Bedeutung von "tiro mancino" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON TIRO MANCINO AUF ITALIENISCH

tiro mancino

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TIRO MANCINO

Tiro mancino ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

SYNONYME VON «TIRO MANCINO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tiro mancino» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von tiro mancino

beffa · birbonata · brutto scherzo · brutto tiro · canagliata · carognata · forca · giochetto · lazzaronata · maialata · porcata · scherno · scherzetto · scherzo · scherzo da prete · servizio · sgambetto · tiro birbone

ÜBERSETZUNG VON TIRO MANCINO

Erfahre, wie die Übersetzung von tiro mancino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von tiro mancino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tiro mancino» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 拍左撇子
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: disparar zurdo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Left-hand pull
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शूटिंग लेफ्टी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تبادل لاطلاق النار اليساري
• Übersetzer Deutsch - Russisch: стрелять левшой
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: canhoto shoot
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অঙ্কুর ন্যাটা লোক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: shoot gauchiste
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menembak kidal
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: shoot lefty
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 左利き
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 촬영 좌완
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: moto lefty
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chụp tay trái
• Übersetzer Deutsch - Tamil: படப்பிடிப்பு லெப்டி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ती Lefty shoots
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sol elle çekme
• Italienisch: tiro mancino
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: shoot leworęczny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: стріляти лівшею
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: trage Lefty
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πυροβολούν αριστερός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skiet Lefty
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: shoot lefty
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: shoot lefty

10 BÜCHER, DIE MIT «TIRO MANCINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tiro mancino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tiro mancino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Conversazioni con Glenn Gould

... guardò in su e scoprì che il più patriarcale dei direttori se ne era andato borbottando indignato, per mai più ripresentarsi alla sua vista. Un assistente ne prese il posto per la prova e poi anche tiro mancino di Szell.

Glenn Gould, Jonathan Cott, 2009

Dizionario italiano

1 Sinistro: mano mancina 2 <£ Sleale, scorretto: mi ha giocato un tiro mancino 4 agg. e s.m. Si dice di persona che usa di preferenza e con più abilità gli arti della parte sinistra del corpo: un calciator<' mancino; i mancini scrivono con la ...

‎2001

Mancini. Analisi di un fenomeno sottovalutato

Tiro mancino Il secondo obiettivo di questo capitolo è aiutare a riflettere su una tendenza apparsa ultimamente, ossia il voler valorizzare ed aiutare i mancini con problemi. Molti asseriscono che i bambini mancini sono disordinati, che a scuola  ...

Vanderlei Danielski, 2005

Agricoltura e alimentazione. Atti del Convegno ...

Ecco perche ́ parlavo prima di (spero involontario) tiro mancino. Resta comunque il ringraziamento che vi debbo a nome della premiata ditta dei filosofi del diritto, per la buona ragione che l'onore fattomi invitandomi a parlare oggi qui e` in ...

Francesco Adornato, Ferdinando Albissini, Alberto Germanò, 2010

Il ritorno del Brigante

Tiro mancino a Pony Nelson 2. La grande lotteria di Ginevra 3. Speculazione di titoli 4. La banca che non fallì 5. La Waterloo del signor Limmerburg 6. Chi la fa... l'aspetti 7. Come fu intrappolato un maestro del crimine 8. Il signor Sparkes ...

Edgar Wallace, 2013

La guerra sporca

Scompigliato, capelli in disordine, una brutta cera, camminava di traverso. «Non ditemi che questi due scarafaggi che ho incrociato sono dei paparazzi! Scommetto che è un tiro mancino dell'avvocato di Gratien.» «Tiro mancino o no, questa è ...

Dominique Sylvain, 2012

Gli impacci: romanzo

Un tiro mancino». «Tiro mancino? E Fortini la mano mancina la teneva in tasca? Può anche darsi che quel posto sia andato a persona meritevole». «Uhm...». «Ci vuol tanto poco per essere più meritevoli del figliolo di Fortini». Corrado sorrise ...

Ugo Garzelli, 1997

Le terme

E mi fa benissimo." "Questa volta è stato interessante, ma non gradevole." "Un tiro mancino. È stato un tiro mancino e inoltre c'era quell'orribile uomo con la tuta da ginnastica, orribile ma degno di studio. Da conservare in un museo dell'uomo.

Manuel Vázquez Montalbán, 2003

Sergio Rubini attore e regista

... l'Uomo Nero, materializzazione delle angosce del ragazzo che ora, diventato adulto, oltre a tirare le fila del discorso, scoprirà anche l'estremo segreto custodito dal padre, che aveva giocato un sottile tiro mancino ai critici del paese, ma ne ...

Anton Giulio Mancino, Fabio Prencipe, 2012

Frame Analysis. L’organizzazione dell’esperienza

Il festeggiato è condotto a visitareun amico per scoprire che lo aspettano invitati e regali. A differenza delle prese in giro, qui è necessaria una considerevole organizzazione. Diversamente dal tiro mancino, non è chiaramente presentenessun.

Erving Goffman, 2013