Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "toppete" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TOPPETE AUF ITALIENISCH

top · pe · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOPPETE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Toppete ist eine Interjektion.
Die Interjektion drückt einen plötzlichen Eindruck oder ein tiefgehendes Gefühl aus, wie beispielsweise Erstaunen, Überraschung, Schmerz, Ärger usw. Sie dient auch dazu, sich an den Gesprächspartner zu wenden oder als Grußformel, oder zum Abschied, um Zustimmung auszudrücken usw.

WAS BEDEUTET TOPPETE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «toppete» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von toppete im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von toppets im Wörterbuch ist, das Geräusch zu imitieren, das durch einen Schlaganfall, einen Fall erzeugt wird: t.! was für ein Ausrutscher!

La definizione di toppete nel dizionario è imita il rumore prodotto da un colpo, da una caduta: t.! che scivolone!.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «toppete» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TOPPETE


Lete
le·te
abete
be·te
arciprete
ar·ci·pre·te
ariete
rie·te
aulete
au·le·te
delete
delete
diabete
dia·be·te
ebete
e·be·te
erpete
er·pe·te
gamete
ga·me·te
interprete
in·ter·pre·te
machete
machete
magnete
ma·gne·te
parete
pa·re·te
portamonete
por·ta·mo·ne·te
prete
pre·te
quiete
qui·e·te
rete
re·te
sete
se·te
tappete
tap·pe·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TOPPETE

topografico
topografo
topolino
topologia
topologico
toponimia
toponimico
toponimo
toponomastica
toporagno
topos
toppa
toppare
toppata
toppato
toppè
topping
toppo
toppone
topponificio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TOPPETE

andare a rete
andare in rete
anisogamete
autorete
berretto da prete
cambiamonete
elettromagnete
interparete
lebete
macrogamete
micete
micromicete
musagete
planogamete
poliorcete
taffete
tagete
tracchete
valete
zoogamete

Synonyme und Antonyme von toppete auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TOPPETE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

toppete instagram photos iconosquare statigram myboyfriend child sorrisone biondone bonazzisinasce brrah tagsforlikes young swag style gaws guys love amore onelove toppete grandi dizionari tòp interiez imita rumore prodotto colpo caduta scivolone tippete tappete antoniogenna protagonisti titolo originale yippee yappee yahooey tntforum tntvillage user posted

Übersetzung von toppete auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TOPPETE

Erfahre, wie die Übersetzung von toppete auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von toppete auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «toppete» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

toppete
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

toppete
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

toppete
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

toppete
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

toppete
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

toppete
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

toppete
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

toppete
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

toppete
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

toppete
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

toppete
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

toppete
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

toppete
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

toppete
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

toppete
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

toppete
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

toppete
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

toppete
70 Millionen Sprecher

Italienisch

toppete
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

toppete
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

toppete
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

toppete
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

toppete
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

toppete
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

toppete
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

toppete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von toppete

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TOPPETE»

Der Begriff «toppete» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.211 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «toppete» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von toppete
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «toppete».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe toppete auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TOPPETE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von toppete in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit toppete im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Celidora ovvero il Governo di Malmantile ... Coll' ...
... vetg'on sì* i'n'visc'híá, :Ed eíñ, ch' 'è 'un' caccía'tor della sua'ì'tag'liaz~ Piglia la - mira zñ e» toppete alla quáglia.--* *"1 Lxxxìx. Fu da loro ergo i'gitur deciso-,` - ' -ì Î ' ì' si; Che melíor-e-stsi conditio possidenti's'ë' ~` Però .quella -,' 'ch' avea la ...
Ardano ASCETTI (Count.), 1734
2
Le Rime
Quando Dreon Sollazzi ferite quella, Se gli fcaglia alla vita, e colla lancia Toppete una frucata nella pancia. 9 Gli ha di buon, ch' egli è fodo come un muro, Del relìo eran finite le faccende, Ma il forzuto villan , che trova il duro Replica il colpo, ...
Giovanni Santi Saccenti, Nicola Saccenti, 1781
3
Opere: Che contiene le Quartine, e prima le Introduzioni, e ...
EI dise sol de qualche zovenaflro, Che a un puoca d' apparenza che no è gnente , A do parole ditte dolcemente, 4 › v Toppete el casca zo come polastto . Chi se lassa innorhar dalla passion, E pensa a soddissar al proprio amor, Sia con so ...
Giovanni Pozzobon, 1780
4
Historiae urbium et regionum Italiae rariores
... che fùuero con-. fermate alcune antiche conuenzioni, che teneuano con il Ré diMatbnca, vi mandorno Toppete Duodi, Se in fùa compagnia mole i Cittadini Nobili, i? quile fu nceuutodjl R.è con molto honore, & accarezzato grandemente i  ...
‎1682
5
La Celidora; ovvero, Il governo di Malmantile
... che l* ha beneimbechefátö, 'Tanto all' orecchie sue fischia -,'~ e jtifischía, 'Con' dirgli ,che il- rìnestier- non 'gli häìffüttato, Che l' zuccellacéio f 'nel verga-ups* invischiá, Ed ei?, ch' 'è un 'cacciator della sua-taglia, ñPiglia lamíra , e toppete ...
Andrea Casotti, 1734
6
Giornale generale della bibliografia italiana
Abecedario vocale, metodo per Canto, trad. da A. Mazzticato. Milano, Ricordi • 1 so H| | Ispirazioni Lombarde, stornelli, per N. De Gioia. Firenze, Ducei . » tv io ui TippHi, Toppete, Tappete ì stornelli, per S- Jfercadon«. Firenze, Guidi _ ' £ partita  ...
‎1861
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
... ch'è un cacciator della sua taglia, Piglia la mira. e toppete. alla quaglia. . 'l' oppetlo. dim. di 'i'òppo. ii Pezzetta di pedale grosso di qualche albero atterrato; 'l' òppo. :.m. Pezzo di pedale grosso di qualunque albero atterrato, solamente reciso; ...
Pietro Fanfani, 1865
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
DlJBCCiMENTO 6. L acqui viene tollerato mediante stantuffi a cilindro che passano per isca- lole {toppete, e non con islanUifli a guer- nitara e ad animella, di modo che laguer- nilura estendo all'esterno, tcopresi tosto qualunque perdila senza ...
‎1838
9
Storia delle Arti del disegno presso gli antichi
Tom. 1 1. dijf.2. p. 0 7- fcgi' v (b) Inferi^. Aliane ,cLjf. n. toppete. g6. (e) Monum. ant . ined. n. Q+. 9 /. (ci Antiq. expl. Tom. ni. par. i.pCg. (r) Everardo Ottone Differt. de Confai, qui (d) Moti. ant. ined. rag. 23. 71. pC. rf2. extra Romam , ec. , Noris C'n.
Johann Joachim Winckelmann, 1784
10
Il giuoco incomparabile degli scacchi: sviluppato con nuovo ...
Veggasi // suddetto Articola V. al §. XII, G iliaco Finto, V, $c accontano , Partita. Termine usato da' Giuocatori signìfi» canto una combinazione ingegnosa di Pezzi , o Pedone, di cui si dimostra, o si proppnft l'esj, to , che le toppete di sua natura .
Domenico Lorenzo Ponziani, 1812

REFERENZ
« EDUCALINGO. Toppete [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/toppete>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z