Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tonificazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TONIFICAZIONE AUF ITALIENISCH

to · ni · fi · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TONIFICAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tonificazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TONIFICAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tonificazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tonificazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Tonifizierung im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Tonung: vorbereitet für t. der Haut.

La definizione di tonificazione nel dizionario è azione e risultato del tonificare: preparato per la t. della pelle.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tonificazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TONIFICAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TONIFICAZIONE

tonfo
toni
tonica
tonicella
tonicità
tonico
tonificante
tonificare
tonificarsi
tonificato
tonitruante
tonnara
tonnarella
tonnarello
tonnarotto
tonnato
ton
tonneau
tonneggiare
tonneggio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TONIFICAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von tonificazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TONIFICAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tonificazione significato esercizi addominali palestra gambe muscolare braccia tonificazione personaltrainer tutti articoli video approfondimenti tema leggi consigli nostri esperti domyos fitness matériel pratica sportiva alla portata eccellente modo ricominciare fare sport mantenere ritrovare silhouette pilates glutei esercizio attività moving thermarium ginnastica mira soprattutto raggiungimento migliore trofia attraverso resistenza progressiva tecniche olimpic center migliorare tonicità tutto corpo lavoro diversificato aiuto piccoli carichi esterni stretching obiettivo modus intende della muscolatura mezzo punto vista corsi keep

Übersetzung von tonificazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TONIFICAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von tonificazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tonificazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tonificazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

爽肤
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

viraje
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

toning
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टोनिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التنغيم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тонировка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tonificação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বর্ণায়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tonifiant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

toning
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tonung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トーニング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

토닝
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

toning
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

toning
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

toning
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

toning
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tonlama
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tonificazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tonujące
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тонування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tonifiere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τόνωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Verstevigende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

toning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

toning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tonificazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TONIFICAZIONE»

Der Begriff «tonificazione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.423 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tonificazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tonificazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tonificazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TONIFICAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tonificazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tonificazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tonificazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TONIFICAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tonificazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tonificazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Massaggio Cinese
Come le manovre di infissione e manipolazione degli aghi di agopuntura possono essere effettuate secondo il metodo della tonificazione e della dispersione, così le tecniche di manipolazione del massaggio possono essere usate con il ...
Lucio Sotte, 1994
2
Torna in forma con il tuo bebè.: 10 esercizi da fare con il ...
... 4 ESERCIZIO 1 - tonificazione fianchi - vita - addominali ......................................... ............................................... trasversi 5 ........ ESERCIZIO 2 - tonificazione pettorali - trapezio e dorsali 7 ESERCIZIO 3 - tonificazione addominali alti - retro ...
Cristina Calvenzi, Matteo Arrigoni, 2013
3
I canali di agopuntura. Impiego clinico dei canali secondari ...
Nella terapia, si devono combinare i metodi di "rimozione dell'ostruzione dai canali luò" (tong luò) con la tonificazione. Le modalità di trattamento sono quattro : 1. Rimozione dell'ostruzione dai canali luò e tonificazione del qì corporeo con ...
Giovanni Maciocia, A. Matrà, A. Vannacci, 2008
4
Zen shiatsu
21 Sedazione La tecnica usata per normalizzare i punti jitsu è detta sedazione; quella per normalizzare le aree kyo, tonificazione. Nella sedazione viene semplicemente stimolata l'area jitsu e la protuberanza si normalizza. Invece le aree ...
Masunaga/ohashi, Shizuto Masunaga, Wataru Ohashi, 1979
5
Mammafit. In forma dopo il parto
In questa sezione sono descritti esercizi utili alla tonificazione della parte superiore e inferiore del corpo. Per tutti gli esercizi ripetete dalle 8 alle 15 volte in base al livello della vostra forma (da 8 a 12 per i principianti e da 12 a 15 per il livello ...
Elaine Barbosa, Monica Taranto, 2011
6
Camminare bene per vivere meglio
Capitolo. 6. Esercizi. di. tonificazione. Esercizi atti alle correzioni dell' andatura Quasi tutte le correzioni dell' andatura sono accompagnate da esercizi atti a migliorare la vostra nuova strategia di movimento primario, poiché rinforzano le aree ...
Sherry Brourman, 2000
7
Massaggio tradizionale cinese. Terapeutica, massaggio dei ...
... sul bordo posteriore della tibia 8LR Punto di tonificazione Sul muscolo semimembranoso, sopra la piega di flessione del ginocchio 1GB Punto di entrata del meridiano Al bordo dell'angolo esterno dell'occhio 8GB Punto di disintossicazione ...
Michel Deydier-Bastide, 2006
8
Acu-yoga. Tecniche di auto-trattamento digitale
... Distensione e tonificazione del corpo Rettitudine nella vita Tonificazione e armonizzazione del sistema nervoso Tonificazione e armonizzazione del sistema endocrino Tonificazione e armonizzazione dell'apparato respiratorio Controllo sul ...
Michael Reed Gach, 1997
9
Lo sport nella scuola. Psicocinetica e apprendimento motorio
Contatto lombare costante). c) Alternanza tra tonificazione del trasverso e rilassamento dei muscoli delle Quando l'allievo si è familiarizzato con la situazione precedente ed inizia ad avere un'azione di rinforzo del muscolo trasverso, ...
Jean Le Boulch, 2009
10
Allenamento al tennis esercizi e preparazione ateltica
Esercizi propedeutici generali 36 Esercizi di mobilizzazione per le braccia, 36 - Esercizi di tonificazione per le braccia, 38 - Esercizi di mobilizzazione per il busto , 40 - Esercizi di tonificazione addominale, 42 - Esercizi di tonificazione dorsale, ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TONIFICAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tonificazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fitness protagonista nel weekend: a Riccione il Festival del Benessere
... dal miglioramento dell'equilibrio alla tonificazione e stabilizzazione. Il galleggiamento della tavola e la sua conseguente instabilità amplifica i ... «RiminiToday, Jul 15»
2
Pancafit: guida agli esercizi
Si tratta soprattutto di cuscinetti, cinghie per bloccare le gambe oppure di elastici per lavorare sulla tonificazione dei muscoli. «DireDonna, Jul 15»
3
Riviera Romagnola, pilates e meditazione in spiaggia
La tonificazione e il rinforzamento del Power House è quindi il punto base del metodo. Tonificare e rinforzare tutti i muscoli connessi al tronco, ... «La Stampa, Jul 15»
4
Sport in gravidanza: riduce il rischio di diabete
... 2.800 future mamme, incentivate a seguire un programma di attività fisica specifico per la dolce attesa, comprendente esercizi di tonificazione, potenziamento, ... «BimbiSaniBelli, Jul 15»
5
Segreti per mantenersi in forma… direttamente dalla Serie A
Non è possibile dimagrire in una zona del corpo attraverso l'esecuzione di un esercizio di tonificazione. Svolgere correttamente esercizi per gli ... «SportPaper.it, Jul 15»
6
Riccione. La salute al centro del Festival del Benessere. Due giorni …
... dal miglioramento dell'equilibrio alla tonificazione e stabilizzazione. Il galleggiamento della tavola e la sua conseguente instabilità amplifica i ... «Romagna Gazzette, Jul 15»
7
Passeggiate in centro storico, jazzercise e festa di S. Maria Maddalena
... di jazzercise-tonificazione. Si invitano i partecipanti a munirsi di tappetino e pesetti. La partecipazione è gratuita con eventuale offerta libera. «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
8
Sei più “mela” o “pera”? A ogni conformazione fisica il suo …
In questo caso l'allenamento deve prevedere un lavoro aerobico o a circuito sugli arti inferiori, una tonificazione dei distretti superiori e dei ... «Latina Quotidiano, Jul 15»
9
NUOVO VOLTO PER CHIA LAGUNA RESORT
... del benessere del Chia Laguna Resort offre una zona trattamenti esterna, con piscine idromassaggio dedicate alla tonificazione del corpo; ... «L'Occhio Che, Jul 15»
10
Perché tutti ballano la pole dance
Una volta imparata bene la tecnica si ottiene un'eccellente flessibilità e tonificazione a livello muscolare. I risultati più importanti e duraturi si ... «DiariodelWeb.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tonificazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tonificazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z