Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tirone" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TIRONE AUF ITALIENISCH

ti · ro · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TIRONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tirone ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TIRONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tirone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tirone im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Tirone im Wörterbuch wird eingezogen, ein Rekrutierer der römischen Armee, der nach einem Jahr der Ausbildung Soldat wurde.

La definizione di tirone nel dizionario è coscritto, recluta dell'esercito romano, che dopo un anno di istruzione diventava soldato.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tirone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TIRONE


aghirone
aghirone
airone
ai·ro·ne
barone
ba·ro·ne
calderone
cal·de·ro·ne
cerone
ce·ro·ne
cicerone
ci·ce·ro·ne
corticosterone
cor·ti·co·ste·ro·ne
drone
drone
estrone
stro·ne
girone
gi·ro·ne
lirone
li·ro·ne
marrone
mar·ro·ne
padrone
pa·dro·ne
pirone
pi·ro·ne
poltrone
pol·tro·ne
progesterone
pro·ge·ste·ro·ne
raggirone
rag·gi·ro·ne
testosterone
te·sto·ste·ro·ne
vairone
vai·ro·ne
zampirone
zam·pi·ro·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TIRONE

tiro
tiro a candela
tiro a due
tiro birbone
tiro di punizione
tiro mancino
tirocinante
tirocinio
tiroide
tiroidectomia
tiroideo
tiroidina
tiroidismo
tiroidite
tiroiodina
tirolese
tironiano
tiroxina
tirrenico
tirreno

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TIRONE

aldosterone
androne
burrone
calabrone
cedrone
figurone
longarone
magrone
marone
minestrone
motoneurone
nerone
neurone
peperone
perone
polverone
sperone
squadrone
terrone
verone

Synonyme und Antonyme von tirone auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TIRONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tirone» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von tirone

MIT «TIRONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tirone strappo strattone tirata tiro service notaio giuseppe gianluca lucio agriturismo dottoressa costruzioni tirone antiossidante protegge della pelle sole chiama nuovo promette proteggere totalmente dall azione nociva degli presenti raggi studio medico home dottori prestigiosa struttura privata grado offrire servizi avanzati chirurgia plastica odontoiatria oculistica nella città napoli azienda agrituristica provincia potente mondo ripara danni più

Übersetzung von tirone auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TIRONE

Erfahre, wie die Übersetzung von tirone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tirone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tirone» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tirone
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tirone
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tirone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tirone
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tirone
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Tirone
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Tirone
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tirone
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tirone
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tirone
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tirone
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tirone
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tirone
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tirone
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tirone
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tirone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टिरोन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tirone
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tirone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tirone
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Tirone
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tirone
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Tirone
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tirone
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tirone
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tirone
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tirone

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TIRONE»

Der Begriff «tirone» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.081 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tirone» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tirone
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tirone».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TIRONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tirone» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tirone» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tirone auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TIRONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tirone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tirone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Della Vita E Delle Opere Di Marco Tullio Tirone: Studio...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Giuseppe Tambara, 2012
2
Lettera di Gaetano Morigi tirone veterinario diretta a ...
Gaetano Morigi. 7.7,sesia'Lencra. contro; -dì- suiffè ma dice-p che, non sono suoi , ma. che_ sono. del suo Traduttore [milano , il_ qualqypcr quanto si vc.. dc , dovea faperQ pochissxmo'di lingua. Iuliana , e- men0_-di -lingua Spagpuola ,_e  ...
Gaetano Morigi, 1758
3
Lettera di Gaetano Morigi tirone veterinario diretta a ...
Gaetano Morigi. 1, l ,z Amica/'0.' delle' Nove/le Letterarie di .. Eirmze dell' Anno 1 757. 9*'* ' Col. 630.' "g'fzKrMQINo : L Entra Azologuica.. in. riflzo/Za* , che fl: l' Autore. del Time-iaia Veterinario al Sig. Cd" Lo Mau-asi ea. xifiampam con l' ...
Gaetano Morigi, 1758
4
Giurisprudenza civile ossia Raccolta con ordine cronologico ...
Che si stabilì puranche per patto espresso che , a simiglianza di ciò che si era stabilito con un altro interessato D. Bartolomeo Dina, rimaneva D. Francesco Tirone nella' qualità di girante, e perciò di obbligato solidale tenulo all'intero ...
‎1859
5
Decisioni delle gran corti, civili in materia di diritto
intervenne il signor Tirone : con questa il debito di Chiola fu transatto al 5o per ioo : per tal somma ei cedette parecchi immobili al signor Denza , che li soggettò ad ipoteca verso dei creditori , tra' quali figurava la società delle assicurazioni , e'l  ...
Michele Agresti, 1841
6
Giurisprudenza civile: ossia Raccolta con ordine cronologico ...
Giuseppe Tirone a pagare in beneficio dell' attore i suddetti due. 125 per l' espressala causa. Di tal sentenza avendone il sig. Tirone appellato, fu il diluì appello dichiarato iuarnmessibile dalla gran corte civile con decisione del 22 dicembre ...
‎1849
7
Decisioni delle Gran Corti civili in materia di diritto: 7
E Tirone ha opposto come oppone, la eccezione della liberazione fatta al traente con l' istrumento posteriore del 1828. Che la liberazione in discorso come letteralmente giova al signor Chiola , del pari non può meno favorire il signor Tirone, ...
‎1835
8
Epistole
2 Su Tirone cfr. supra 48 (XVI 13), n. 2 Insieme al fratello Quinto e ai due giovani Marco (indicato sempre col cognomen, Cicero) e Quinto, anche Tirone aveva accompagnato Cicerone in Cilicia: cfr. Att.V20, 9, del dicembre 51,incui Cicerone  ...
Cicerone, 2013
9
Il Negotiante
Inter effe d'rvn Tirone , ciò che sta . Cap. XXXVI . L'Interesse ò sia srutto d'vn Tirone è quello, nel quale mai si carica interesse sopra rinteresse,ò sia frutto med .simo . Questo intereslè,ò sia_ frutto d'vn Tirone maj si mischia col Capitale, perche ...
Giovanni Domenico Peri, 1672
10
La Poetica d'Aristotile
Delle quali cose, auegna che non fossono da prima indirizzatea ricono. scenza, non dimeno la culla,o l'albio nella Tirone fu piegato poi alla rico. noscenza. Et questa seconda maniera disegni non indirizzati a riconoscenza è piu da ...
Aristoteles, Lodovico Castelvetro, 1576

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TIRONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tirone im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
CALV RISORTA – Antica Cales, un tesoro che ritorna comune: la …
... 1997 nella Necropoli calena di notevoli dimensioni, cosiddetta del Migliaro, collocata tra la località il Tirone ed il vallone del Rio Palombara, ... «Paesenews, Jul 15»
2
Ricci: «Siamo solo al giro di boa degli eventi estivi»
... poco conosciuto, alla famiglia Iannotti che ha spalancato le porte del Palazzo, a chi ne raccontato gli antichi fasti e a Padre Domenico Tirone, ... «Ottopagine, Jul 15»
3
AL PREFETTO-SCRITTORE RAFFAELE LAURO IL PREMIO …
Angelo Riccardi, alla presenza di S. E. il prefetto di Foggia, Maria Tirone. La cerimonia avrà luogo a Manfredonia, sabato 1 agosto 2015, alle ... «Positanonews, Jul 15»
4
Manfredonia Clinica S.Michele, Piazzolla: entro metà agosto …
Il 5 maggio 2015 è stato siglato un accordo – tra sindacati, Prefetto, datore di lavoro, Asl/Foggia – dinanzi al Prefetto dr.ssa Tirone, con il quale ... «StatoQuotidiano.it, Jul 15»
5
Ataf: la FAST chiede intervento del Prefetto, basta aggressioni
... ha molestato una donna di 46 anni) il sindacato insorge e chiede urgentemente un incontro con il Prefetto di Foggia, Maria Tirone. “Momenti ... «Teleradioerre, Jul 15»
6
Allontanata dalla Giunta, Moffa lancia la proposta di un “governo di …
... al prefetto, Maria Tirone, al viceprefetto Francesco Cappetta, al questore di Foggia, Piernicola Silvis e al dirigente della P.A. della Questura di ... «FoggiaToday, Jul 15»
7
Contro ´lo sciacallaggio mediatico´, la BioecoAgrim annuncia …
La BioecoAgrim srl - attraverso il proprio amministratore – fa sapere di aver presentato istanza al Prefetto di Foggia Maria Tirone per essere ... «Teleradioerre, Jul 15»
8
Il giorno del ricordo Taccuino del 19 luglio
Seguirà, alle 20.30, la Fiaccolata-Corteo che percorrerà le vie del borgo storico del Tirone con una sosta dinanzi ai luoghi della recente ... «Live Sicilia, Jul 15»
9
Calciomercato: il Taggia tessera l'ex Carlin's Boys Walter Orlando …
Il neo-tesserato giallorosso, che vanta anche presenze con: Ospedaletti ed Argentina, si aggregherà il 3 agosto, agli ordini del Mister Tirone, ... «RivieraSport.it, Jul 15»
10
Comiso. Approvato ARO
... stato elaborato integralmente dall'Area 4 – settore “Ecologia e Gestione Ambientale” nelle persone di Francesco Tirone, Nunzio Bencivinni, ... «Ondaiblea, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tirone [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tirone>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z