Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "timbratrice" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TIMBRATRICE AUF ITALIENISCH

tim · bra · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TIMBRATRICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Timbratrice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TIMBRATRICE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «timbratrice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von timbratrice im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Stempelmaschine im Wörterbuch ist eine Maschine für die automatische Stornierung von Briefmarken, Tickets, Karten und Sim.

La definizione di timbratrice nel dizionario è macchina per l'annullo automatico di francobolli, biglietti, tessere e sim.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «timbratrice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TIMBRATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TIMBRATRICE

timballo
timbra
timbrare
timbratura
timbrico
timbrificio
timbro
time out
time sharing
timele
timelea
timelea annuale
timelea barbosa
timelea ligure
timelea tartonraira
timelea tricocca
Timeleacee
timer
timico
timidamente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TIMBRATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Synonyme und Antonyme von timbratrice auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TIMBRATRICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

timbratrice automatica cartellini caldo timbratrice dizionari corriere della sera macchina annulla automaticamente francobolli biglietti altro significato termine pneumatica universale bombelli colonna imprimere disegni marchi fabbrica piccoli ricami secco mediante timbratrici annunci lombardia ebay trasferimento termico marca grob usato vendo entrata uscita lavoro elettronica praticamente nuova causa omac manuale atta marcare timbrare vari tipi materiali pelle finta cartone senza nastro tutti modelli sono marchio mapropusi tramite punzone effetto calore questa indicata sottopiedi tallonette saturn compatta veloce molto semplice usare stata creata medie alte personalizzazione articoli pelletteria invia pagina amico aggiungi preferiti vendita solostocks italia acquisti portale traduzione dicios

Übersetzung von timbratrice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TIMBRATRICE

Erfahre, wie die Übersetzung von timbratrice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von timbratrice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «timbratrice» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

印章机
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

máquina de sello
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stamp machine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डाक टिकट मशीन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

آلة ختم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

марка машины
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

máquina de selo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্ট্যাম্প মেশিন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

machine à affranchir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mesin setem
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Briefmarkenautomat
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スタンプ機
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스탬프 기계
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mesin perangko
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

máy tem
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முத்திரை இயந்திரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मुद्रांक मशीन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

damga makinesi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

timbratrice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

automat do sprzedaży znaczków
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

марка машини
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

automat de timbre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μηχάνημα γραμματοσήμων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stempel masjien
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

FRIMÄRKSMASKINEN
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stempel maskin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von timbratrice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TIMBRATRICE»

Der Begriff «timbratrice» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.637 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «timbratrice» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von timbratrice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «timbratrice».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TIMBRATRICE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «timbratrice» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «timbratrice» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe timbratrice auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TIMBRATRICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von timbratrice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit timbratrice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'ultima lettera
Ma la timbratrice? Le porte dell'atrio si spalancarono di colpo, e Florence Cripps si voltò per vedere chi fosse arrivato. Un largo sorriso le si dipinse in volto. « Salve, Harry>> disse in tono pomposo. «Miss J ames ha qualche problema con il  ...
Sarah Blake, 2011
2
Intime promesse
Così si limitòad annuire. «Eccellente.» Il prototipo della nuova timbratrice chelady Tremaine aveva ordinato per la sua fabbrica nelLeicestershire rifiutava di mantenere le suepromesse. La trattativa con il costruttore navale di Liverpool si ...
Sherry Thomas, 2014
3
Nove personaggi in cerca della felicità
Florio Panaiotti. in ufficio. Poi allungò la mano per darglielo, ma lui non lo prese. “ Guarda... devo fare subito una telefonata, vacci te a timbrare”. La macchina timbratrice era dall'altra parte del piano, vicino all'ingresso ma lontano dal loro ...
Florio Panaiotti, 2013
4
Vendetta
Alla prima onda so- nora che raggiungeva il loro timpano, guizzavano con velocità inimmaginabile alla macchinetta timbratrice, vi infilavano il loro cartellino di riconoscimento facendosi largo a gomitate, con tutti i gomiti che avevano a ...
Maria Stella Garozzo, 2013
5
Le ali di Psiche
... macchina timbratrice, lo estrassi rapidamente, sperando che ne risultasse poco leggibile l'orario d'arrivo. Prevedibile espediente ormai già collaudato. Ma quel giorno il mio ritardo era superiore ai due famosi minuti del sabato precedente, ...
Angelo Greco, 2003
6
La formazione delle parole in italiano
... diraspatrice, fanditrice, impaginatrice, rammagliatrice, riunitrice, seminatrice, timbratrice, parole che esibiscono tutte un significato molto trasparente. Se necessario, il procedimento di derivazione si accompagna a forme compositive diverse, ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
7
La bambina che fece il giro di Fairyland per salvare la Fantasia
Neancheinfilò il cartellino nella timbratrice vicino alla porta d'argento della fabbrica. Settembresiallontanò verso la brughiera, dove piccolifiori scuri si muovevano ondeggiando. Giù, sulla spiaggia, si tolse ancorauna volta il vestito elegòdi ...
Catherynne Valente, 2012
8
La Notte che Uccisi Jim Morrison:
«Sì,nientedi importante»,ripete l'altroe si fermadavanti all'ingresso principale. Frankalza le mani in segno di resa. «Okay, come vuoi tu.» L'entratain scena dei due avvia un “effetto domino” che parte dai colleghi in attesa vicinoalla timbratrice, ...
Luigi Milani, 2014
9
Effetti collaterali di guarigioni miracolose
Ci hanno sostituito con una scatola che fa i timbri. Come faccio a non offendermi ? Non potevano chiamarla semplicemente timbratrice, o che so, Ginetta?”. Era evidente che l'autista si era sciolto, probabilmente aveva inquadrato 148 Effetti ...
Giustino Costantini, 2009
10
Le risorse umane
Incrociai operai che uscivano guardandomi con sospetto, vidi una ringhiera metallica che delimitava un passaggio obbligato e, davanti a me, i casellari con i cartellini e accanto la timbratrice. Sembravano gli stessi degli anni trenta, quelli ...
Angelo Ferracuti, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TIMBRATRICE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff timbratrice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Niente truffa all'Asl, assolto medico del 118
... selezionando falsamente sulla macchinetta timbratrice, che attesta la presenza in servizio, una voce relativa all'orario di reperibilità oppure ... «Il Tirreno, Jul 15»
2
L'operaio stabiese Vincenzo Serrapica e il licenziamento in tronco …
... trasferitosi da anni a Genova, con moglie e figli, era nei pressi della macchina timbratrice che avrebbe sancito la fine del suo turno lavorativo, ... «Corso Italia News, Nov 14»
3
Fincantieri, licenziato "per insubordinazione" dopo botta e risposta …
... una decina di giorni fa, si è avvicinato alla macchina timbratrice all'uscita dello stabilimento dove ha incontrato un capo reparto (di un settore ... «La Repubblica, Nov 14»
4
Psichiatra di Cuneo a processo per truffa: sarebbe andata in …
Le timbrature sarebbero state fatte presso sedi dove la dottoressa non aveva motivo di recarsi, come alla timbratrice di via Carlo Boggio. «targatocn, Okt 14»
5
Orario di lavoro addio, Branson lo cancella
Corsa fantozziana alla timbratrice? Solo un brutto ricordo. O almeno così sarà d'ora in poi nel mondo Virgin, la creatura dell'inarrestabile ... «businesspeople.it, Sep 14»
6
Le Iene | 3 dicembre 2013 | diretta
21.22 Roma ferma la "timbratrice" folle. E lei, interrogata sulla scorrettezza compiuta, risponde così: 21.20 La Iena intercetta i furbetti a spasso. «TVblog.it, Dez 13»
7
Stazione di Carsoli nel degrado, proteste dei viaggiatori che …
hanno per l'ennesima volta imbrattato i muri – commenta una viaggiatrice indignata – e la timbratrice con un simpatico “timbra sto … «MarsicaLive, Sep 13»
8
Sicurezza e parcheggi a Cisanello, Carbocci: "Ancora una volta non …
... all'interno dell'ospedale davanti alla timbratrice e, quello che è più grave, una volta entrata nello spogliatoio a pianterreno del Cardiotoracico ... «PisaToday, Jul 13»
9
Amt, 700 “macchine” sempre più acciaccate
Dentro c'è di tutto: dalla timbratrice che non dà segni di vita alla rissa a bordo. Il trend racconta che a gennaio 2012 gli sos furono 4.355. «Il Secolo XIX, Mär 13»
10
Triste epilogo in consiglio comunale della privatizzazione dell'asilo …
La timbratrice funzionava regolarmente. La nuova coordinatrice infine si era presentata solo nel tardo pomeriggio, e non si è mai detta ... «Blog di Beppe Grillo, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Timbratrice [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/timbratrice>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z