Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "timpanato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TIMPANATO AUF ITALIENISCH

tim · pa · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TIMPANATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Timpanato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TIMPANATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «timpanato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von timpanato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Tympanon im Wörterbuch ist, dass es ein Tympanon hat: ein Portal t.

La definizione di timpanato nel dizionario è che è provvisto di timpano: un portale t.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «timpanato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TIMPANATO


allontanato
allontanato
artigianato
ar·ti·gia·na·to
assatanato
as·sa·ta·na·to
canato
ca·na·to
capitanato
ca·pi·ta·na·to
decanato
de·ca·na·to
granato
gra·na·to
imbranato
im·bra·na·to
manato
ma·na·to
panato
pa·na·to
permanganato
per·man·ga·na·to
planato
pla·na·to
porcellanato
por·cel·la·na·to
risanato
risanato
sanato
sanato
sdoganato
ʃdo·ga·na·to
spianato
spia·na·to
sputtanato
sput·ta·na·to
sultanato
sul·ta·na·to
tiocianato
tio·cia·na·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TIMPANATO

timoneggiare
timoneggiatore
timonella
timoneria
timoniera
timoniere
timoniero
timonista
timoratezza
timorato
timore
timorosamente
timoroso
timpa
timpaneggiare
timpanico
timpanismo
timpanista
timpanite
timpano

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TIMPANATO

allampanato
anzianato
banato
cianato
filigranato
guardianato
imanato
khanato
lanato
manganato
modanato
piovanato
rintanato
scalmanato
scampanato
sgranato
spampanato
spanato
uranato
zafferanato

Synonyme und Antonyme von timpanato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TIMPANATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

timpanato timpanato treccani tìmpano architettura provvisto timpano edicola timpanata invia articolo pubblica blog grandi dizionari arch portale significato repubblica garzanti linguistica protiro termine traduzione dicios traduzioni gabled gable topped miglior gratuito antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi sapere glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sardegna digitallibrary immagini visualizza lista miniature tutti video audio testi slideshow italian spanish contesto mymemory human automatic chiesa tempio

Übersetzung von timpanato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TIMPANATO

Erfahre, wie die Übersetzung von timpanato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von timpanato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «timpanato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

山形
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

a dos aguas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gabled
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नुकीला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مجملن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

остроконечный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

que empena
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gabled
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

à pignon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bertebar layar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gabled
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

切妻
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

박공 구조의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gabled
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nói thật lẹ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gabled
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gabled
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

üçgen biçiminde
70 Millionen Sprecher

Italienisch

timpanato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

błyskotliwy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гострий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

frontoane
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αετώματα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geweldak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gavelförsedda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gavler
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von timpanato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TIMPANATO»

Der Begriff «timpanato» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.293 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «timpanato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von timpanato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «timpanato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TIMPANATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «timpanato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «timpanato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe timpanato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TIMPANATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von timpanato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit timpanato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Eburnea diptycha: i dittici d'avorio tra antichità e Medioevo
32 I dittici hanno comunemente sommità lineare e piatta: se ne discostano pochi, come appunto questo, V.1, e V.62 pure timpanato e V.38 (lievemente timpanato ed includente una decorazione ar- chitettonica a timpano più marcato), qui ...
Massimiliano David, 2007
2
Roma (CIL, VI)
Cinerario marmoreo con coperchio timpanato decorato a rilievo con tralci d angoli superiori, due protomi di Giove Ammone, da cui pende una ghirlandi agli angoli inferiori due uccelli; sui fianchi palmette; tabula iscritta con corni lettere ...
Gian Luca Gregori, Marina Mattei, 1999
3
Antonio da Sangallo il giovane: la vita e l'opera
Sulla destra, poi, nella medesima tavola, si snoda l'alzato della metà di un ulteriore arco posticcio, con una nicchia tra le colonne, mentre, oltre la trabeazione, svetta, al centro, pure qui un attico timpanato, accompagnato, nel fianco, da una ...
Gianfranco Spagnesi, 1986
4
Nuove ipotesi sui Templari in Sardegna
Il portale architravato ha stipiti monolitici, capitelli fitomorfi, arco di scarico sopraccigliato a cunei bicolori; nella lunetta è una formella con ruota cosmica in origine intarsiata. Nel frontone timpanato è una bifora in asse con il grande campanile a ...
Massimo Rassu, 2006
5
Studi in memoria di Lidiano Bacchielli
Tale rimozione poteva giovarsi anche di una barra metallica in funzione della quale 11 Per il raccordo tra blocco frontale timpanato e blocchi trapezoidali centrali vd. una tomba della necropoli settentrionale riprodotta in ChamOUx, op. cit. a ...
‎2003
6
Vicenza e provincia: la città e le ville di Andrea Palladio
... di due corpi di fabbrica non perfettamente saldati: l'occidentale, co- Bagnolo: villa Pisani Ferri De Lazara stituito da un parallelepipedo assai severo, e l' orientale, formato da due basse torri racchiudenti un corpo centrale timpanato ...
‎1997
7
Saccargia: Il complesso monastico camaldolese della SS Trinità
Dal ripristino stilistico si salvò la zona inferiore del prospetto dove si apre il portale di accesso alla chiesa, sovrastato da architrave timpanato poggiato su piedritti monolitici, simile a quelli presenti in chiese di Lucca (Sant'Alessandro) o in ...
Fernanda Poli, 2014
8
La società aperta e i suoi nemici
Cfr. anche la traduzione del Barker in Greek Politicai Theory, I - Plato and His Predecessors (1918), p. 83. 12 Si veda Antifonte, Della Verità, framm. 44, in I Sofisti, frammenti e testimonianze, trad. it. e note di M. Timpanato Cardini, Laterza, Bari ...
Karl R. Popper, 2004
9
Michelucci a Larderello: il piano urbanistico e le architetture
L'aula basilicale, alla quale si accede dal pronao timpanato di ingresso, è a pianta ottagonale allungata, generata dalla compenetrazione dell'impianto centrale e dello schema basilicale. L'aula è definita lungo il suo perimetro da una serie di ...
Fondazione Giovanni Michelucci, 2011
10
Venezia: le isole della Laguna la riviera del Brenta
Sul lato opposto, il prospetto si presenta invece compatto, con corpo centrale appena sporgente (che richiama, appiattendolo, il rilievo della loggia) e timpanato, mosso da una grande finestra termale. Sul tetto, quattro sofisticati camini ...
Adriano Bon, Letizia Gianni, 1997

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TIMPANATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff timpanato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Non solo corsa: l'Eco-Chianti e le bellezze del suo territorio
Al centro del paese si trova lo splendido vicolo dell'arco, caratterizzato da ripide scale in pietra e sormontato da un arco timpanato con un ... «SienaFree.it, Jul 14»
2
La Pieve millenaria riapre dopo 5 anni
Presenta inoltre un portale architravato con un riquadro timpanato superiore che reca un'epigrafe, in cui è riportata la dedica a San Bartolomeo ... «Gazzetta di Reggio, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Timpanato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/timpanato>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z