Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "tirato a specchio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TIRATO A SPECCHIO AUF ITALIENISCH

tirato a specchio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TIRATO A SPECCHIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tirato a specchio ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TIRATO A SPECCHIO


a occhio
a occhio
abbacchio
ab·bac·chio
apparecchio
ap·pa·rec·chio
batter d´occhio
batter d´occhio
bellocchio
bel·loc·chio
finocchio
fi·noc·chio
ginocchio
gi·noc·chio
malocchio
ma·loc·chio
occhio
oc·chio
orecchio
rec·chio
parecchio
pa·rec·chio
pennacchio
pen·nac·chio
pinocchio
pi·noc·chio
pistacchio
pi·stac·chio
radicchio
ra·dic·chio
ranocchio
ra·noc·chio
specchio
spec·chio
vecchio
vec·chio
verdicchio
ver·dic·chio
verrocchio
ver·roc·chio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TIRATO A SPECCHIO

tirarsi un colpo
tirarsi via
tirasassi
tirassegno
tirastivali
tirata
tirata d´orecchi
tiratardi
tiratezza
tirato
tirato a galla
tirato a lucido
tirato di lustro fino
tirato via
tiratoio
tiratore
tiratore scelto
tiratura
tiratutti
tiravolista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TIRATO A SPECCHIO

battocchio
buon occhio
cacchio
cavicchio
mettere in ginocchio
mucchio
mustacchio
nicchio
papocchio
picchio
risucchio
rocchio
scarabocchio
secchio
spauracchio
spicchio
succhio
tener d´occhio
tenere d´occhio
un mucchio

Synonyme und Antonyme von tirato a specchio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TIRATO A SPECCHIO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tirato a specchio» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von tirato a specchio

MIT «TIRATO A SPECCHIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tirato a specchio lucido riflettente specchiante tirato specchio pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati quali sono scopri master homolaicus lemmi vedi anche portale italiani trova significato contrario tutti scritti dagli utenti mountain riders snowpark pipe olimpico quadrante ilgiornale famiglia degli orologi femminili arricchisce collezione dance adatta clientela ogni età vuole eleganza firma spotanatomy pubblicato nyky commenta avete bisogno lucidare vostro pentolame acciaio inox poetika precedente successivo copyright diritti rivelazioni lustro fino azzimato agghindato elegante ancora roma stendevi riva già bellissima morì paio anni

Übersetzung von tirato a specchio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TIRATO A SPECCHIO

Erfahre, wie die Übersetzung von tirato a specchio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tirato a specchio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tirato a specchio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拉镜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

espejo tirado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pulled in mirror
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खींच लिया दर्पण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرآة سحبت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вытащил зеркало
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

espelho puxado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টানা আয়না
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

miroir tiré
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cermin ditarik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gezogen Spiegel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

鏡に引っ張られた
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

뽑아 거울
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mirror ditarik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gương kéo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இழுத்து கண்ணாடியில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कुलशेखरा धावचीत आरसा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ayna çekildi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tirato a specchio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyciągnął lustro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

витягнув дзеркало
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

oglindă tras
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τράβηξε καθρέφτη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

getrek spieël
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

drog spegel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trukket speil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tirato a specchio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TIRATO A SPECCHIO»

Der Begriff «tirato a specchio» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 55.704 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tirato a specchio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tirato a specchio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tirato a specchio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TIRATO A SPECCHIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tirato a specchio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tirato a specchio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tirato a specchio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TIRATO A SPECCHIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tirato a specchio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tirato a specchio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Non eri ancora Roma e ti stendevi a riva già bellissima:
Morì un paio di anni dopo, in seguito a una caduta sul pavimento della mia cucina da lei tirato a specchio. E papà nel salutarla le chiese: «Che fa ora il mostro senza la sua puttana?». E circa un anno dopo morì anche lui, davanti al televisore ...
Maria Monaco, 2014
2
Opere (ed. per A. Gussalli).
Il Caluso di Bucheron mi pare stupendissimo, e da ogni parte perfetto : un metallo prezioso, tirato a specchio. Non intendo chiaro la tua commissione per Tom- masini , ma la farò ben presto. A Toschi ho fatla P ambasciata. Non ho veduta la ...
Pietro Giordani, Antonio Gussalli, 1855
3
Gianvenuti vs Tubi
Su stampe lucide il colore campeggi come un acciaio tirato a specchio semiriflettente . Sopra vi è stato sovrimpresso un testo , riguardante il codice di scrittura di un ' immagin digitale . In pratica i quattro colori - base riproducono l ' analisi ...
Alessandro Gianvenuti, G. Marziani, 1999
4
Il rasoio di Occam. Cronaca di un sequestro di persona
Atena aveva donato a Perseo uno scudo lucente, tirato a specchio, così che potesse vedervi riflessa Medusa in modo da non restare pietrificato. Ermes gli aveva dato la spada dei Titani. Inoltre Atena e Ermes avevano brigato perché Perseo ...
Egidio Pentiraro, 2009
5
Brutti Anatroccoli
La prosaica realtà è che quando faccio irruzione nella stanza non c'è nulla di strano, se non il pavimento umido e tirato a specchio, sul quale rischio la vita scivolando. Rientro in possesso del mio equilibrio a fatica, e poi sbotto. <<Ma cosa ...
Michele Bressan
6
E infine una pioggia di diamanti
L'atrio aveva il pavimento di marmo tirato a specchio e una cancellata in ferro battuto che dava su un fresco cortile in ombra. c'erano le scale e anche un grande ascensore di legno lucido. La signorina chirico schiacciò il pulsante numero tre e ...
Sveva Casati Modignani, 2011
7
L'elenco telefonico di Atlantide
Entra in un antibagno pulito in modo incredibile, tirato a specchio. Nessun odore, neanche una goccia per terra. Attraverso una porta socchiusa si scorgono un bidet e un water, entrambi lustri e immacolati. Piastrelle rosa. Giulio è colto da un  ...
Tullio Avoledo, 2003
8
Il manuale per giocare nel buio
La canna di acciaio tirato a specchio si allargava terminando in un piccolo parallelepipedo nero dagli spigoli smussati: il silenziatore era anche un puntatore automatico. Sul tavolo c'era un'altra arma, una mitraglietta di colore scuro, oliata ...
Paul Damant, 2005
9
Viaggio in Alaska
Il condominio ha due ingressi, ne scegliamo uno a caso e sotto una fastidiosa e sottile pioggia entriamo nell'edificio. Ci troviamo subito in un ampio atrio con il pavimento di linoleum tirato a specchio, troviamo delle indicazioni per la scuola,  ...
ScriCal
10
Epistolario
Il Caluso di Bucheron mi pare stupendissimo, e da ogni parte perfetto: un metallo prezioso, tirato a specchio. Non intendo chiaro la_tua commissione per Tommasini, ma la farò ben presto. A Toschi ho fatta l' ambasciata. Non ho veduta la ...
‎1855

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TIRATO A SPECCHIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tirato a specchio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quei cinque minuti con il Papa che hanno confermato l'opera e la …
... carità che si manifesta in ogni angolo di hospice tirato a specchio, illustrato con affreschi e sperticato di citazioni evangeliche che rendono anche visivamente ... «Tempi.it, Jul 15»
2
Norton 961 SS Commando
... ad aste e bilanceri, con cilindrata di 961 cc., raffreddato ad aria e con il carter generoso e tirato a specchio; non poteva, non doveva essere diversamente. «Motoblog.it, Dez 05»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tirato a specchio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tirato-a-specchio>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z