Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tonfete" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TONFETE AUF ITALIENISCH

ton · fe · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TONFETE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tonfete ist eine Interjektion.
Die Interjektion drückt einen plötzlichen Eindruck oder ein tiefgehendes Gefühl aus, wie beispielsweise Erstaunen, Überraschung, Schmerz, Ärger usw. Sie dient auch dazu, sich an den Gesprächspartner zu wenden oder als Grußformel, oder zum Abschied, um Zustimmung auszudrücken usw.

WAS BEDEUTET TONFETE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tonfete» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tonfete im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von tonfete im Wörterbuch ahmt das dunkle und dumpfe Geräusch nach, das durch einen schweren Körperfall oder durch einen starken Schlag erzeugt wird: es stolperte und, t., Fand sich lang ausgedehnt.

La definizione di tonfete nel dizionario è imita il rumore cupo e sordo prodotto da un corpo pesante che cade, o da forte percossa: inciampò e, t., si trovò lungo disteso.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tonfete» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TONFETE


ciuffete
ciuffete
pamfete
pam·fe·te
taffete
taf·fe·te
tuffete
tuffete
tunfete
tunfete
zaffete
zaffete

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TONFETE

tondezza
tondino
tonditura
tondo
tondone
toneggiare
tonema
toner
tonfano
tonfare
tonfo
toni
tonica
tonicella
tonicità
tonico
tonificante
tonificare
tonificarsi
tonificato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TONFETE

Lete
abete
arciprete
ariete
aulete
autorete
delete
diabete
ebete
gamete
interprete
machete
magnete
parete
portamonete
prete
quiete
rete
sete
tagete

Synonyme und Antonyme von tonfete auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TONFETE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tonfete tonfete grandi dizionari tón tunfete interiez imita rumore cupo sordo prodotto corpo pesante cade forte percossa inciampò trovò lungo significato repubblica inter tedesco pons traduzioni corriere della sera traduzione termine garzanti linguistica rappresenta cade♢ invar stesso sapere meno tuffete voce onom uncorpo anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti parola italian german contesto mymemory consigli ministri ecofin caduto piedistallo tonfo königin ministerräte einem dumpfen plumps sopra parole frasi controllare ortografia onomatopeico riproduce tonfa contribuisci inserendo nuove descrizioni java

Übersetzung von tonfete auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TONFETE

Erfahre, wie die Übersetzung von tonfete auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tonfete auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tonfete» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tonfete
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tonfete
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tonfete
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tonfete
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tonfete
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tonfete
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tonfete
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tonfete
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tonfete
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tonfete
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tonfete
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tonfete
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tonfete
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tonfete
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tonfete
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tonfete
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tonfete
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tonfete
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tonfete
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tonfete
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tonfete
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tonfete
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tonfete
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tonfete
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tonfete
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tonfete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tonfete

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TONFETE»

Der Begriff «tonfete» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.041 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tonfete» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tonfete
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tonfete».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TONFETE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tonfete» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tonfete» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tonfete auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TONFETE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tonfete in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tonfete im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Voci esprimenti il Bombo délie arrai da Innen che il Pananti traduise Bomht Bummt Tinfete в Tonfete. E baslona, E bussr, E bastonate e simili. Con queste voci indichiarao famigliarmcnle il suun délie' busse, ed anche Г alio di un lungo durare ...
Carlo Malaspina, 1859
2
La busta nera
Porta solo scarpe con plantare morbido, in cui il piede affonda gradevolmente e con sicurezza: il piede piatto si distende, elastico, si incurva dolcemente, si alza senza fretta, tonfete-tonfete, un passo dopo l'altro. Dinoccolato, ondeggiante ...
Norman Manea, 2009
3
Racconti di una mela cotto: Racconti di una mela cotto
Non si sarebbe potuto dire se era per la tempesta o se erano i raccoglitori. L' albero non riusciva a fermare i suoi rami. Essi dondolavano avanti e indietro. Tonfete, tonfete, le mele cadevano giù. I raccoglitori le raccoglievano frettolosamente.
Vero KAa, 2012
4
Scelta di lettere di diversi eccellentiss. scrittori
Tonfete voi nata gentil 'buomo di queila B^publica ? Tonfete allettato gran parte de, gli anni voftri ne gli {ludi e ne le lettere : de i quali fen%A farne molta profeffione ne baueteguflo più che mediocre f "J^ph fiteuoi .figli nolo di padre , che e un ...
Bartolomeo Zucchi, 1595
5
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
^PÌOlj! onomat. tonfete, taffete. g. Fam. auf beiti 5)to£, di botto, sul momento, nell' istante, subito. "IHÒIJf, /. lasca [pesce]. 3) 1 Ó S l Ì d) / ogg. suhi laiieo , repentino , improvviso. §. fin p.8(}.td;er iEoc, morte subitanea , repeutiua. 3?IÓI}lÌcb/ avv. iu ...
Francesco Valentini, 1836
6
Studi di lessicografia italiana
GRADIT (s. v. tonfete), ZING (s. v. tonfete) e DISC (s. v. tonfete): 1891, TB (s. v. tonfete, tunfete, tuffete): s. d. (solo exempla ficta). ♢ - rumore di uno sparo: 1 754, Goldoni, L'impostore («Schioppi, spade, cannoni. Tinfete, tunfete; voglio andare ...
‎2002
7
Seltsame und merkwürdige Begebenheiten des sehr bekannten ...
8. l'Abbruzzo Citeriore, bai tonfete 316t>rU5lO. 9. il modo di procacciarsi da vivere, bit 21rt unb SSrise fein 25roD $u tmìH?nen, io. un personaggio di rango, eitl Wrnc(jmer Jprrr. xi. cambiar di nome , einen fremDen 9?aincB anw&men.
Johann Jakob Schatz, 1768
8
Vocabolario bresciano-italiano compilato da Giovan-Battista ...
... er premio di chi vince. Pulipet. Pulpito. Pergame. § Avi 'l pulpet. (gera). Т епеге il campanello. Si dice di chi nella conversazione cicala per tutti gli altri. `Qlï'ulpet. del moli. Рез!— mento. Edificio cle contiene I le macine. Pûufete. 7. tonfete ...
‎1817
9
Itto itto
O magari ancora, di scossa in scossa spalancatamente tuoneggiando, inceda l' Energia ed irrompa a lampisterie in azione attraverso il tonfete protraentesi di sospingenti ponfi a scoppio: obliqui via via sulla concozione smaltitiva in cui se la  ...
Edoardo Cacciatore, 1994
10
Istoria dell'origine e del progresso delle rendite ...
m . J-.^o: 'v*f-.t <*) Conçiljji*, Orleans ; e di Parigi.; Ab AttbH ._ diacon» ó> Clero in emniéus deftnstntitr , & tonfete v j ..io. • i . i•.: l'jJ a, c^i', ;ì» «W«r .• ì«»rf7» 9«» tutsn ttmtrmi» $» ni iflíi »'«-' FesçovQ iesonto saranno difesi , '.tì inn. tierarnente ...
Richard Simon, 1768

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tonfete [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tonfete>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z