10 BÜCHER, DIE MIT «TORNAR VIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
tornar via in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
tornar via im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Tornar via. Ripartire. Tornar zò. Rivendere. Scender di nuovo. Èssr adrè a tornar
Essere in via di ritorno ( Band. ). Torkaria. s. f. T. de' Siot. Stovigliaja. Luogo dove
si fabbricano le stoviglie. Tornavida s. f. Chiave. Strumento, per lo più di ferro, ...
2
Raccolta delle commedie e memorie di Carlo Goldoni in ...
Chi sul Co se vol che'l torna , so mi quel che glie vol per farlo tornar. Via , che i se
destriga, che debutto xe ora da andar a cena. Bas. Nu gh' memo in tola l' asso de
coppe . (tulli rispondono) La saga quel che In vol. Quel diese de bsstoni.
3
Dal sogno alla realtà: lettere ai figli combattenti, ...
E il dispiacere di tornar via è un contrappeso alla gioia di venire; con l'
inconveniente che quello rimane quando questa è passata. È come una
medicina dopo una bella scorpacciata di dolci. Vero è che il nonno dice che se
vieni in qua non ...
Gualtiero Cividalli, Francesco Papafava, 2005
Che i zoga, che i zoga, che co i averà senio de zogar, parleremo. Gho una costa
in mente. Chi sa? Co se voi ch'el torna, so mi quel che ghe voi per farlo tornar.
Via, che i se destriga , che debotto xe ora da andar a cena. Maß. Nu gh' averno in
...
5
Collezione completa delle commedie del signor Carlo Goldoni
Co fe voi , che '1 torna , fo mi quel che ghe voi per farlo tornar . Via , che i fe
dellriga , che debotto xe ora da andar a cena . ♢ Bajl. Nu gh' avemo in tola I' affo
de coppe . tutti rifpondono . La zoga quel che la voi . Quel diefe de ballimi . ad
Alba .
6
Una delle ultime sere di carnovale
Co se vol, che 'l torna, so mi quel, che ghe vol per farlo tornar. Via, che i se
destriga, che debotto xè ora da andar a cena. BASTIAN Nu gh'avemo intola l'
asso de coppe (tutti rispondono). La zoga quel, che lavol. Quel diese de bastoni (
ad Alba.
7
Commedie di Carlo Goldoni
Gh'ho una cossa in mente. Chi sa? Co se voi che 'l torna so mi quel che ghe vO!
per farlo tornar . Via , che i se destriga, che debotto xè ora da andar a cena. / (i)
Non è egli vero? Bas. Nu gh'avemo in toia l'asso de coppe. (tutti rispondono ...
8
Commedie. - Venezia, Tomaso Fontana 1836
Che i zoga, che i zoga, che co i averà fenìo de zogar, parleremo. Gh'ho una
cossa in mente. Chi sa? Co se vol che 'l torna so mi quel che ghe vol per farlo
tornar. Via , che i se destriga, che debotto xè ora da andar a cena. (i) Non è egli
vero?
9
Collezione completa delle commedie di Carlo Goldoni Tomo ...
Zam . Che i zoga , che i zoga , che co i averà fenio de zogar , parleremo . Gh ' ho
una cossa in meute - Chi sa ! Co se vol che ' l torna , so mi quel che ghe vol per
farlo tornar . Via , che i se destriga , che deboto xe ora da andar a cena . Bas .
10
Commedie e tragedie in versi di vario metro
Chi sa? Co se vol che 'l torna so mi quel che ghe vol per farlo tornar . Via , che i
se destriga , che deborto xè ota da andar a cena . Bar. Nu gh'avemo in tola l'
asso de coppe . ( tutti ( rispondono - La; zag; quel, che la vol. Quel diese de
Bastoni .
