavoratori
lettori
lettori
portacontenitori
por·ta·con·te·ni·to·ri
progenitori
progenitori
proiettori
proiettori
reggitori
reggitori
satori
satori
senatori
senatori
servitori
servitori
sostenitori
sostenitori
spettatori
spettatori

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TESSITORI

tesserarsi
tesserato
tessere
tessere frodi
tessere inganni
tessere le lodi di
tessere trame
tesserino
tessile
tessilsacco
tessimento
tessitore
tessitoria
tessitorio
tessitura
tessoria
tessutale
tessuto
tessuto cribroso
tessuto floematico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TESSITORI

abitatori
accessori
al di fuori
ascoltatori
bistori
camomilla per tintori
colori
continuatori
cori
fautori
fiori
fuori
grandi autori
lavori
lori
ori
propugnatori
provatransistori
sorbo degli uccellatori
suonatori

Synonyme und Antonyme von tessitori auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TESSITORI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tessitori» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von tessitori

MIT «TESSITORI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tessitori tessile sogni dinamo amedeo basket riccardo uccelli apartments florence welcome tessitori invite contact today request complete information tour directly from builder coordinamento archives tessereamanotessereamano annuale assemblea soci terrà prossimo gennaio presso munlab sardegna milano legabasket cresciuto vivaio nella virtus siena ingaggiato sassari contratto quadriennale estate ceduto prestito forlì legadue ogni giorno quando cacciatore sveglia vaga mondo fucile argento unico desiderio insegue cocciutamente proprietà affitto firenze windows italy piano

Übersetzung von tessitori auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TESSITORI

Erfahre, wie die Übersetzung von tessitori auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tessitori auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tessitori» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

织工
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tejedores
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

weavers
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बुनकरों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النساجون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ткачи
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tecelões
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তাঁতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tisserands
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penenun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Weber
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

織工
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

직공
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

webbing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thợ dệt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நெசவாளர்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विणकर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dokumacı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tessitori
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tkacze
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ткачі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

țesători
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υφαντών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wewers
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vävarna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vevere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tessitori

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TESSITORI»

Der Begriff «tessitori» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.042 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tessitori» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tessitori
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tessitori».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TESSITORI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tessitori» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tessitori» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tessitori auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TESSITORI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tessitori in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tessitori im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tiziano Tessitori
Michele Meloni. Rossi, Anastasio, arcivescovo di Udine 9, 16 Ruini, Meuccio, politico 46, 48, 51 San Dorligo della Valle (Trieste) 61 San Vito al Tagliamento ( Udine) 11 Sardegna 47 Sbaiz, Antonio, sacerdote 6 Sceiba, Mario, politico 74 ...
Michele Meloni, 1993
2
La congiura de tessitori : tragedia
2Uta. primo. SCENA PRIMA. PARCO NEL PALAZZO DI WENIMARO. DA UN CANTO UNA TOMBA DI DONNA. WENIMARO e CATTERINA. WENIMARO. Figlia, dunque vederti egra ed afflitta Io sempre mi dovrò, quando piu bella Su noi riluce ...
Diego Piacentini, 1835
3
Industria manifattrice capitoli estratti dall'opera C. ...
2500 tessitori di cotone, un piccolo numero di . | 3 |ze È CoNTEE s 333 OssERvAzioNi 3. Scozia OssERvAzioNi D - 1 - E Popo- | 5 | 3 e = CoNTEE - 5 - LAzioNE | s gs E Aberdeen . | 177,637 | 15,005| 2,294 Argyll . . |100.973 | 11,535| 816 Ayr.
‎1863
4
Industria manifattrice
8500 impiegati nella seta, la lana, il cotone ed il lino; 1300 tappezzieri e berrettai aKilmar- nock ; 1100 tessitori di mussoline a Girvan; 600 a Maybole; 500 a Loudon ; 400 a Beitb ; 300 tessitori di cotone a Catrine e ne' suoi dintorni. 240 sulla ...
Charles Coquelin, Andrew Ure, 1863
5
Biblioteca dell'economista
Nel passo che abbiamo sopra portato si mostra che 2|5 o3(4 dei tessitori di Scozia sono ancora impiegali alla produzione dei tessuti uniti. Ora procederemo a paragonare la proporzione tra i maschi e le femmine , tra gli adulti e i fanciulli, ...
‎1855
6
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Agata vergine e martire, da'tessitori presa per avvoca. la, per la popolare tradizione, che avendo s. Agata nella via Alessandri/za, e della confraternita de' T essitori;con fermano la concessione di Leone X ad essi, e che vi eressero la propria ...
Gaetano Moroni, 1857
7
Delle inscrizioni veneziane raccolte ed illustrate da ...
Dinaresse (termine de' Tessitori ) 433. Esaminador (Magistrato istituito per conoscere l'anzianità de' contratti. 88. Fanò (fanale grande da galea) 788. Gubia, Gabion (v. Cabia) Garbelador (crivellatore) 894. Grapparesse (termine de' Tessitori) ...
‎1853
8
Principii d'Economia politica
Nel passo che abbiamo sopra portato si mostra che 2[5 o 3(4 dei tessitori di Scozia sono ancora impiegati alla produzione dei tessuti uniti. Ora procederemo a paragonare la proporzione tra i maschi e le femmine , tra gli adulti e i fanciulli, ...
G. R. Mc Culloch, Henry Charles Carey, 1853
9
Delle inscrizioni Veneziane
Dinaresse ( termine de' Tessitori ) 433. Esaminador (Magistrato istituito per conoscere l'anzianità de' contratti 88. Fano (fanale grande da galea) 788. Gabia, Gabion (v. Cabia) Garbelador (crivellatore) 891. Gropparesse (termine de' Tessitori ) ...
Emmanuele Antonio Cicogna, 1853
10
Movimenti religiosi e sette ereticali nella società ...
«Povera gente, tessitori e scardassieri, gli si mettono attorno come suoi fidi servitori. I ricchi ed i potenti sono in cattiva voce, ma i poveri dicono che mercé sua avranno oro e argento e lo chiamano Imperatore». Così una poesia del tempo.
Gioacchino Volpe, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TESSITORI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tessitori im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jesi, riqualificazione di via Tessitori: ieri incontro pubblico a San …
L'incontro pubblico di ieri al teatro "Il Piccolo" di San Giuseppe sulla riqualificazione degli spazi pubblici e sull'intervento in via Tessitori ha chiarito ai presenti la ... «AnconaToday, Jul 15»
2
«Tessitori di voce», un progetto per i malati
Mettono il loro tempo e la passione per la lettura a disposizione dei pazienti, per regalare momenti di svago, durante la degenza. A farlo sono i «Tessitori di ... «il Giornale, Jul 15»
3
Jesi, via Tessitori: in programma la riqualificazione dell'intera area
È in programma la riqualificazione degli spazi pubblici e un nuovo intervento residenziale in via Tessitori, così come previsto dal piano di recupero approvato ... «AnconaToday, Jul 15»
4
Basket, Tessitori a Cantù «Orgoglioso di essere qui»
Tessitori, nato a Pisa il 7 ottobre del 1994, è cresciuto nel settore giovanile della Virtus Siena con la cui maglia ha esordito in Serie A dilettanti. Con la Consum. «La Provincia di Como, Jun 15»
5
Nasce un piccolo 'Tex' nella lista 'Bene Comune': Tessitori diventa …
Infatti alle 4.15 di questo lunedì 29 giugno presso l'ospedale di Pontedera è nato Dante, figlio del nostro capogruppo in consiglio comunale Andrea Tessitori ... «gonews, Jun 15»
6
Gennaro Tessitori ricorda gli anni a Trapani
Oggi è il compleanno di Gennaro “Tex” Tessitore, un atleta al quale ci sentiamo sinceramente affezionati, tanto per i bellissimi momenti che ci ha fatto vivere sul ... «Baskettiamo.com, Jun 15»
7
Cantu': domani e' il giorno di Tessitori?
Dopo la firma di Tessitori infatti, Cantù potrebbe mettere a segno immediatamente l'acquisto del lungo di formazione italiana(è cresciuto nelle giovanili della ... «Basketnet.it, Jun 15»
8
Cantù-Tessitori, è fatta
L'arrivo a Cantù di Amedeo Vittorio Tessitori è ormai certo poiché l'accordo tra le parti è già stato raggiunto. Il direttore sportivo brianzolo Daniele Della Fiori non ... «La Provincia di Como, Jun 15»
9
Cantù, è in arrivo Tessitori
E se alla fine fosse Amedeo Tessitori a spuntarla? Se davvero fosse lui l'unico sopravvissuto nella ricca lista di nomi sull'agenda dell'accoppiata Corbani-Della ... «La Provincia di Como, Jun 15»
10
Fisioterapista nella vita, cuoca per passione: a Nadia Tessitori il …
Fisioterapista nella vita, cuoca per passione. È Nadia Tessitori di Tolmezzo (Udine) vincitrice del Premio Marietta 2015. La sua ricetta “Cjarsons alla luganega e ... «ForlìToday, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tessitori [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tessitori>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z