Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tiretto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TIRETTO AUF ITALIENISCH

ti · ret · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TIRETTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tiretto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TIRETTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tiretto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tiretto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Puller im Wörterbuch ist Couchtisch Schublade, Sideboard und Sim.

La definizione di tiretto nel dizionario è cassetto di tavolino, di credenza e sim.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tiretto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TIRETTO


allegretto
al·le·gret·to
amaretto
a·ma·ret·to
corretto
cor·ret·to
costretto
co·stret·to
diretto
di·ret·to
distretto
di·stret·to
ferretto
fer·ret·to
fioretto
fio·ret·to
lavoretto
la·vo·ret·to
lazzaretto
laʒ·ʒa·ret·to
libretto
li·bret·to
moretto
mo·ret·to
ombretto
om·bret·to
poveretto
po·ve·ret·to
quadretto
qua·dret·to
retto
ret·to
ristretto
ri·stret·to
stretto
stret·to
tesoretto
te·ʃo·ret·to
vaporetto
va·po·ret·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TIRETTO

tiravolista
tirchieria
tirchio
tirella
tiremmolla
tireosi
tireostatico
tireotossico
tireotossicosi
tireotropina
tiriamo avanti
tiristore
tiritera
tirlindana
tiro
tiro a candela
tiro a due
tiro birbone
tiro di punizione
tiro mancino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TIRETTO

amoretto
berretto
caporetto
capretto
caretto
carretto
chiaretto
coretto
eretto
essere costretto
faretto
furetto
gamberetto
garetto
giretto
indiretto
muretto
pretto
scorretto
sorretto

Synonyme und Antonyme von tiretto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TIRETTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tiretto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von tiretto

MIT «TIRETTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tiretto cassetto ghiacciolo caldo cerniera tiretto treccani tirétto voce origine lombarda tirare tiroir tavolini scrittoi scrivanie armadî conservare fogli insinuai dizionari corriere della sera mobile significato termine wikizionario contenuto aperto navigazione sostantivo modifica leva presente negli orologi azionata grandi rét tavolino credenza legno leggi argomento differenza dalla esperienza vassoio scomparsa però contiene solo funzione appoggio quando garzanti linguistica levetta dell orologio mettere meccanismo regolazione aziona estraendo parzialmente bottone carica wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum forums ciao tutti qualcuno come dice riferisco quello grazie mille dicios traduzioni drawer miglior gratuito repubblica

Übersetzung von tiretto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TIRETTO

Erfahre, wie die Übersetzung von tiretto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tiretto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tiretto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

车夫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arrancador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

puller
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डांड़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مجتذب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

съемник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

puxador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আকর্ষণকারী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tireur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

puller
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Abzieher
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プラー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

끌어 당기는 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

puller
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dụng cụ kéo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புல்லரைப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

puller
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çektirmenin
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tiretto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wioślarz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

знімач
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tragator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σύρων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trekker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avdragare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avtrekker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tiretto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TIRETTO»

Der Begriff «tiretto» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.627 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tiretto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tiretto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tiretto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TIRETTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tiretto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tiretto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tiretto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TIRETTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tiretto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tiretto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Orologiaio riparatore. Tecnica e pratica
Un'altra ragione che produce un'eccessiva libertà dell'albero di carica è la mancanza di giuoco della vite del tiretto nel foro della platina. Quando l'albero di carica viene tirato verso l'esterno per fare la messa all'ora, il tiretto deve ruotare ...
Donald De Carle, A. Zanetti Polzi, 1985
2
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Dare allo scivolatore una corsa uguale almeno a quella del tiretto; 5.“ Dare per larghezza a questo scivolatore due volte la distanza dal punto di seattamento all' asse, misurata sul dorso del' tiretto, più il doppio 'della larghezza delle luci sulla ...
‎1862
3
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
Dare per larghezza a questo scivolatore due volte la distanza dal punto di scattamento all'asse, misurata sul dorso del tiretto, più il doppio della larghezza delle luci sulla stessa faccia di questo tiretto; 4.° Supporre lo scivolatore al mezzo della ...
‎1862
4
Studi stratigrafici e paleontologici sull'Infralias nelle ...
conosce, che fra gli strati dello Scoglio grosso al livello del mare nel lato occidentale tagliato a picco ed i più superficiali che si incontrano al Tiretto nel lato che guarda lo scoglio, vi è una lacuna più o meno corrispondente all' interruzione ...
Giovanni Capellini, 1862
5
Memorie
conosce, che fra gli strati dello Scoglio grosso al livello del mare nel lato occidentale tagliato a picco ed i più superficiali che si incontrano al Tiretto nel lato che guarda lo scoglio, vi è una lacuna più o meno corrispondente al1' interruzione ...
Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna, 1862
6
Betty Page
... poi alla fine mi son stancato di fare questi compiti della rriinchia e ho buttato via i quaderni e allora m'è venuto di aprir qualche tiretto in cerca di qualche giornale pornografico e ho aperto il primo tiretto e dentro c'era un gatto bianco morto.
Giuseppe D'Ambrosio Angelillo, 2012
7
Idea Dell'Universo: Che Contiene La Storia Della Vita ...
Se ne' tempi anteriori mancava il Mediterraneo, ed erano per*^iterraneo* tanto' d' i Ercole, cioè per Io tiretto di Gibilterra; e ciò era opinione di molti, come infinua Plinio L. 4. c. 13. Lo fleflb Plinio nel proemio del Libro?. dice, che i Paefani ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1783
8
Studi trentini di scienze storiche
Stettino, idem, tiretto 14; Stralsunda, idem, tiretto 14; Treptow, idem, tiretto 14; Wolgast, idem, tiretto 14. Prussia: IV. monetiere, I. colonna, tiretti 14-15. Prussia Meridionale: IV. monetiere, I. colonna, tiretto 15; Danzica, idem, tiretto 15; Elbing,  ...
‎1938
9
Dott. A. Pircolo "dentista"
Afferro senza indugi i pomelli del primo tiretto, lo apro e chi ti trovo? Pigiami e maglieria intima. Nient'altro che pigiami e maglieria intima. Senza farmi prendere dal panico decido di concedermi un attimo di pausa. Adesso, con gli ultimi due ...
10
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Si tingila soffiata , e tiretto dalli vinti schiavi . Dant. Purg. I. Stretto , per Senato ; Riserrato . In onerare altrui tenevi la torta stretta. B ioti ingilotito, tanta guardia ni prendeva , e ti strina la tene», che, ec. Bocc. nov. J. Stretto, per Unito, o Serrato ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TIRETTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tiretto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il mercatino dei contadini che aiuta l'associazione Il Tiretto
L'idea, per lungo tempo un sogno che ora è realtà, è dei volontari de Il Tiretto, l'associazione ovadese che da tempo è al fianco di chi vive problemi di disagio ... «AlessandriaNews, Jul 15»
2
Operazione "Open house", la storia del furto andato storto a Trani e …
... gli sarebbe caduto rovistando in un tiretto, fra indumenti di colore nero, non facendo rumore alcuno e restando, dunque, in quel cassetto. «Radiobombo, Jul 15»
3
Moda Estate 2015, tendenza "rainbow": scarpe, borse e accessori …
Effetto rainbow per i sandali in capretto multicolore intrecciati a canestro, con zip posteriore con tiretto in pelle, tacco a spillo 11 cm di Baldinini, ... «ContattoNews.it, Jun 15»
4
I 30 grandi talenti del draft. Towns, l'uomo da numero 1
La specialità sono il semigancio e il tiretto cadendo indietro da tre metri. Ma sa mettere palla per terra, finire con forza e, cosa più unica che ... «La Gazzetta dello Sport, Jun 15»
5
Una bella Italia pareggia in Croazia 1-1 Il cucchiaio di Candreva …
Il rigore ingenuo di Astori per il rigore che Buffon comunque respinge intuendo facilmente il tiretto centrale di Mandzukic, il gol regolare ... «Il Gazzettino, Jun 15»
6
Fiorentina da applausi: quarto posto a sorpresa! Battuto il Chievo (3 …
... nella difesa del Chievo, poi pennella un assist al bacjio per Ilicic che, davanti a Bizzarri, lascia partire un tiretto facile per il portiere veronese. «Firenze Post, Mai 15»
7
Tucano pensa al nuovo MacBook e lo fa brillare con le cover …
Le Elements sono dotate di Sistema Anti-Slip per impedire la fuoriuscita del device e di un doppio tiretto per facilitare l'apertura. «Hardware MAX | Tutto sulla Tecnologia, Mai 15»
8
TWolevs, dilemma da draft. Meglio Okafor o Towns?
E potrebbe far coppia con Dieng, altro lungo di origine africana, da Lousville, ottimo stoppatore e con un onesto tiretto dalla media che ... «La Gazzetta dello Sport, Mai 15»
9
Campagna elettorale tra la gente, un "angolo di strada" per Luigi …
R: R: R: Campagna elettorale tra la gente, un "angolo di strada" per Luigi Buonarota. R Sai quanti CV ha questo nela tiretto della scrivania? «FoggiaToday, Mai 15»
10
Inter-Juventus 1-2: Morata e Handanovic mandano in tilt i nerazzurri
La trova, eccome, Alvaro Morata, anche se la collaborazione di Handanovic è evidente: lo sloveno non blocca il tiretto dello spagnolo, se lo ... «Goal.com, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tiretto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tiretto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z