Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tintillano" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TINTILLANO AUF ITALIENISCH

tin · til · la · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TINTILLANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tintillano ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TINTILLANO


aeroplano
a·e·ro·pla·no
alano
la·no
angolano
an·go·la·no
avellano
a·vel·la·no
cappellano
cap·pel·la·no
carice dello Stretto di Magellano
carice dello Stretto di Magellano
castellano
ca·stel·la·no
catalano
ca·ta·la·no
ciambellano
ciam·bel·la·no
de plano
de plano
deltaplano
del·ta·pla·no
isolano
i·ʃo·la·no
lano
la·no
llano
llano
popolano
po·po·la·no
portolano
por·to·la·no
silano
si·la·no
terlano
ter·la·no
villano
vil·la·no
volano
vo·la·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TINTILLANO

tinozza
tinta
tintarella
tinteggiare
tinteggiato
tinteggiatore
tinteggiatura
tintinnabolo
tintinnamento
tintinnante
tintinnare
tintinnio
tintinnire
tintinno
tinto
tintore
tintoria
tintoriale
tintorio
tintura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TINTILLANO

aereoplano
aquilano
ascolano
balano
biplano
calomelano
ergastolano
flano
friulano
furlano
galano
grossolano
monoplano
nolano
ortolano
parabolano
portulano
triplano
ulano
venezuelano

Synonyme und Antonyme von tintillano auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TINTILLANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tintillano tintillano grandi dizionari tintillano† antica stoffa pregiata fatta lana veniva tinta prima della tessitura tintillani altri panni gentili grossa fatti etimologia tintilano home informazioni abbreviazioni contatti ricerca tino tina tinozza tintillo tintinnare tintinnire garzanti linguistica panno sottile vestissero significato repubblica crusca firenze edizione

Übersetzung von tintillano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TINTILLANO

Erfahre, wie die Übersetzung von tintillano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tintillano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tintillano» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tintillano
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tintillano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tintillano
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tintillano
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tintillano
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tintillano
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tintillano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tintillano
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tintillano
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tintillano
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tintillano
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tintillano
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tintillano
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tintillano
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tintillano
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tintillano
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tintillano
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tintillano
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tintillano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tintillano
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tintillano
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tintillano
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tintillano
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tintillano
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tintillano
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tintillano
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tintillano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TINTILLANO»

Der Begriff «tintillano» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.020 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tintillano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tintillano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tintillano».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tintillano auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TINTILLANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tintillano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tintillano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
TINTILLANO,. S. in. Spezie. di panno fino . Sarti de drop fin nint m ).rine. TINTIN, s. in. -Voce fatta per esprimere il suono del campanuzzo. Le tiulement dc: svu. nene:. . . - .TIN-TINNÀBULO, s. m. Squilla , Campanello. V. '6. Per uno degli ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
2
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
[Sm. V. a di] Tintillano. 'Cron. Vell. fa. Il detto Bernardo sempre di bene in meglio ha .porseverato; e lasciando la bottega, il detto Jacopo l'ha fatta . poi del' -suo' capo con Salvestro, e oggi la fanno di tintilani, c sono.per far. béne i fatti loro.
‎1856
3
L'arte della lana in Firenze nel basso medioevo:
Durante la guerra scaligera degli anni 1336-1338, il dazio sui panni fiorentini subì cambiamenti e si pagarono grossi 12 per tintillano e mescolato e grossi 15 per gli altri tipi.66 Tale aumento, tuttavia, non ha alcuna importanza per noi perché ...
Hidetoshi Hoshino, 1980
4
Industria tessile e commercio internazionale nella Firenze ...
I prodotti fiorentini del Trecento vengono spesso indicati nei documenti commerciali a seconda della denominazione dei vari tipi, e sono costituiti principalmente dai seguenti panni: tintillano, mescolato (o mischiato, mischio), saia, st ametto, ...
Hidetoshi Hoshino, Franco Franceschi, Sergio Tognetti, 2001
5
Annuario - Istituto giapponese di cultura in Roma
merciali fiorentini del Trecento, tuttavia, il termine tintillano non viene mai applicato ai panni f ranceschi 4é, nonostante l'indubbia esistenza di tale tipo nel mercato fiorentino, mentre troviamo spesso il termine mescolato (spesso melle) nella ...
Japan Cultural Institute in Rome, 1972
6
Archivio storico italiano
Braccia 1 e mezzo di tintillano cilestrino. Maniche di maglia. Per fare il processo, per esser monaco della Badia di Firenze. A di 5 d'aprile 1356, col quarto più, perchè non cadessero in diverse pene di non essere uditi in civili e in creminali ec.
‎1861
7
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... sancolombano 6 suddecano tulipano tramontano silermontano 7 :abano z: valligiano 87 fimiano 8 Aim' aggettivi veterano soppidiano 9- Saflanti-or' alpigiano urbano tintillano to Aequisgrano zz anziano torrigiano uñ Adriano balzano 83 Aim' ...
Girolamo Rosasco, 1763
8
Illustrazione istorica del Boccaccio
... a fare d' ogni erba fascio.v Ma si disdice poi in una sua Esortazione allo studio delle Lettere, con dire, che da queste Novelle s' im. 'Para a guardarsi dagl' inganni donneschi. Tintillano., Spezie di panno. fine. v. il VellutiGiornata VII. Nov. IV.
Domenico Maria Manni, Giovanni Boccaccio, 1742
9
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Panno di Jenizzar 0 fabbricato su quell'andare. Pann scur. Panno bajo. Pann stamelt. Droghetto питанию. Pann tajaa-via de la pezza. Panno levato della pezza. > Pann lint in lil. . . . . Panno tinlo di filato. _ (Шило. Pann tint in lanna. Tintillano.
Francesco Cherubini, 1841
10
Giornale storico degli archivi toscani
Braccia 4 e mezzo di tintillano cilestrino. Maniche di maglia. Per fare il processo, per esser monaco della Badia di Firenze." A di 5 d'aprile 4356 , col quarto più, perchè non cadessero in diverse pene di non essere uditi in civili e in creminali ...
‎1861

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TINTILLANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tintillano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A Como serve il turismo fai da te
... vedere solo la metà inferiore del bicchiere, sorridono di fronte alle tante lingua sentite nei loro negozi mentre tintillano i registratori di cassa. «La Provincia di Como, Aug 13»
2
Tra la lavatrice e il muro (il concerto di Berlino) Live report, 31/08/2012
Il problema arriva quando fai la centrifuga: tutti i vasetti tremano, le tazzine tintillano, la pianta si agita, le spezie potrebbero rovesciarsi ma ... «Rockit, Sep 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tintillano [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tintillano>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z