Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tonificarsi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TONIFICARSI AUF ITALIENISCH

tonificarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TONIFICARSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tonificarsi ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TONIFICARSI


aggiudicarsi
aggiudicarsi
applicarsi
applicarsi
arrampicarsi
arrampicarsi
attaccarsi
attaccarsi
collocarsi
collocarsi
coricarsi
coricarsi
dedicarsi
dedicarsi
dimenticarsi
dimenticarsi
districarsi
districarsi
giocarsi
giocarsi
identificarsi
identificarsi
imbarcarsi
imbarcarsi
moltiplicarsi
moltiplicarsi
recarsi
recarsi
sporcarsi
sporcarsi
staccarsi
staccarsi
truccarsi
truccarsi
ubriacarsi
ubriacarsi
vendicarsi
vendicarsi
verificarsi
verificarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TONIFICARSI

tonfare
tonfete
tonfo
toni
tonica
tonicella
tonicità
tonico
tonificante
tonificare
tonificato
tonificazione
tonitruante
tonnara
tonnarella
tonnarello
tonnarotto
tonnato
ton
tonneau

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TONIFICARSI

affiancarsi
beccarsi
bloccarsi
caricarsi
classificarsi
comunicarsi
distaccarsi
giustificarsi
intensificarsi
modificarsi
placarsi
praticarsi
radicarsi
ricaricarsi
rimboccarsi
rinfrescarsi
sbloccarsi
scaricarsi
spaccarsi
stancarsi

Synonyme und Antonyme von tonificarsi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TONIFICARSI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tonificarsi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von tonificarsi

MIT «TONIFICARSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tonificarsi rafforzare come minuti essere sani conquistare silhouette tonica mettersi dieta sufficiente bisogna vincere anche cattiva settimane deabyday workout tonificare tutto corpo prima dell estate dimagrire bastano esercizi giorno detto necessario ammazzarsi fatica palestra realtà care amiche ottenere ottimi risultati piccolo consiglio meglio sport ciao avrei bisogno semplice sono ragazza anni alta magra soddisfa molto bodybuilding aumentare proprio metabolismo metodo genuino naturale cercare consumare tutte calorie cibi introdotti nostro dimagrendo urban fitness beauty repubblica nuovissimo tipo allenamento

Übersetzung von tonificarsi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TONIFICARSI

Erfahre, wie die Übersetzung von tonificarsi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tonificarsi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tonificarsi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

调补
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

entonar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tone up
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ऊपर नमनीय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هجة حتى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тонизировать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tonificar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বলবর্ধন করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tonifier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nada sehingga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kräftigen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

強くします
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

말투
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sampeyan muni munggah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giai điệu lên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டோன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अप टोन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

güçlendirmek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tonificarsi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ton w górę
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тонізувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tonifica sistemul nervos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τονώνω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

toon up
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tona upp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tone opp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tonificarsi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TONIFICARSI»

Der Begriff «tonificarsi» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.131 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tonificarsi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tonificarsi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tonificarsi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TONIFICARSI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tonificarsi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tonificarsi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tonificarsi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TONIFICARSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tonificarsi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tonificarsi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Verdi & Snelli - 40 Ricette Vegetariane e Vegane per ...
Mangiare per tonificarsi richiede che si mangia un po' di cibo ogni giorno, e mangiando grandi quantità di proteine e cereali, legumi e tuberi giorno dopo giorno sta diventando velocemente una storia molto vecchia. E in esecuzione di  ...
Sergio Guzzardi, 2014
2
Verdi and Snelli: 20 Ricette Vegetariane e Vegane per ...
La costruzione del muscolo per un vegetariano o vegano su come bilanciare la vostra dieta per la costruzione muscolare per un vegetariano o vegano.
Sergio Guzzardi, 2014
3
Mangia Verde Diventa Magro - 40 Ricette Vegetariane e Vegane ...
Mangiare per tonificarsi richiede che si mangia un po' di cibo ogni giorno, e mangiando grandi quantità di proteine e cereali, legumi e tuberi giorno dopo giorno sta diventando velocemente una storia molto vecchia. E in esecuzione di  ...
Sergio Guzzardi, 2014
4
Memorie storiche e critiche della rivoluzione siciliana del 1848
... si perchè i siciliani, seni' alcun pericolo ricevuto avrebbero i bisognevoli soccorsi per mare dalla città, e si ancora perchè certamente non sarebbero stati neghittosi a tonificarsi in quella posizione, durante la notte, con trìncieramenti, fossi, ...
Pasquale Calvi, 1851
5
Tempo!
... stanno appena svegliando e carponi vanno a tonificarsi bevendo le goccioline di crondensa che si formano sulle foglie delle Felci temporali giganti . l Secondi sono comandati dai Signori delle Ore che gridano agitando lampade arancioni .
‎2000
6
Archivio storico italiano
Si aveva intanto sopra un ponte volante fatto passare il Tenente Colonnello di Lesle , Conte di Mansfeld , con quattrocento fanti, di là del Reno, per occupare e tonificarsi in un monasterio dirimpetto la città ; e da questa parte essendovi già il  ...
‎1847
7
Dizionario biografico universale
Umberto guerreggiava prosperamente . e per meglio tonificarsi contro Bonifazio riconobbe l'indipendenza del Comune d' Asti e strinse nel 1096 alleanza con quello. Ebbe in animo di pellegrinare in Terra Santa, ma le tuibolenze che ...
Francesco Predari, 1867
8
Progetto Giardino
Rilassarsi nell'acqua, ritrovare il gusto della vita C'è chi va dal massaggiatore per distendersi e per tonificarsi. Ma alcune vasche con idromassaggio svolgono una funzione delicata, rilassante, personalizzata, accurata, come quella delle mani ...
9
Depressione. A ciascuno la sua cura
Soltanto quando il soggetto avraÁ manifestato segni evidenti di ripresa, si potraÁ pensare di somministrargli musiche piuÁ gioiose e allegre che lo aiutino a tonificarsi e a recuperare un po' di gusto per la vita. L'utilitaÁ di questa tecnica ...
Elio Blancato, mancante, Ivan Blancato, 2004
10
Luci d'agosto in sardegna
... che al nuoto a stile libero le raccontava di andare in un hotel del centro di Philadelphia, per fare nuoto e palestra con gli amici e invece saliva in una suite, cara come il fuoco, con una donnina molto più giovane di lui per tonificarsi i muscoli.
Valerio Fantinel, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TONIFICARSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tonificarsi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Appuntamento in piscina? Ecco il kit giusto per divertirsi (o tonificarsi
Stendetevi a bordo piscina, chiudete gli occhi e immaginate di essere Romy Schneider nel film “La Piscine“. Attenzione, Alain Delon sta per baciarvi, ma voi ... «Glamour.it, Jun 15»
2
Nuoto: come mi alleno?
Quante vasche fare per tonificarsi e dimagrire? Con quale stile? Il nuoto è uno degli sport più amati e completi ma perché sia efficace bisogna seguire un ... «SilhouetteDonna, Jun 15»
3
Tonificarsi dopo il parto: mamme in allenamento nei parchi della …
Tenersi in forma in compagnia del proprio piccolo. L'associazione culturale-scientifica Punto Donna lancia un programma di benessere per le neomamme. «ForlìToday, Jun 15»
4
cibi da mangiare in primavera per sentirsi meglio
... magia marocchina usata tanto nella bellezza quanto in cucina, cardamomo e prezzemolo, tonificarsi con ingredienti segreti quali il sale rosa dell'Himalaya e ... «marieclaire.it, Mär 15»
5
Zumba fitness: tonificarsi e divertirsi
La zumba è una danza-fitness che gode da qualche anno in Italia di una buona diffusione: sono sempre di più le palestre che la propongono e, durante l'estate, ... «GreenStyle, Nov 14»
6
Upper body: come tonificarsi in 9 minuti
Upper body: come tonificarsi in 9 minuti "Upper body", ci spiega Marco della Virgin Active di Milano è un programma di esercizi mirato a modellare e scolpire in ... «La Repubblica, Okt 14»
7
Urban fitness: 20 minuti per tonificarsi
Urban fitness: 20 minuti per tonificarsi Come ci si prepara. Prima, s'indossa una tutina e un top di lycra, poi un giubbetto precedentemente bagnato a cui sono ... «La Repubblica, Aug 14»
8
Gli esercizi per dimagrire e tonificarsi in spiaggia
Bagher, schiacciate, battute e muri tonificano i muscoli delle spalle, delle braccia, del collo, i dorsali, gli addominali, i glutei, le cosce e i polpacci, favorendone ... «marieclaire.it, Jul 14»
9
Tonificarsi con la Pole dance
L'ansia da prova costume può diventare un buon motivo per provare la danza acrobatica intorno a un palo. Disciplina che è molto più atletica e istruttiva di ... «La Repubblica, Mai 13»
10
Cardiolates : gli esercizi per dimagrire e tonificarsi
Cardiolates è un allenamento che unisce i principi di allineamento del pilates ai benefici connessi al rebound ( rimbalzo). Scoprite di cosa si tratta nel post! «Blogosfere, Okt 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tonificarsi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tonificarsi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z